El espa?ol en Brasil
La reciente aprobaci¨®n, por la Comisi¨®n de Educaci¨®n y Cultura del Parlamento de Brasil del proyecto de ley que establece la obligaci¨®n de ofrecer la asignatura de lengua espa?ola a todos los colegios del pa¨ªs que imparten la ense?anza secundaria, desbloquea un proyecto de enorme trascendencia. Dio sus primeros pasos en 1991, con Itamar Franco en la presidencia brasile?a; estuvo a punto de ser aprobado en 1999, en la etapa de Fernando Henrique Cardoso, y lleva camino de llegar a buen puerto con Luiz In¨¢cio Lula da Silva. El Parlamento prev¨¦ aprobar la ley en el pleno antes de fin de a?o para que el pr¨®ximo curso entre en vigor y se aplique progresivamente hasta 2010.
De la magnitud del esfuerzo que supondr¨¢ la aplicaci¨®n de la ley da idea un dato: las secretar¨ªas de Educaci¨®n de los 26 Estados del pa¨ªs van a tener que convocar plazas para contratar alrededor de 200.000 profesores de espa?ol. La ense?anza secundaria, que en Brasil no es obligatoria y se imparte entre los 14 y los 17 a?os, la cursan nueve millones de alumnos. La oferta del idioma espa?ol ser¨¢ obligatoria por parte de las escuelas dentro del horario escolar, pero los alumnos no estar¨¢n obligados a cursarla. Se ha elegido esta f¨®rmula para evitar que la obligatoriedad para los alumnos pudiera ser considerada inconstitucional.
El Parlamento y el Gobierno brasile?os responden as¨ª a una demanda de la poblaci¨®n -en la ense?anza privada, un 80% de los alumnos estudian espa?ol- y al tiempo refuerzan las posibilidades del pa¨ªs de ejercer el liderazgo econ¨®mico y cultural en toda la zona. Brasil es la potencia emergente en Am¨¦rica del Sur y la naci¨®n m¨¢s poblada del subcontinente, pero s¨®lo en ese pa¨ªs se habla portugu¨¦s, mientras en la inmensa mayor¨ªa de sus vecinos la lengua oficial es el espa?ol.
Para corresponder al singular apoyo que va a brindar a la lengua castellana, el Gobierno brasile?o ha pedido reciprocidad al espa?ol para que potencie el portugu¨¦s. Parece justo. Tanto como aportar medios para que Lula logre el objetivo de que todos los alumnos de secundaria brasile?os tengan un profesor de espa?ol y materiales para estudiarlo.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
