Bar?a y Madrid, en Asia
Overmars se retira por su rodilla y Portillo se despide del club blanco
Uno a Tokio y otro a Se¨²l. Madrid y Bar?a pusieron ayer rumbo a Jap¨®n y Corea del Sur, respectivamente, para iniciar sus giras asi¨¢ticas. Para el equipo blanco, la experiencia de este a?o ser¨¢ fugaz: dos partidos contra clubes locales, que le reportar¨¢n 14,8 millones de euros, y vuelta a casa. Para los catalanes, un poco m¨¢s larga: cuatro partidos en dos semanas en Corea, Jap¨®n y China. Ambos despegaron con sorpresas de ¨²ltima hora en sus plantillas: el Madrid sin Portillo y el Barcelona sin Overmars.
El delantero holand¨¦s, de 31 a?os, dijo ayer adi¨®s al f¨²tbol. Su maltrecha rodilla, herencia de una grave lesi¨®n producida en su etapa del Ajax, le impide jugar al nivel que le gustar¨ªa. "Mi futuro como futbolista se termina aqu¨ª", explic¨® Overmars antes de despedirse en persona de la prensa con un "visca Catalunya, visca el Bar?a". De la afici¨®n lo hizo a trav¨¦s de la web del club.
El fichaje m¨¢s caro de la historia del club azulgrana (36 millones de euros en 2000) se va tras cuatro temporadas, seg¨²n dijo, renunciando al a?o de contrato que le queda con el club, "enormemente agradecido" y sin un trofeo de su etapa catalana.
Marc Overmars es el ¨²ltimo de la saga de holandeses que desembarcaron en el Barcelona procedentes de aquel Ajax que se alz¨® en 1995 con la Copa de Europa. Kluivert, Reiziger, Davids, Frank y Ronald de Boer, Bogarde, Litmanen y Rijkaard (ahora entrenador), la desholandizaci¨®n del Bar?a es ya una realidad.
La otra baja de ¨²ltima hora es la de Portillo. El delantero centro del Madrid, de 22 a?os, deja el equipo esta temporada para asegurarse minutos de juego lejos de una plantilla gal¨¢ctica. "Es lo mejor para el club y el jugador", declar¨® ayer su representante, Herminio Men¨¦ndez. El Lazio es uno de los destinos posibles.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.