_
_
_
_
LA CARRERA HACIA LA CASA BLANCA | La jornada de Kerry

El l¨ªder dem¨®crata llama a la unidad

John F. Kerry vot¨® en su feudo de Boston con un mensaje de reconciliaci¨®n nacional tras un agotador fin de campa?a, en el que s¨®lo pudo dormir tres horas entre vuelos y m¨ªtines

Yolanda Monge

Tres letras ya hist¨®ricas: J. F. K. El hombre que comparte iniciales con John F. Kennedy se med¨ªa ayer consigo mismo. Y con la historia. John Forbes Kerry seguir¨¢ siendo senador por Massachusetts o pasar¨¢ a ocupar el n¨²mero 1.600 de la avenida Pensilvania de Washington. Si los votantes le dan la victoria que le lleve a la Casa Blanca, el JFK del a?o 2004 habr¨¢ cumplido un sue?o y ya no s¨®lo compartir¨¢ iniciales con su h¨¦roe y modelo: har¨¢ historia, se convertir¨¢ en presidente, el n¨²mero 44 de Estados Unidos.

Pero a las 22.30 de ayer (4.30 de hoy en la Espa?a peninsular) los ¨¢nimos comenzaban a apagarse en la fiesta que se celebraba en el cuartel general de los dem¨®cratas en Coplay Square, en Boston. La fiesta que comenz¨® a salvaje ritmo de rap fue silenciada cuando en una pantalla gigante se anunciaban los primeros resultados poco favorables para Kerry. De la alegr¨ªa a la tristeza. La m¨²sica dej¨® de sonar y la gente s¨®lo se concentraba en lo que contaba la CNN en la pantalla. El portavoz de Kerry, Joe Lockhart, a¨²n confiaba en ganar en el Estado de Ohio, pero los semblantes de la gente no reflejaba este sentimiento.

"Pase lo que pase, Am¨¦rica ser¨¢ m¨¢s fuerte, estaremos m¨¢s unidos y seguiremos adelante"

Tras una campa?a de infarto, en la que ha predominado un empate t¨¦cnico entre ambos candidatos, las elecciones presidenciales quedaron ayer por fin en manos de los votantes. En tiempos de guerra no se hace mudanza, pensaban los que ayer votaron por George W. Bush. Esa misma guerra pide a gritos "un nuevo comandante en jefe, un nuevo y refrescante comienzo", aseguraban desde el cuartel general de Kerry en Boston.

Pasada la una de la tarde (hora local, seis horas m¨¢s en la Espa?a peninsular), Kerry ejerci¨® su derecho al voto en la sede del Legislativo del Estado, en Beacon Hill, a cinco minutos andando de donde el senador tiene su residencia, una casa que responde a las expectativas del barrio m¨¢s acomodado de Boston. Acompa?ado de su mujer, Teresa Heinz Kerry, y las dos hijas de su anterior matrimonio, Vanessa y Alexandra, Kerry vot¨® y dirigi¨® sus pasos al Union Oyster House, el restaurante donde, seg¨²n su propia tradici¨®n, come desde 1982 cada a?o que toca elecciones presidenciales. Teresa no vot¨® junto a su marido. Lo hizo a primera hora de la ma?ana, en Pittsburgh, vestida de verde de los pies a la cabeza, con gafas de sol y asegurando -en un gesto m¨¢s de su peculiar sentido del humor- haber votado por el senador de Massachusetts, su marido.

De camino al Oyster House, Kerry se detuvo unos instantes para hacer unas declaraciones. "Pase lo que pase esta noche, Am¨¦rica ser¨¢ m¨¢s fuerte, estaremos m¨¢s unidos y seguiremos adelante", dijo el senador, que el pr¨®ximo 11 de diciembre cumplir¨¢ 61 a?os. En un d¨ªa en el que todav¨ªa se pod¨ªa pedir el voto, el candidato dem¨®crata a la Casa Blanca anim¨® a los ciudadanos de todos los rincones de Estados Unidos a votar. "No importa por qui¨¦n", asegur¨® en un gesto de humildad. "Amo este pa¨ªs, y este pa¨ªs necesita que la gente salga a la calle y vote", pidi¨® el senador.

