_
_
_
_

Salzburgo comienza con pol¨¦mica

?xito de la soprano valenciana Isabel Rey en la jornada inaugural del festival

No est¨¢ el Festival de Salzburgo en su mejor momento. Basta pasar por la taquilla oficial para comprobar que el horno no est¨¢ para bollos. ?nicamente una ¨®pera escenificada, El caballero de la rosa, ha puesto el cartel de "no hay billetes". Tambi¨¦n se han situado en similar situaci¨®n el recital de Cecilia Bartoli o las versiones de concierto de Capuletos y montescos de Bellini, con Bolton, o Guerra y paz de Prokofiev, con Gergiev. Hay localidades disponibles en todas las funciones incluso para las dos ¨®peras de Mozart, y hasta la siempre esperada Filarm¨®nica de Berl¨ªn, con Simon Rattle, ha acusado la tendencia a la contenci¨®n y no ha agotado el papel para su concierto del 30 de agosto. Queda tiempo a¨²n para enderezar el rumbo, pero los indicios son preocupantes y, desde luego, la repercusi¨®n econ¨®mica sobre la ciudad, que vive los veranos en gran medida pendiente del turismo cultural, puede dejar huella. Anteayer, de hecho, d¨ªa de la inauguraci¨®n, al menos en dos de los restaurantes m¨¢s solicitados (y mejores) de Salzburgo la ocupaci¨®n no llegaba a la mitad de la capacidad ni al mediod¨ªa ni por la noche.

M¨¢s informaci¨®n
Tres nuevas producciones esc¨¦nicas

La no renovaci¨®n del contrato como director art¨ªstico a Ruzicka ya se ha hecho p¨²blica y tendr¨¢ lugar despu¨¦s de la edici¨®n de 2006, el a?o en que, si no se tuercen las cosas, se van a programar todas las ¨®peras de Mozart con motivo del 250? aniversario del nacimiento del compositor. Lo curioso es que no est¨¢ siendo nada f¨¢cil buscar un sustituto, entre otras razones porque las primeras espadas de la organizaci¨®n art¨ªstica prefieren trabajar en otros lugares. Michael Haefliger, por ejemplo, ha rechazado la proposici¨®n y ha renovado hasta 2009 en el Festival de Lucerna, con una opci¨®n de pr¨®rroga de al menos un par de a?os m¨¢s. Y no es el ¨²nico caso. Esto que est¨¢ ocurriendo ahora habr¨ªa sido inimaginable hace unos a?os.

La inauguraci¨®n de la actual edici¨®n era at¨ªpica por la elecci¨®n de un t¨ªtulo barroco, pero tambi¨¦n significativa de por d¨®nde van los tiros, al contar con el esfuerzo combinado de Nikolaus Harnoncourt, el director que se ha convertido en emblema musical por excelencia de esta nueva etapa y con J¨¹rgen Flimm, director oficial de teatro del festival. ?Por qu¨¦ razones se decantaron por un t¨ªtulo barroco en la actual coyuntura? Vaya usted a saber. Adem¨¢s no renunciaron, dada la posibilidad que ofrece para ello una m¨²sica en cierto modo fragmentada como la de El rey Arturo, a realizar una versi¨®n actualizada de la obra, pretendidamente graciosa (con citas incluso a Mortier y Ruzicka), pero que se traduce en la pr¨¢ctica en un predominio bastante cargante de la palabra hablada.

Torpe trivializaci¨®n

Convertir la maravillosa m¨²sica de Henry Purcell en un fondo para una comedia musical o una opereta multimedia es altamente peligroso y debe tener detr¨¢s un trabajo teatral de mucho m¨¢s calado, continuidad y coherencia que el que Flimm despleg¨®. La acumulaci¨®n de ideas y efectos se volvi¨® contra la propia m¨²sica y cuando ¨¦sta sonaba era una liberaci¨®n, un oasis de hermosura. La trivializaci¨®n de la m¨²sica por el dominio del teatro, el ansia de ¨¦xito f¨¢cil, propiciaron situaciones dif¨ªciles de asimilar. Por ejemplo, la conmovedora gran Passacaglia de Purcell, utilizada como n¨²mero final, se hace a ritmo de vals vien¨¦s, con baile incluido. Antes el p¨²blico hab¨ªa sido invitado a participar cantando en el m¨¢s puro estilo karaoke (evidentemente no acept¨®). Seiscientos trajes para el coro, proyecciones multimedia a tope, en fin, se juntaban todos los elementos para un superespect¨¢culo, pero no funcion¨®.

Muy seguro deb¨ªa estar Flimm de la genialidad de su puesta en escena, pues cuando sali¨® a saludar y los abucheos empezaron a subir de tono, se tir¨® al suelo todo lo largo que es y aleccion¨® al coro, que en ese momento estaba situado para los saludos en el fondo del escenario, para que aplaudiese, algo que el coro se tom¨® al pie de la letra y empez¨® a gritar bravos, produci¨¦ndose una ins¨®lita situaci¨®n con los de arriba en el escenario ovacion¨¢ndose a s¨ª mismos y entrometi¨¦ndose en el derecho natural del p¨²blico a exteriorizar lo que le parece un espect¨¢culo por el que ha pagado hasta 280 euros.

Harnoncourt dirigi¨® extraordinariamente bien y la Orquesta Concentus Musicus de Viena respondi¨® con un sonido que captaba la atm¨®sfera del barroco ingl¨¦s. Los actores cumplieron y de los cantantes hay que destacar la soberbia actuaci¨®n art¨ªstica de Barbara Bonney, el buen momento de forma del tenor Michael Schade y, en particular, la desenvoltura y aplomo de la soprano Isabel Rey. No desaprovech¨® la oportunidad que se le presentaba de estar con un papel principal en la inauguraci¨®n del Festival de Salzburgo y sac¨® a la luz con valent¨ªa y madurez todos sus recursos vocales y teatrales. Puede sentirse orgullosa de su actuaci¨®n.

Una escena de la representaci¨®n en Salzburgo de <i>El rey Arturo </i><b>de Henry Purcell. </b>
Una escena de la representaci¨®n en Salzburgo de El rey Arturo de Henry Purcell. REUTERS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top