Una lengua s¨®lo femenina se extingue

Yang Huanyi, una mujer china que muri¨® el pasado jueves a los 98 a?os en el distrito de Jianyong, provincia de Hunan, era, seg¨²n los expertos, la ¨²ltima mujer que hablaba el nushu, la ¨²nica lengua que ha existido en el mundo para ser hablada y escrita s¨®lo por mujeres y que cuenta con varios siglos de antig¨¹edad. Yang Huanyi hablaba el nushu pero no sab¨ªa escribirlo, como tampoco sab¨ªa escribr el chino. Su muerte significa la extinci¨®n de un lenguaje de g¨¦nero, un c¨®digo secreto utilizado s¨®lo por las mujeres en varias regiones atrasadas del centro y sur de China, informa la agencia Nueva China. Seg¨²n los ling¨¹istas, no se conoce otro lenguaje hablado y escrito exclusivamente por mujeres. Los escritos en nushu, normalmente manuscritos, son muy escasos ya que, seg¨²n las costumbres funerarias de las zonas en las que se hablaba y escrib¨ªa, eran quemados o enterrados en el momento del sepelio de sus due?as.-