_
_
_
_

Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n dej¨® un libro in¨¦dito de poemas, 'Rosebud'

Numerosas ediciones y actos recuerdan el primer aniversario de la muerte del escritor

Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n se compr¨® un ordenador port¨¢til poco antes de su viaje a Australia y meti¨® en ¨¦l los proyectos en que estaba trabajando: Milenio, un libro sobre f¨²tbol y dos de poemas. Rosebud, in¨¦dito y acabado, y Teor¨ªa de la famosa almendra de Proust, 20 poemas escritos en 2000 en homenaje al pintor leridano Benet Rossell. Fueron publicados en un libro de bibli¨®filo de edici¨®n muy limitada. En Barcelona, en Toulouse, en Melbourne, en M¨¦xico DF..., se recuerda estos d¨ªas que el 18 de octubre de 2003 a Manolo se le par¨® el coraz¨®n en el aeropuerto de Bangkok.

M¨¢s informaci¨®n
Tres pasiones: Barcelona, el f¨²tbol y la gastronom¨ªa

Para Anna Sall¨¦s, la viuda de Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n, fue una sorpresa encontrar en el ordenador esos dos libros de poemas. Sab¨ªa que estaba trabajando en Rosebud, pero no que se hubiera llevado tambi¨¦n Teor¨ªa de la famosa almendra de Proust. "Manolo siempre nos hablaba de sus novelas, de sus ensayos y de sus art¨ªculos, pero no de los poemas. Para ¨¦l era algo muy ¨ªntimo. Con quien s¨ª lo comentaba es con Manuel Rico, que es quien m¨¢s sabe de su poes¨ªa".

Rico, poeta y cr¨ªtico, explica que Manolo empez¨® a escribir Rosebud hace siete u ocho a?os, despu¨¦s de acabar Ciudad (1996), su ¨²ltimo poemario publicado. Rosebud, el famoso trineo de Ciudadano Kane, ?recuerdan?, "es un libro totalizador que cierra el ciclo iniciado en Una educaci¨®n sentimental [1967] y en el que acaba volviendo a la infancia, a la madre. Tambi¨¦n est¨¢ presente la necesidad de reflexionar sobre los or¨ªgenes ya en la antesala de la vejez. Desde Pero el viajero que huye [1990] va apareciendo en sus poemas una mirada diferente sobre el mundo, ya no esa visi¨®n de juventud de que se puede cambiar el mundo, sino que lo disecciona".

El escritor era muy consciente de esa evoluci¨®n. "En el ejemplar que me dedic¨® de Pero el viajero que huye pone en la dedicatoria 'en este fin de ciclo".

MVM ley¨® en p¨²blico algunos de esos poemas in¨¦ditos. "Fue en Priego, en la sierra de Cuenca, en 2001, durante un curso de verano sobre poes¨ªa y cr¨ªtica. ?l estaba encantado. Ten¨ªa una espina clavada: siempre le requer¨ªan para hablar de pol¨ªtica, pero nunca para leer poemas, y ¨¦l se consideraba, por encima de todo, poeta"

Rico recuerda que recit¨®, "maravillosamente bien, con gran emoci¨®n", versos dedicados a su madre. "Dej¨® conmocionados a los 40 o 50 alumnos que segu¨ªan el curso. Existe una visi¨®n dura de Manolo, como hombre pol¨ªtico, de firmes convicciones, y esos poemas respiraban una enorme ternura. La gente se qued¨® con la carne de gallina". Rosebud es un libro acabado. "Es mejor a¨²n que Ciudad y espero que no se tarde mucho en publicarlo".

Respecto a Teor¨ªa de la famosa almendra de Proust, Rico supone que lo estaba revisando. "Hace unos dos a?os, me envi¨® una copia con una nota en la que me ped¨ªa mi opini¨®n". El cr¨ªtico comparar¨¢ el original publicado en edici¨®n limitada con el que dej¨® MVM en su ordenador. Lleva como subt¨ªtulo 'Construcci¨®n y deconstrucci¨®n de una teor¨ªa de la almendra de Proust complementada con la construcci¨®n y deconstrucci¨®n de la magdalena de Benet Rossell'.

