_
_
_
_
DESPU?S DEL ACCIDENTE: INFORME DEL CNI (12 DE JUNIO DE 2003) | LA CAT?STROFE DEL YAKOVLEV

"Ha podido corroborarse que hab¨ªa una notable relajaci¨®n de normas por parte de los pilotos"

Miguel Gonz¨¢lez

El 12 de junio de 2003, el Centro Nacional de Inteligencia (CNI) elabor¨® una nota informativa sobre el accidente del Yak-42, ocurrido 17 d¨ªas antes. Aunque no se pronunciaba sobre las causas del siniestro, apuntaba ya al incumplimiento de la normativa por parte de la tripulaci¨®n como uno de los factores clave. A continuaci¨®n se reproduce el contenido ¨ªntegro del informe:

1 - SUMARIO

"La relajaci¨®n en el cumplimiento de las normas es probablemente fruto de la relativa ineficacia y corrupci¨®n de algunas Administraciones"
"EE UU est¨¢ aprovechando la ocasi¨®n para interceder en Ucrania de forma oficial, clara y decidida en favor de los intereses de Boeing"
"De ser cierto lo que afirma el Ministerio de Transportes de Ucrania, no habr¨ªa otra explicaci¨®n que la de ahorrar costes"
M¨¢s informaci¨®n
Los informes de los servicios secretos destacaron la escasa fiabilidad de aviones como el Yak-42

La compa?¨ªa Ucranian Mediterranean Airlines, a la que pertenec¨ªa el avi¨®n siniestrado en el que fallecieron 62 militares espa?oles, posee autorizaci¨®n de funcionamiento desde el 5 de julio de 1999. Seg¨²n datos de la propia compa?¨ªa, realiza vuelos regulares y ch¨¢rter a decenas de pa¨ªses del mundo. La ¨²ltima inspecci¨®n le fue practicada el 4 de noviembre de 2002. El Ministerio de Transportes de Ucrania asegura que no se hab¨ªa recibido ninguna queja oficial sobre la compa?¨ªa hasta la fecha del accidente.

2 - AN?LISIS

Las causas directas del accidente s¨®lo podr¨¢n ser definitivamente esclarecidas por el dictamen de la comisi¨®n de expertos, tras aplicar los procedimientos habituales y con la ayuda de la informaci¨®n extra¨ªda de las denominadas cajas negras, por lo que, en principio, todas las posibilidades est¨¢n abiertas; inclemencias meteorol¨®gicas, acumulaci¨®n de errores humanos, fatiga de los pilotos, deficiencias de mantenimiento o problemas de comunicaci¨®n con la torre de control. S¨ª se estima oportuno, por el contrario, informar de algunos otros aspectos no relacionados directamente con el accidente pero que tambi¨¦n podr¨ªan ser de inter¨¦s".

"La Aviaci¨®n Civil de Ucrania no pertenece a la FAA (Autoridad Federal de Aviaci¨®n de EE UU) ni a su equivalente europea, la JAA. Sin embargo, su falta de adscripci¨®n a estos organismos no incapacitaba al avi¨®n siniestrado para realizar el vuelo previsto, ni para sobrevolar los pa¨ªses programados, pues para ello es suficiente pertenecer y cumplir los requerimientos de la OACI (Organizaci¨®n Internacional de Aviaci¨®n Civil), dependiente de Naciones Unidas.

Sin embargo, los requisitos para pertenecer a la FAA (o a la JAA) y a la OACI son diferentes, puesto que ¨¦sta no obliga a auditor¨ªas independientes -basta con cumplir una serie de normas conocidas como anexos-, ni se exige disponer de un sistema de calidad reconocido como el requerido por la FAA y la JAA, por lo que las aerol¨ªneas que s¨®lo cumplen las normas OACI tienen, en principio, una menor garant¨ªa de seguridad. Pero deducir de ello que la aviaci¨®n ucraniana es deficiente en materia de seguridad ser¨ªa una conclusi¨®n apresurada.

Efectivamente, el departamento de Defensa de EE UU en sus recomendaciones internas se?ala que, en caso de que fuese necesario transportar tropas estadounidenses en aeronaves de terceros pa¨ªses deben utilizarse las de aquellos a los que la FAA otorga la calificaci¨®n "1". Al igual que Espa?a, Ucrania posee calificaci¨®n "1", y por ello, en principio, es considerada apta. En todo caso es preceptivo que el Departamento de Defensa someta a una auditor¨ªa espec¨ªfica a cualquier aerol¨ªnea que EE UU contrate la utilizaci¨®n de sus servicios.

