_
_
_
_
Reportaje:

El palacio real de Aranjuez recupera su aspecto isabelino

Patrimonio Nacional ha restaurado 30 salas y 1.355 obras de arte tras 10 a?os de trabajo y una inversi¨®n de nueve millones

El palacio real de Aranjuez ha recobrado el aspecto que ten¨ªa en tiempos de Isabel II, la ¨²ltima reina que habit¨® largas temporadas aqu¨ª y efectu¨® importantes obras, decor¨¢ndolo al gusto de la ¨¦poca. Con una inversi¨®n de nueve millones de euros, han sido diez a?os de un trabajo serio y riguroso en el que se han analizado m¨¢s de 7.000 documentos, revisado cientos de fotograf¨ªas de la ¨¦poca, del Archivo Hist¨®rico, analizado materiales y recuperado obras diseminadas en otros museos y palacios. Diez a?os en los que Patrimonio Nacional ha realizado importantes obras de infraestructura y en los que se han recuperado elementos perdidos hace tiempo dise?ados por el arquitecto del siglo XVI Juan Bautista de Toledo.

Especialmente curiosas son las estancias privadas de los reyes, sus ba?os y aseos

En total se han restaurado 30 salas y 1.355 obras de arte y se ha devuelto al palacio el esplendor que tuvo en el siglo XIX, en pleno romanticismo, imagen que se ha querido preservar por encima de todas las dem¨¢s. En la presentaci¨®n de la reforma integral realizada, Patrimonio Nacional tambi¨¦n mostr¨® la apertura del nuevo Centro de Recepci¨®n de Visitantes.

Si Isabel II levantara la cabeza y volviera a su casa de Aranjuez, la encontrar¨ªa tal y como ella la dej¨®. Los mismos cuadros en los mismos sitios, las mismas cortinas o vitrinas, los mismos tapices, su jofaina en la mesa de su alcoba, su ba?era tal y como ella la ten¨ªa, su despacho ordenado a su gusto, las habitaciones de los infantes, sus hijos, tal y como estaban cuando ¨¦stos eran ni?os, sus objetos personales, sus retratos... Patrimonio Nacional ha necesitado una d¨¦cada de intenso trabajo para recrear con total exactitud el palacio que Isabel II habit¨®.

Las obras se han hecho en tres fases, de 1994 a 1997, de 1998 a 2002 y de 2002 a 2004. En 1994, lo primero que tuvieron que decidir los restauradores es qu¨¦ aspecto iban a restaurar. Este palacio fue habitado desde Felipe II hasta Alfonso XIII y de todos estos monarcas hab¨ªa huellas visibles, pero de ninguna tantas como de Isabel II, que vivi¨® aqu¨ª largas temporadas e hizo importantes obras de reforma y lo decor¨® enteramente al gusto un tanto aburguesado de la ¨¦poca, a excepci¨®n de unas salas antiguas que conserv¨®.

Era un palacio eminentemente isabelino y como tal deb¨ªa restaurarse. Una vez decidido esto, lleg¨® el trabajo m¨¢s duro: buscar en los archivos, analizar m¨¢s de 7.000 documentos, cientos de fotograf¨ªas antiguas que se conservaban del palacio, todos los inventarios que se hac¨ªan al fallecer los reyes y toda la bibliograf¨ªa existente.

Una vez que se supo c¨®mo era exactamente el palacio, qu¨¦ objetos ten¨ªa y d¨®nde, lleg¨® otra tarea dif¨ªcil: por una parte, recuperar una gran parte de las obras de arte que estaban dispersas en otros museos y palacios, y en otros casos, reproducir papeles de revestimiento, pasamaner¨ªa, tapicer¨ªas, estucados, suelos...

"La restauraci¨®n ha sido total, gracias a un amplio equipo interdisciplinar, y se ha centrado en tres campos. Uno, la restauraci¨®n decorativa de todos los interiores; en segundo lugar, la renovaci¨®n de infraestructuras, y por ¨²ltimo, la creaci¨®n del Centro de Recepci¨®n", dijo en la presentaci¨®n ?lvaro Fern¨¢ndez Villaverde, duque de San Carlos, presidente de Patrimonio Nacional.

"Puede que la decoraci¨®n de algunas salas resulte chocante, por el contraste entre el papel de las paredes, la decoraci¨®n..., pero es que era as¨ª como estaba," explic¨® Javier Trueba, delegado de Patrimonio Nacional en Aranjuez. El responsable de las obras, Juan Carlos de la Mata, destac¨® la labor de descubrimiento del techo del cuarto del rey Carlos II, donde tras un falso techo se encontr¨® una obra desconocida de Lucas Jord¨¢n.

La Galer¨ªa de los Paisajes se ha recuperado con la mayor parte de cuadros que colgaban de sus paredes. "Los que falt¨¢n est¨¢n en el Prado. En su lugar no hemos puesto otros de relleno, se ha dejado el hueco en blanco para ser fieles al dise?o original", dijo De la Mata. Tambi¨¦n se han mantenido los suelos cubiertos de esterillas de paja que se refrescaban con agua los d¨ªas de calor o los tapices de la sala de Alabarderos.

Lo m¨¢s dif¨ªcil ha sido reproducir con exactitud todo el material textil: tapicer¨ªas, cortinas, pasamaner¨ªas, el papel de las paredes.

Especialmente curiosas son las salas privadas de los reyes, sus ba?os y aseos, o el descubrimiento del lugar donde estaban las puertas originales del palacio de Felipe II, que hab¨ªan desaparecido al ser tapadas por Sabatini al hacer la obra de las dos alas del palacio. Ahora se han encontrado y se han reproducido en madera con total exactitud. Y se ha descubierto el suelo original, que era de piedra redonda y que est¨¢ a una cota inferior del actual, pas¨¢ndose por encima de ¨¦l gracias a una pasarela de metacrilato.

A nivel arquitect¨®nico, lo m¨¢s se?alado es el emplomado de todos los elementos que dan al patio de armas y de las cubiertas, obra valorada en dos millones de euros. Tambi¨¦n se ha recuperado el cimborrio de la capilla de Felipe II, que desapareci¨® en una reforma del palacio en el siglo XVIII y que era de Juan Bautista de Toledo. Se han arreglado paredes y suelos agrietados y mejorado de forma integral todas las plantas, rescatando suelos de estuco pr¨¢cticamente destruidos o habitaciones con problemas de cimentaci¨®n.

Con estas obras, Patrimonio Nacional da por finalizada la intervenci¨®n en el palacio, pero no en Aranjuez. A¨²n se sigue trabajando en la Casa del Labrador y quedan m¨¢s de dos a?os para terminar de restaurar las fuentes hist¨®ricas de los jardines.

El Centro de Recepci¨®n de Visitantes empez¨® a funcionar la semana pasada y servir¨¢ para aumentar la seguridad y mejorar y facilitar las visitas de los turistas.

M¨¢s informaci¨®n en las p¨¢ginas www.patrimonionacional.es/aranj/aranjuez.htm y www.aranjuez. org

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com