El Gobierno de Ir¨¢n coopera con el proceso electoral

Que un avi¨®n de la OTAN aterrice en Ir¨¢n en estos d¨ªas de tensiones nucleares debiera ser noticia aunque se trate de un avi¨®n destinado a transportar material electoral. Con discreci¨®n, eso es lo que est¨¢ pasando debido a los comicios afganos. La OTAN tiene el mando de ISAF y esta coalici¨®n militar es responsable de la seguridad de parte del proceso.

"Ir¨¢n est¨¢ teniendo una actitud muy constructiva", subrayan varios diplom¨¢ticos europeos tras contar por separado la an¨¦cdota del avi¨®n que llev¨® las papeletas, las urnas y los parapetos para garantizar el secreto del voto. Ninguno de ellos est¨¢ seguro de si el detalle se puede hacer p¨²blico y piden el anonimato. Hikmet ?etin, el representante de la OTAN, no hace secreto de ello.

"Estados Unidos nos pidi¨® que transport¨¢ramos las papeletas a Ir¨¢n y lo hicimos, aunque est¨¢ fuera de nuestra ¨¢rea de competencia", declara el diplom¨¢tico turco al poner un ejemplo de la coordinaci¨®n entre los dos mandos que operan en Afganist¨¢n, el norteamericano y el de ISAF. Hubiera sido m¨¢s dif¨ªcil que un avi¨®n militar estadounidense viajara a Ir¨¢n.

Al menos un mill¨®n de refugiados afganos residen a¨²n en la Rep¨²blica Isl¨¢mica. De ellos, 660.000 ten¨ªan derecho a voto. Las primeras estimaciones hablan de que s¨®lo un 40% lo ejercieron. El pr¨®ximo vuelo del C-130 de ISAF ser¨¢ el jueves para, en tres viajes, traer a Kabul todas las urnas.

A pesar de esta colaboraci¨®n, la tensi¨®n entre Occidente e Ir¨¢n no se ha disipado. Teher¨¢n tiene hasta el 25 de noviembre para probar a Naciones Unidas que no est¨¢ fabricando secretamente la bomba at¨®mica.