Tras cientos de discursos, miles de millas acumuladas saltando de un Estado a otro como saltamontes y millones de d¨®lares gastados en la campa?a m¨¢s cara de la historia electoral norteamericana, los protagonistas eran ayer los votantes. Y el senador dem¨®crata les lanz¨® un desaf¨ªo y, a la vez, una amenaza: un cambio o cuatro a?os de m¨¢s de lo mismo bajo la presidencia de George W. Bush. "Ten¨¦is que elegir, todos los americanos tienen una elecci¨®n que hacer hoy [por ayer]", asegur¨® el senador en La Crosse (Wisconsin), antes de dirigirse a Boston para votar en su ciudad. Aunque el candidato dem¨®crata naci¨® en Denver (Colorado), toda su familia es de Massachusetts. "Bush ya tom¨® sus decisiones", explic¨® Kerry, que responsabiliz¨® de nuevo al presidente republicano de la p¨¦rdida de miles de puestos de trabajo, de un d¨¦ficit descontrolado, de los precarios seguros m¨¦dicos y de la fallida pol¨ªtica exterior en Irak. "Bush tom¨® decisiones que no inclu¨ªan un plan para ganar la paz", dijo Kerry a sus seguidores en La Crosse. "Necesitamos un comandante en jefe que sepa c¨®mo atraer al resto de los pa¨ªses a la mesa de negociaciones". Aun as¨ª, Kerry fue modesto y asegur¨® que era consciente de que si ganaba la Casa Blanca su trabajo no ser¨ªa f¨¢cil. "S¨¦ que no va a ser un camino de rosas", puntualiz¨®.

?Nervios? El pulso tranquilo. El candidato se mostraba muy sereno y seguro de s¨ª mismo, vestido con un traje azul marino y sin ning¨²n abrigo, pese a que ayer en Boston no se superaban los 10?. Bajo un cielo cubierto que amenazaba lluvia para la tarde -aunque el d¨ªa despunt¨® con un sol brillante al que se comieron las nubes-, el candidato dem¨®crata anunci¨® que seguir¨ªa la noche electoral "en casa, con la familia".

Donde s¨ª que hab¨ªa nervios era en el cuartel general de los dem¨®cratas en Boston, aunque el protagonista era el optimismo, a pesar de que los sondeos segu¨ªan arrojando un empate. "Me siento muy bien, vamos ganar, no hay duda", declar¨® Bob Shrum, uno de los cerebros de campa?a de Kerry. "Tenemos muchos indicadores de que la participaci¨®n es muy importante, y que llegar¨¢ a niveles que no hemos visto desde hace 20 o 30 a?os", declar¨® a la prensa de Boston uno de los principales asesores del equipo de Kerry, Joe Lockhart.

Esto es Boston. El bar de la serie Cheers, el estadio de b¨¦isbol de Fenway Park o Freedom Trail, el camino que recorrieron los pioneros que llegaron al Nuevo Continente. Y ahora, la casa de John Kerry.

Dos agentes del servicio secreto con caras de pocos amigos y cuellos anchos guardaban ayer por la ma?ana el n¨²mero 19 de Louisburg Square, en Boston. Puede que a partir de hoy sean m¨¢s de dos. Puede que esta mansi¨®n de ladrillo rojo -de cuya puerta nadie ha retirado a¨²n las calabazas de Halloween-, con enormes postigos negros e incluso una capilla adosada al edificio -y una bandera norteamericana que los vecinos aseguran con cierta iron¨ªa que ondea desde hace poco-, se convierta en otra, si no la principal, atracci¨®n de la ciudad.

John Kerry y su hija Vanessa, en el colegio electoral de Boston donde votaron.
John Kerry y su hija Vanessa, en el colegio electoral de Boston donde votaron.ASSOCIATED PRESS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Yolanda Monge
Desde 1998, ha contado para EL PA?S, desde la redacci¨®n de Internacional en Madrid o sobre el terreno como enviada especial, algunos de los acontecimientos que fueron primera plana en el mundo, ya fuera la guerra de los Balcanes o la invasi¨®n norteamericana de Irak, entre otros. En la actualidad, es corresponsal en Washington.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com