"Gane quien gane, hay que reparar la relaci¨®n con Espa?a"

Richard Clarke, el zar de la lucha contraterrorista en las administraciones de Bill Clinton y de George W. Bush, vot¨® ayer en el Estado de Virginia. Republicano de coraz¨®n, abandon¨® la Casa Blanca tras acusar al presidente Bush de debilitar el objetivo de capturar o matar a Osama bin Laden para organizar una guerra en Irak sin que existieran razones de peso para ello. "Gane quien gane, es necesario reparar las relaciones entre Estados Unidos y un aliado tan importante como Espa?a", dijo ayer en una conversaci¨®n con El PA?S una hora despu¨¦s de votar.

Pregunta. ?Qu¨¦ le dice su intuici¨®n sobre el resultado de las elecciones?

Respuesta. Ni idea. Lo que le puedo decir es que ¨¦sta ha sido la primera elecci¨®n en toda mi vida en la cual el tema n¨²mero uno ha sido la seguridad nacional.

"Bin Laden prefiere a Bush porque le sirve para reclutar nuevos militantes"

P. ?Se puede hablar de un deseo de cambio?

R. Hay una parte importante que desea el cambio, s¨ª, pero tambi¨¦n existe otra que no lo desea.

P. ?Qu¨¦ le ha sorprendido m¨¢s en uno y otro campo?

R. La manera en que Bush logr¨® mezclar dos cosas completamente diferentes. Por un lado, la seguridad nacional, y por otro, el terrorismo. Para m¨ª son cosas separadas, pero Bush hizo un esfuerzo por unirlas. Eso ha confundido a mucha gente.

P. ?El v¨ªdeo de Osama bin Laden, difundido el viernes, qu¨¦ prop¨®sito ten¨ªa y qu¨¦ efectos tuvo?

R. Despu¨¦s de leer el texto completo de su discurso hay algo que est¨¢ muy claro: Osama desea la reelecci¨®n de Bush. En el v¨ªdeo ataca duramente a Bush, lo que sin duda le beneficia. ?Y por qu¨¦ prefiere Bin Laden a Bush? Es obvio: porque la pol¨ªtica de Bush le sirve mejor para reclutar nuevos militantes y obtener m¨¢s medios financieros.

P. La pol¨ªtica de Kerry, ?en qu¨¦ cambiar¨ªa la situaci¨®n?

R. Mire, soy muy pragm¨¢tico. Al menos, Kerry no tiene que aferrarse, como Bush, a los errores catastr¨®ficos de su pol¨ªtica. Puede hacer algo muy diferente. Preparar una retirada de las tropas, sin provocar un desastre, con un plan. En cambio, si gana Bush no existe posibilidad alguna. Porque la gente que le rodea seguir¨¢ mandando. En especial, Dick Cheney, que continuar¨¢ a su lado.

P. ?Cu¨¢les son las tareas m¨¢s urgentes, gane quien gane?

R. Creo que hay tres puntos esenciales. Preparar, como le dije, lo m¨¢s r¨¢pidamente una salida de Irak, insisto, mediante un plan, sin irresponsabilidades; mejorar los sistemas de inteligencia y la lucha ideol¨®gica para destruir a Al Qaeda, y, finalmente, reducir la vulnerabilidad interior de Estados Unidos.

P. Las relaciones entre Espa?a y EE UU pasan por un mal momento tras la retirada de las tropas espa?olas de Irak. Con Kerry en la Casa Blanca ser¨¢ m¨¢s f¨¢cil superar las fricciones, ?qu¨¦ se deber¨ªa hacer?

R. Las relaciones entre Estados Unidos y un aliado importante como Espa?a merecen ser reparadas inmediatamente.

P. Ha podido usted comprobar la mayor participaci¨®n al ir a votar?

R. S¨ª. Fui a votar a las 6.30 de la ma?ana y tuve que esperar en la cola hasta las 7.45 horas. No se ha visto esto desde los a?os sesenta, con unos niveles de participaci¨®n, en aquella ¨¦poca, del orden del 60% y creo que ahora puede ser incluido mayor.