No obstante, ha podido corroborarse la percepci¨®n generalizada del sector aeron¨¢utico de que exist¨ªa una notable relajaci¨®n de las normas de comportamiento de parte de los pilotos y tripulaciones de compa?¨ªas de las antiguas rep¨²blicas ex sovi¨¦ticas, probablemente fruto del exceso de confianza y de la relativa ineficiencia y corrupci¨®n de algunas de sus Administraciones. Aunque esta relajaci¨®n en el cumplimiento de las normas parece ser conocida por los expertos y responsables de seguridad de las aerol¨ªneas occidentales, los informes de la Asociaci¨®n Internacional de Transporte A¨¦reo (IATA) no hacen alusi¨®n alguna a ella.

Parece conveniente, igualmente, hacerse eco de las sensibilidades despertadas en los diversos pa¨ªses relacionados de una forma u otra con el siniestro. A Rusia, por ejemplo, le preocupa que la imagen de su tecnolog¨ªa se vea empa?ada; se estima que Turqu¨ªa pondr¨¢ todos los medios de que sea capaz para tratar de alejar las sospechas de que fallos de sus controladores o una tecnolog¨ªa insuficiente no sean totalmente ajenos al accidente; por su parte, EE UU est¨¢ aprovechando la ocasi¨®n para interceder en Ucrania de forma oficial, clara y decidida en favor de los intereses de Boeing, para introducir sus aviones en este mercado; Ucrania, en fin, est¨¢ viendo cuestionada la seriedad de sus l¨ªneas a¨¦reas y la de las instituciones encargadas de vigilarlas.

Precisamente, sorprenden las declaraciones contradictorias de diversas autoridades ucranianas, as¨ª como la firmeza del Departamento A¨¦reo del Ministerio de Transportes de esta pa¨ªs asegurando que el avi¨®n de la Ucranian Mediterranean Airlines siniestrado carec¨ªa de la necesaria autorizaci¨®n para volar a Afganist¨¢n. De ser cierta esta afirmaci¨®n, el avi¨®n habr¨ªa despegado sin plan de vuelo, lo que deber¨ªa suponer que volaba sin ayudas terrestres a la navegaci¨®n, y esto resulta contradictorio con el hecho de que el avi¨®n tuvo que usarlas para llegar a Afganist¨¢n, sobrevolando diversos pa¨ªses sin problemas conocidos.

Admitir la posibilidad de que se pudieran producir vuelos sin autorizaci¨®n implica un mayor riesgo, pero adem¨¢s pondr¨ªa en una situaci¨®n delicada a la Aviaci¨®n Civil ucraniana, pues el Gobierno espa?ol, a trav¨¦s de su representante permanente, podr¨ªa acusarla ante la OACI de no controlar los planes de vuelo instrumentales de las aeronaves que despegan de este pa¨ªs.

Resulta dif¨ªcil encontrar una explicaci¨®n de este tipo de actuaciones, que son impensables en aerol¨ªneas con requerimientos y procedimientos occidentales, pero de ser cierto lo que afirma el Ministerio de Transportes de Ucrania, no habr¨ªa otra explicaci¨®n que la de ahorrar costes; el avi¨®n habr¨ªa salido como vuelo militar [lo que constituir¨ªa una irregularidad s¨®lo factible como producto de corruptelas], pues de esta forma no est¨¢ obligado a comunicar el destino final, no pagar¨ªa las tasas de sobrevuelo de terceros pa¨ªses [normalmente son muy altas, Iberia pag¨® por dicho concepto 35.000 millones de pesetas en 1992], y tampoco habr¨ªa satisfecho los correspondientes complementos de seguro por vuelo a zonas conflictivas.

3 - CONCLUSIONES

Algunas irregularidades que parecen rodear las circunstancias de tr¨¢fico a¨¦reo y la inobservancia de la normativa habitual de la tripulaci¨®n de vuelo del avi¨®n Yak-42 accidentado en Turqu¨ªa deber¨¢n ser esclarecidas para poder establecer unas conclusiones definitivas sobre los elementos que objetivamente incidieron en el accidente.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Miguel Gonz¨¢lez
Responsable de la informaci¨®n sobre diplomacia y pol¨ªtica de defensa, Casa del Rey y Vox en EL PA?S. Licenciado en Periodismo por la Universidad Aut¨®noma de Barcelona (UAB) en 1982. Trabaj¨® tambi¨¦n en El Noticiero Universal, La Vanguardia y El Peri¨®dico de Catalu?a. Experto en aprender.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com