Un a?o duro

Ha sido un a?o muy duro para Anna Sall¨¦s y para su hijo, Daniel V¨¢zquez. Jam¨¢s olvidar¨¢n aquella madrugada en que una voz fr¨ªa les comunic¨® escuetamente la muerte de Manolo. Ambos viven una situaci¨®n ambivalente: el dolor irreparable de la ausencia y al mismo tiempo la presencia permanente de MVM: no hay d¨ªa en que no se le recuerde o se le rinda homenaje. Madre e hijo lo agradecen, aunque distorsione a menudo su vida cotidiana. "A veces pienso que tendr¨ªa que pedir un a?o sab¨¢tico en la universidad", dice Anna, porque los dos tienen claro que acudir¨¢n, siempre que les sea posible, a todos los actos en su memoria.

Estos d¨ªas de aniversario son especialmente intensos. El viernes, Anna se fue a Grenoble, donde el festival de cine de la ciudad francesa rend¨ªa homenaje a MVM con la participaci¨®n de Jorge Sempr¨²n. Daniel intervino ayer en una mesa redonda sobre el escritor en el Festival de Cine Negro de Manresa (Barcelona). Con ¨¦l estuvieron Hado Lyria, traductora de Manolo al italiano; el actor Juanjo Puigcorb¨¦, que dio vida a Carvalho; el cr¨ªtico de cine Llu¨ªs Bonet y el librero Paco Camarasa.

De todas las convocatorias, la que m¨¢s emociona a Sall¨¦s es la que se celebrar¨¢ ma?ana por la tarde en Barcelona. En la calle de la Botella, n¨²mero 11, en el antiguo Barrio Chino, donde naci¨® V¨¢zquez Montalb¨¢n, el Ayuntamiento descubrir¨¢ una placa en su memoria. ?compa?ar¨¢n a la familia el alcalde, Joan Clos; Maruja Torres, y Xavier Vidal-Folch, director adjunto de EL PA?S, entre otros. Luego se ir¨¢n todos a Casa Leopoldo, donde se leer¨¢ un art¨ªculo del escritor sobre este restaurante del Raval, uno de sus preferidos, publicado en este diario.

A partir de las ocho de la tarde, en la librer¨ªa barcelonesa Negra y Criminal, escritores y lectores leer¨¢n fragmentos de las novelas de Carvalho, hasta que el cuerpo aguante, y brindar¨¢n "por la ca¨ªda del r¨¦gimen". Habr¨¢ m¨¢s actos en M¨¦xico DF, en Australia, en Grecia...

Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n, en abril de 2000.
Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n, en abril de 2000.VICENS GIM?NEZ

Fin de ciclo

Durante un homenaje a V¨¢zquez Montalb¨¢n en El Escorial el pasado verano, Eduardo Haro Tecglen pregunt¨® a Anna Sall¨¦s: "?Sab¨ªa Manolo que iba a morir?". Respuesta d¨ªficil, pero hab¨ªa tantas coincidencias... Muri¨® en Bangkok; el primer volumen de su libro p¨®stumo Milenio acaba en Bangkok; uno de sus carvalhos, Los p¨¢jaros de Bangkok, tambi¨¦n le lleva a esos escenarios; en el poema 'El cartero ha tra¨ªdo el Bangkok post', de El viajero que huye, habla de "el extranjero que espera la vida o la muerte ignorado en un rinc¨®n de Asia".

Manuel Rico se?ala otra coincidencia: la obsesi¨®n por cerrar dos ciclos literarios al mismo tiempo. El de la poes¨ªa, con Rosebud, y el de las novelas de Carvalho, con Milenio, una novela totalizadora, como Rosebud, en la que el escritor reuni¨® todos los temas que le interesaban.

Sus libros p¨®stumos han sido acogidos con entusiasmo. De La aznaridad (Mondadori) se han vendido m¨¢s de 150.000 ejemplares. Y de los dos vol¨²menes de Milenio (Planeta), m¨¢s de 100.000. En septiembre sali¨® la traducci¨®n al catal¨¢n del primero, Destinaci¨®: Kabul.

Planeta inici¨® en noviembre de 2003 la reedici¨®n de las novelas de Carvalho. Hasta ahora: Los mares del sur, Los p¨¢jaros de Bangkok, Tatuaje, Yo mat¨¦ a Kennedy, Asesinato en el comit¨¦ central y El balneario. De aqu¨ª a final de a?o: Las recetas de Carvalho, La rosa de Alejandr¨ªa y La soledad del m¨¢nager. En 2005 saldr¨¢ el resto de t¨ªtulos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com