Un galard¨®n excesivo en Zabaltegi

Los 90.000 euros que premian a la mejor pel¨ªcula de un director novel han ido a parar este a?o a la francesa Lucile Hadzihalilovic por Innocence, una tan esteticista como pretenciosa adaptaci¨®n de la novela de Franz Wedekind Mime haha o La educaci¨®n corporal de las ni?as, que no entraba para nada en las quinielas que a pie de pantalla hicieron estos d¨ªas los cr¨ªticos que segu¨ªan la secci¨®n Zabaltegui / Nuevos directores, y que se antoja un premio desmesurado para las escasas virtudes de la pel¨ªcula. Igualmente, el jurado otorg¨® una menci¨®n a Karpuz Kabugundan Gemiler Yapmak, del turco Ahmet Ulu?ay, una modesta producci¨®n que constituye un homenaje al cine a trav¨¦s de las peripecias de dos muchachos campesinos que sue?an con convertirse, en la Anatolia de los a?os sesenta, nada menos que en directores de cine. Su humor y "la frescura con que se aproxima al lenguaje del cine" son las virtudes que se se?alan en la explicaci¨®n del palmar¨¦s, virtudes que quien esto firma no discutir¨¢ en ning¨²n caso.

Es bien sabido que los premios no los entregan en los festivales m¨¢s que jurados elegidos para la ocasi¨®n por los responsables de cada certamen. Y es bien sabido, igualmente, que cada miembro de un jurado comparte en realidad muy poco con sus hom¨®logos, de ah¨ª estas sorpresas que forman parte del juego que todo festival propicia, y si sus decisiones son peculiares, pues se protestan -toda una costumbre en Donostia-, y hasta el a?o pr¨®ximo.

M¨¢s confianza merece a la gente de la industria el premio del p¨²blico, entre otras cosas porque lo deciden los mismos que han pagado su entrada para asistir a la proyecci¨®n y porque, como ocurre con mucha m¨¢s frecuencia que con las decisiones de los jurados, en ocasiones se?alan un posible rumbo comercial de cara a la platea. En esta ocasi¨®n, el premio del p¨²blico, dotado con 30.000 euros para el distribuidor espa?ol, recay¨® en Diarios de motocicleta, del brasile?o Walter Salles, una sensata y cuidadosa adaptaci¨®n de las Notas de viaje que el joven Ernesto Guevara fue escribiendo a lo largo de su periplo, en 1952, por buena parte de Am¨¦rica del Sur, tan importante para su posterior toma de postura ideol¨®gica, e inspirada, igualmente, en el libro de Alberto Granado Con el Ch¨¦ por Sudam¨¦rica, que se impuso desde el primer momento a todas sus competidoras.

Por su parte, el premio al mejor gui¨®n, tambi¨¦n para pel¨ªculas de j¨®venes realizadores, recay¨® en Marc Gautr¨®n y Fanta R¨¦gina Nacro por el libreto de La nuit de la verit¨¦, dirigida por esta ¨²ltima, en una decisi¨®n que parece por lo menos tan exagerada como la que premi¨® las supuestas virtudes de Innocence.