Albert Boadella proyecta un espect¨¢culo sobre el 'Quijote'

Albert Boadella proyecta realizar con su compa?¨ªa Els Joglars un espect¨¢culo sobre el Quijote que se estrenar¨ªa el a?o pr¨®ximo en Madrid, con motivo del cuarto centenario de la publicaci¨®n de la obra de Cervantes. El proyecto, para el que no hay a¨²n un acuerdo definitivo aunque el director ya ha empezado a trabajar en el mismo, responde a una iniciativa de la presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre.

Aguirre, que anunci¨® ayer durante la presentaci¨®n del logotipo del cuarto centenario del Quijote que Boadella escribir¨¢ y dirigir¨¢ la obra, calific¨® al director como "uno de los genios teatrales m¨¢s importantes de nuestra ¨¦poca", informa Efe. Tambi¨¦n describi¨® a Don Quijote como "un Indiana Jones que se ha hecho mayor".

Albert Boadella explic¨® ayer que Esperanza Aguirre le propuso la idea al declinar ¨¦l la oferta que le hab¨ªa hecho la presidenta de dirigir el futuro teatro del Canal en Madrid. "Me dijo entonces: 'El a?o que viene es el cuarto centenario del Quijote, ?por qu¨¦ no haces alguna cosa?'. Yo le contest¨¦ que eso era otro asunto y que eso s¨ª formaba parte de mi trabajo; adem¨¢s, me encanta que me hagan encargos". Boadella a?adi¨® que dado que el ¨²ltimo espect¨¢culo de Els Joglars, con el que est¨¢n de gira, es precisamente El retablo de las maravillas, una s¨¢tira basada en los entremeses de Cervantes, "no tengo que cambiar de autor".

El director, que revel¨® que ya antes hab¨ªa acariciado la idea de hacer algo con el Quijote, avanz¨® que su opci¨®n no ser¨¢ en ning¨²n caso escenificar la obra tal cual, "con Sancho Panza y los molinos de viento", pues ello equivaldr¨ªa, recalc¨®, "a tocar las Meninas".

Buscar paralelismos

Su idea inicial, en cambio, es "buscar paralelismos, ver d¨®nde conectamos actualmente con la obra, el personaje y los conceptos, y qu¨¦ hay de vivo en ellos". Boadella se pregunta "d¨®nde est¨¢n hoy los Quijotes y Sancho Panzas, y qui¨¦nes son", y qu¨¦ har¨ªa Cervantes con la Espa?a actual.

A su juicio, Espa?a ha cambiado mucho en los ¨²ltimos a?os y los paralelismos que se pod¨ªan establecer con Don Quijote y la Espa?a cervantina son hoy m¨¢s difusos que antes. Boadella, que considera el Quijote un "pedazo de obra", dijo que lo ha le¨ªdo tres veces.

Al record¨¢rsele el espect¨¢culo que crearon Maurizio Scaparro y Rafael Azcona con El Quijote con Josep Maria Flotats y Juan Echanove, Boadella dijo que no lo vio, pero que con seguridad lo suyo no ir¨¢ por ah¨ª. "No puedes competir con el texto de Cervantes. Si pretendes escenificarlo directamente es mejor limitarte a leer el texto".

Al proyecto le falta a¨²n "poner los puntos sobre las ¨ªes", especialmente en el cap¨ªtulo de la producci¨®n, pero Boadella ya ha comenzado a trabajar. "La idea es acortar la gira del Retablo y ponernos a ensayar para estrenar en el Festival de Oto?o de aqu¨ª a un a?o".

De la sinton¨ªa con Aguirre, Boadella apunt¨®: "Es una cosa curiosa. Es una mujer que nos tiene admiraci¨®n, cuando estuvo de ministra ya hab¨ªa buen feeling".