_
_
_
_
Cr¨®nica:Atenas 2004 | ATLETISMO: SORPRESA EN LOS 10 KIL?METROS
Cr¨®nica
Texto informativo con interpretaci¨®n

Radcliffe toma la salida y abandona

La china Huina Xing acab¨® con el dominio de las et¨ªopes en un final trepidante

Carlos Arribas

Una remera australiana se desvaneci¨®, v¨ªctima de la ansiedad, de la presi¨®n, en la final de ocho con timonel y tuvo suerte de que sus compa?eras, airadas, no la arrojaran por la borda. Los Juegos no le ofrecieron una oportunidad de redimirse. Llegado el momento en que ten¨ªa que actuar, Xavi Llobet, un triatleta manresano se qued¨® clavado en un repecho, v¨ªctima de la tensi¨®n, de la ansiedad. Se retir¨® llorando. Tampoco pudo redimir su culpa. Paula Radcliffe, la extraordinaria fondista inglesa, se retir¨®, llorando, del marat¨®n el pasado domingo. Es la plusmarquista mundial, era la abrumadora favorita. Cay¨® en el kil¨®metro 36, v¨ªctima del calor, de la presi¨®n. La oportunidad de redimirse con que cont¨®, ayer, en la final de 10.000 metros, la transform¨® en un acto de mortificaci¨®n. No termin¨® la carrera. A los 6.600 metros se retir¨®.

Aunque desde su entorno se asegur¨® que estaba recuperada su estado emocional era un caos

Radcliffe intent¨® ser ella misma, o la imagen que se ha fabricado de irredenta, indesmayable luchadora, la atleta que se hizo, que forj¨® su car¨¢cter, luchando aun a sabiendas de que acabar¨ªa perdiendo ante atletas m¨¢s r¨¢pidas, ante las et¨ªopes que tienen una marcha m¨¢s, ante las kenianas, ante las chinas. Sali¨® para intentar ganar. Se coloc¨® en el grupo de las mejores. Incluso marc¨® el ritmo durante una vuelta. Poco despu¨¦s, cumplidos los 3.200 metros, cuando las et¨ªopes -Kidane, Tulu, Dibaba- decidieron marchar a tirones, romper el ritmo de las resistentes, Radcliffe empez¨® a alejarse. Su moral, su cuerpo quebrantado, su car¨¢cter, repentinamente fr¨¢gil, aguantaron 3.000 metros m¨¢s. Cuando vio que empezaban a pasarla corredoras de mucho menor valor atl¨¦tico que ellas, se par¨®.

La decisi¨®n de tomar la salida en los 10.000 metros, un desaf¨ªo atl¨¦tico ya de por s¨ª aterrador aunque s¨®lo fuera la ¨²nica prueba en la que participara, 30 grados a las 10 de la noche ateniense, viento seco del sur, sed, fue una elecci¨®n moral, personal, pero no libre. Una elecci¨®n que desafiaba todos los consejos de los especialistas en atletismo, de los ex atletas, de los t¨¦cnicos. Desde el mismo momento en que sus l¨¢grimas de frustraci¨®n, de pena, de dolor, de su retirada en la marat¨®n ocuparon las pantallas de los televisores brit¨¢nicos, se desat¨® en las islas un debate nacional, encendido, que no termin¨® hasta ayer por la ma?ana, cuando Radcliffe anunci¨® que correr¨ªa. Los mensajes -m¨®viles, emails, sms- inundaron los peri¨®dicos, las redacciones de los informativos. Aquellos pocos que criticaron su retirada en la marat¨®n fueron severa, r¨¢pidamente, acallados. Radcliffe era la hero¨ªna brit¨¢nica. La moral nacional no pod¨ªa permitir que aceptara su derrota.

Radcliffe no explic¨® las razones que le hab¨ªan empujado a correr ayer. Qu¨¦ es lo que buscaba. Sus ¨²nicas apariciones p¨²blicas tras la frustrada marat¨®n acabaron en l¨¢grimas ante los periodistas que la entrevistaban, ante las c¨¢maras. Desde entonces, aunque su entorn¨® asegur¨® que se hab¨ªa recuperado f¨ªsicamente, que se entrenaba dos veces al d¨ªa, su estado emocional fue un caos. Su intento, poco convincente, de acabar con sus dudas en el 10.000 le sumir¨¢, tras el fracaso, probablemente, en una depresi¨®n mayor.

S¨®lo minutos despu¨¦s de que el vallista Xiang Liu, un chaval de 21 a?os, le diera al atletismo de China el primer oro ol¨ªmpico de su historia, s¨®lo minutos antes de que Marion Jones, otra v¨ªctima de la presi¨®n inclemente de los medios, de un pa¨ªs, fallara en el paso del testigo a Lauryn Williams tras la segunda posta del relevo 4x100, otra atleta china, otra jovencita, acababa con unos tremendos ¨²ltimos 200 metros con la ¨²ltima tradici¨®n africana, cuyas atletas -et¨ªopes y keninas- se hab¨ªan impuesto en seis de las ¨²ltimas nueve finales ol¨ªmpicas o mundiales de 10.000 metros. Huina Xing, de 20 a?os, tiene el estilo m¨¢s peculiar que se ha visto en una pista de fondo. Apenas no mueve los brazos, que lleva desmayados junto al torso, rozando las manos las caderas, y su zancada es escurrida, corta. Es un estilo, sin embargo, tremendamente econ¨®mico. Xing, que ya fue s¨¦ptima en el Mundial de Par¨ªs a los 19 a?os, aguant¨® todos los tirones y contratirones de las tres et¨ªopes. Fue la ¨²nica que los resisti¨®. En la ¨²ltima vuelta, se peg¨® a Dibaba -la hermana mayor de la ganadora del 5.000 en Par¨ªs-, resisti¨® su cambio de ritmo en la curva del 200 y con tremenda facilidad la adelant¨® en la recta. Su tiempo, 30m 24,36s, est¨¢ a¨²n lejos, casi a un minuto, del r¨¦cord del mundo de hace 11 a?os batido por su compatriota Junxia Wang. Eso deber¨ªa librarle de las sospechas que siempre acompa?aron a las atletas que, como Wang, formaron el ej¨¦rcito de Ma, las extraordinarias fondistas chinas que arrasaron el panorama hace una d¨¦cada y que fracasaron en los Juegos de Atlanta.

Radcliffe se retira mientras la china Xing (1378) cierra el grupo de las escapadas.
Radcliffe se retira mientras la china Xing (1378) cierra el grupo de las escapadas.REUTERS
Paula Radcliffe, mira al suelo, desconsolada, tras retirarse de la prueba.
Paula Radcliffe, mira al suelo, desconsolada, tras retirarse de la prueba.AP

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos Arribas
Periodista de EL PA?S desde 1990. Cubre regularmente los Juegos Ol¨ªmpicos, las principales competiciones de ciclismo y atletismo y las noticias de dopaje.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com