_
_
_
_
Entrevista:Joaqu¨ªn Jord¨¢ | DE PERFIL

"El auge del documental viene de la crisis del cine"

Javier Rodr¨ªguez Marcos

Joaqu¨ªn Jord¨¢ vive en la calle de la Cera, en el Raval barcelon¨¦s. En ese barrio se destap¨® en 1997 una presunta red de pederastas cuya falsedad fue denunciada por Arcadi Espada en su libro Raval. Del amor a los ni?os (Anagrama, 2000). En marzo pasado, Jord¨¢ estren¨® en Barcelona De ni?os, un documental que recoge el juicio real del caso, del que salieron dos condenados y varios padres, anteriormente acusados en falso, absueltos: "La presunci¨®n era muchas veces de culpabilidad, no de inocencia. Es el 'algo habr¨¢ hecho". Aunque su exhibici¨®n est¨¢ pendiente en el resto de Espa?a, la pel¨ªcula obtuvo el premio del festival de Guadalajara (M¨¦xico) y pudo verse recientemente en PHotoEspa?a, en un seminario en el que participaban Slavoj Zizek, Peter Sloterdijk y el propio Jord¨¢.

"Los ensayos de Benjamin o Baudelaire tienen algo de narraci¨®n y de reflexi¨®n. Y algo as¨ª est¨¢ apareciendo en el cine"
M¨¢s informaci¨®n
El traductor que no puede leer

PREGUNTA. ?Sigui¨® el

caso Raval desde el principio?

RESPUESTA. No. Hasta poco antes de 1997 viv¨ªa en Madrid. Tuve un infarto cerebral y perd¨ª el sentido de la orientaci¨®n. Me perd¨ªa. Pens¨¦ que me ser¨ªa m¨¢s f¨¢cil vivir en Barcelona porque la ciudad es m¨¢s aburridamente racional y las referencias urbanas son m¨¢s claras. Pens¨¦ que aqu¨ª me funcionar¨ªa una memoria antigua. Y as¨ª fue.

P. Pero conoc¨ªa el barrio.

R. De turista. Conoc¨ª el caso por el libro de Arcadi Espada. Entonces me plante¨¦ la pel¨ªcula.

P. Le dejaron rodar el juicio.

R. Mientras film¨¢bamos, me di cuenta de la perfecci¨®n narrativa del modelo juicio, que es todo un g¨¦nero cinematogr¨¢fico: una primera informaci¨®n, peritos, testigos de un lado y del otro, parlamentos de la acusaci¨®n, de la defensa y de los acusados; luego, un suspense y la sentencia.

P. Pero la pel¨ªcula no es s¨®lo el juicio.

R. En paralelo quer¨ªa contar lo que yo supon¨ªa: que esta historia de la pederastia hab¨ªa ocurrido, m¨¢s o menos, hab¨ªa sido hinchada por la Polic¨ªa, la prensa hab¨ªa aceptado la versi¨®n policial sin cuestionarla y el ayuntamiento hab¨ªa sabido sacarle partido, porque estaba empe?ado en una reforma urban¨ªstica que encontraba cierta oposici¨®n y vio en este caso la manera de acallar las protestas.

P. ?C¨®mo?

R. Porque si en un barrio ocurr¨ªa esto, es que ese barrio est¨¢ podrido y hay que sajar, derribar, reedificar.

P. En eso difiere de Espada.

R. S¨ª. ?l habla de dos razones: la maldad y la estupidez. Una mezcla de resultado catastr¨®fico. La prensa crey¨® a la Polic¨ªa y aplic¨® la ley del m¨ªnimo esfuerzo.

P. El juez ha dicho que se siente enga?ado por usted.

R. Durante el juicio mantuve una relaci¨®n normal con ¨¦l. Luego me pidi¨® material filmado y se lo di.

P. En su pel¨ªcula aparece dormido en un momento del juicio.

R. Pero no hay manipulaci¨®n. Hay una permanente correspondencia entre lo que se ve, lo que se oye y el momento en que transcurre. Eso podr¨ªa certificarlo cualquier perito montador. Cuando los del tribunal y parte de la acusaci¨®n dan cabezadas, la c¨¢mara busca al acusado hablando para que se vea que no hay ni un solo plano fuera de sitio.

P. ?Fuera del juicio no mantuvo esa objetividad? Interviene un grupo de teatro, canta Albert Pla...

R. Yo pienso en la verdad, no en la objetividad. El documental necesita de la ficci¨®n, no creo en ¨¦l como g¨¦nero cerrado. Por otro lado, la ficci¨®n que m¨¢s me interesa ahora est¨¢ te?ida de documental.

