"El Parlamento europeo debe garantizar el proceso de paz en Euskal Herria"

El abogado y parlamentario navarro Patxi Zabaleta (Leitza, 1947) es el cabeza de lista de Aralar en las elecciones europeas del 13-J. La formaci¨®n abertzale acude en solitario a los comicios al Parlamento de Estrasburgo tras el rechazo de los restantes partidos nacionalistas a su propuesta de configurar una candidatura conjunta denominada Euskal Herria Bai.

Pregunta. ?Demuestran que la izquierda independentista s¨ª est¨¢ presente en las elecciones?

Respuesta. Aralar quiere demostrar con su propuesta que es necesario y no s¨®lo posible que la izquierda abertzale est¨¦ presente en el Parlamento Europeo. Tenemos respuesta program¨¢tica a las cuestiones competenciales del Parlamento europeo y a las que a¨²n no est¨¢n en su ¨¢mbito, por ejemplo la propia discusi¨®n del proyecto de Constituci¨®n.

P. ?Qu¨¦ pasa con HZ?

R. Nosotros sostenemos el derecho que tiene a concurrir. Es un esc¨¢ndalo lo ocurrido. Apoyamos su presencia, pero, dicho eso, competimos en votos y nosotros queremos representar no s¨®lo a la izquierda abertzale que nos vote, sino a todos aquellos abertzales que crean en el proyecto de Aralar.

P. Aralar ha propuesto un plante a los restantes partidos para rechazar la prohibici¨®n de la candidatura de HZ.

R. Es una apuesta simb¨®lica, que en pol¨ªtica siempre tiene su importancia. Hemos hablado con muchos, desde IU al PNV, y creemos que tendr¨¢ ¨¦xito, para que a mitad de campa?a se haga un gesto, una paralizaci¨®n de actos, en protesta por lo ocurrido.

P. ?Qu¨¦ d¨ªa se celebrar¨ªa?

R. Estamos hablando de hacerla el pr¨®ximo lunes, aunque no est¨¢ cerrado.

P. ?Por qu¨¦ los nacionalistas acuden tan separados a estas elecciones?

R. Porque el promotor de uni¨®n vasca ante Europa, Euskal Herria Bai, que fuimos nosotros, no tiene a¨²n la fuerza suficiente. Nafarroa Bai fue posible porque la principal fuerza abertzale de Navarra en votos, que es Aralar, plante¨® una propuesta generosa para que la candidatura estuviera encabezada por independientes y con presencia igualitaria de los cuatro partidos que la forman. Las uniones se hacen con generosidad de los fuertes. Sab¨ªamos, por lo tanto, que Euskal Herria Bai no ten¨ªa condiciones para ser una propuesta materializable. Ser¨¢ posible cuando Aralar sea m¨¢s fuerte. Si Aralar est¨¢ presente en el Parlamento europeo, como esperamos, Euskal Herria estar¨¢ presente. Si Aralar no lo est¨¢, Euskal Herria como tal tampoco lo estar¨¢.

P. ?Cu¨¢les son sus prioridades en Europa?

R. La primera, atraer el debate de la Constituci¨®n europea al Parlamento europeo, porque nos jugamos derechos esenciales, civiles y sociales. Adem¨¢s, trabajar por un pronunciamiento sobre el derecho de autodeterminaci¨®n. Es un esc¨¢ndalo que numerosos de los 25 pa¨ªses que ahora constituyen la Uni¨®n hayan accedido a la independencia en los ¨²ltimos diez a?os en aplicaci¨®n del derecho de autodeterminaci¨®n y, sin embargo, este derecho, que les ha permitido su existencia, no est¨¦ presente. Por ¨²ltimo, queremos conseguir que el Parlamento europeo ser¨¢ el ¨®rgano garante del proceso de paz de Euskal Herria y para ello debe tomar cuerpo un lobby de fuerzas pol¨ªticas.

P. ?Qu¨¦ opina del tratamiento que puede tener la lengua vasca en la nueva UE?

R. No nos puede satisfacer. Uno de los ejes de nuestra propuesta Euskal Herria Bai era y es el reconocimiento de la lengua m¨¢s antigua de Europa como lengua oficial. No nos conformaremos con menos. Hay mucho debate ideol¨®gico que hacer y el Parlamento europeo es un buen sitio para hacerlo.

P. Sin embargo, parece que los estados s¨®lo est¨¢n preocupados por regular la f¨®rmula de poder mediante la doble decisi¨®n.

R. Los estados est¨¢n huyendo de los problemas reales y los candidatos de los partidos mayoritarios tambi¨¦n. No quieren hablar de los derechos sociales y civiles en el proyecto de Constituci¨®n y denunciamos que hay un retroceso con respecto al Tratado de Tur¨ªn de 1991, en el que se empez¨® a establecer que Europa deb¨ªa ser tambi¨¦n un ¨¢mbito de derechos sociales y necesariamente tendr¨¢ que ser as¨ª. Los estados quieren reducir el debate a las cuotas. Es deprimente e irreal y adem¨¢s, una trampa. La Constituci¨®n europea no es una Constituci¨®n, sino un tratado entre los gobiernos de los estados y eso nos deja puertas afuera de ese edificio en construcci¨®n.