La esposa del 'rais', Suha, controla los partes m¨¦dicos

El estado de salud de Yasir Arafat "no ha evolucionado" desde el viernes, d¨ªa en que se hizo p¨²blico el ¨²ltimo parte m¨¦dico, seg¨²n el lac¨®nico comentario realizado ayer por el general Christian Estripeau, portavoz del Servicio de Salud de los Ej¨¦rcitos franceses. El militar mencion¨®, una vez m¨¢s, que su actuaci¨®n se realiza de acuerdo con "la l¨ªnea de conducta" deseada por Suha Arafat, la esposa del presidente palestino.

El ministro de Exteriores de Francia, Michel Barnier, afirm¨® que Arafat "vive" y que su "estado de salud es muy complejo" y "grave". Por su parte, un alto mando de la polic¨ªa israel¨ª afirm¨® anoche a la edici¨®n digital de un diario israel¨ª que Arafat ser¨¢ desconectado de las m¨¢quinas que lo mantienen con vida el martes y que enterrado el fin de semana.

La insistencia de los m¨¦dicos en destacar que la informaci¨®n depende de la mujer del rais puede revelar la impaciencia del Gobierno de Par¨ªs en resolver de una vez la situaci¨®n. Formalmente, las autoridades francesas alegan el derecho de la esposa como raz¨®n de su propia opacidad, escud¨¢ndose en que la ley reserva al paciente el derecho de levantar el secreto m¨¦dico sobre su estado, y si se encuentra incapacitado, este derecho corresponde al familiar m¨¢s pr¨®ximo, es decir su esposa.

Leer entrel¨ªneas

Hay que leer entre l¨ªneas las gotas de la informaci¨®n oficial francesa para considerar plenamente confirmado que el estado de Arafat no ha cambiado en absoluto desde el jueves, d¨ªa en el que fuentes oficiosas afirmaron que hab¨ªa ca¨ªdo en un coma profundo.

Los rumores de que Arafat ha sido envenenado son de imposible confirmaci¨®n. Una "fuente palestina" an¨®nima dijo ayer a Reuters que el h¨ªgado no le funciona: "El organismo de Yasir Arafat est¨¢ invadido por una sustancia t¨®xica que afecta a sus ¨®rganos, uno despu¨¦s de otro. En la mayor¨ªa de los casos, esto conduce a la muerte". La misma fuente apunt¨® que el rais podr¨ªa ser trasladado a El Cairo.

Abu Rudeina, uno de los consejeros de Arafat, dijo cuando sal¨ªa del hospital en la madrugada del domingo que el veterano dirigente "no est¨¢ en coma". Las autoridades francesas han rehusado todo comentario sobre estas especulaciones, refugi¨¢ndose en su ¨²nica verdad: que nada ha cambiado, ni para bien ni para mal.