P. ?Por ejemplo?

R. Cosas de Marc Recha, o Las horas del d¨ªa, de Jaime Rosales. Son ficciones, pero el peso de la mirada documental es muy fuerte, como lo es el peso de la ficci¨®n en pel¨ªculas como En construcci¨®n. En un cine que vive una crisis profunda por la entrada de los nuevos medios, la separaci¨®n entre ficci¨®n y documental se est¨¢ rompiendo. Aquella divisi¨®n que los historiadores dec¨ªan que se hab¨ªa producido en el origen entre el documental de los Lumi¨¨re y la ficci¨®n de M¨¦lies es falsa. Cuando los Lumi¨¨re filmaban la salida de una f¨¢brica hac¨ªan veintitantas tomas, con su puesta en escena. El equ¨ªvoco se ha ido perpetuando, pero ahora esas dos ramas se est¨¢n volviendo a juntar.

P. ?No terminar¨¢ eso debilitando la eficacia del documental?

R. Es que en cuanto hay una c¨¢mara y una mirada detr¨¢s, la objetividad desaparece.

P. ?No habr¨ªa unos m¨ªnimos? Es como si en un libro de historia...

R. Te inventas una an¨¦cdota.

P. O novelas una parte.

R. Yo me pregunto de qu¨¦ hablamos cuando hablamos de eficacia. ?De denuncia? Tal vez sea mejor acompa?arla de una cierta reflexi¨®n.

P. ?Vio

Bowling for Columbine?

R. Me interes¨®. Tiene mucho de reportaje, pero hay una intervenci¨®n permanente del autor que est¨¢ en entre la narraci¨®n y el ensayo. Los ensayos de Benjamin, o los de Baudelaire, tienen algo de diario, de narraci¨®n, de reflexi¨®n. Y algo as¨ª est¨¢ apareciendo en el cine. El director utiliza todos los instrumentos que considera oportunos: la documentaci¨®n pura, la interpretaci¨®n, el comentario...

P. El panfleto...

R. Tambi¨¦n, porque Moore es un personaje muy Tati: gordo, torpe, respond¨®n, tramposo, sumiso a veces.

P. ?Cree que hay un auge del documental?

R. De las 40 pel¨ªculas que se hacen aqu¨ª funcionan econ¨®micamente cuatro, el resto dan p¨¦rdidas que no son reales porque est¨¢n subvencionadas por un sistema proteccionista que no me acaba de gustar. Un largo de ficci¨®n anda por los 300 millones de pesetas. Un documental no pasa de 70. ?se es el auge del documental.

P. ?S¨®lo cuesti¨®n de dinero?

R. Bueno, antes, el que quer¨ªa hacer cine se empe?aba en hacer un corto que no era m¨¢s que un esbozo de lo que ser¨ªa su primer largo. Ahora empieza por un documental, porque se habla mucho del g¨¦nero.

P. Incluso hay pol¨¦mica. ?Ha visto

La pelota vasca?

R. Es una pel¨ªcula tramposa. Tramposa de procedimiento, de montaje. T¨² no puedes montar una frase que diga: "Estoy seguro de que una reforma democr¨¢tica terminar¨ªa con el terrorismo"; y luego una frase que s¨®lo diga: "No". Porque nunca ha existido este di¨¢logo. Se ha extra¨ªdo una frase de contexto para montar esa falsedad. Adem¨¢s, la selecci¨®n de los personajes es discutible. No aparece ni una sola persona normal. Busca opiniones jerarquizadas, y basta la presencia de cada personaje para saber su opini¨®n. Formalmente es una pel¨ªcula muy enf¨¢tica: la m¨²sica, el juego de pelota filmado con contrapicados. Y en un documental, el ¨¦nfasis funciona fatal.

El director de cine y traductor Joaqu¨ªn Jord¨¢, en su apartamento, en Barcelona.
El director de cine y traductor Joaqu¨ªn Jord¨¢, en su apartamento, en Barcelona.CONSUELO BAUTISTA

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Javier Rodr¨ªguez Marcos
Es subdirector de Opini¨®n. Fue jefe de secci¨®n de 'Babelia', suplemento cultural de EL PA?S. Antes trabaj¨® en 'ABC'. Licenciado en Filolog¨ªa, es autor de la cr¨®nica 'Un torpe en un terremoto' y premio Ojo Cr¨ªtico de Poes¨ªa por el libro 'Fr¨¢gil'. Tambi¨¦n comisari¨® para el Museo Reina Sof¨ªa la exposici¨®n 'Minimalismos: un signo de los tiempos'.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com