Papa wemba no volver¨¢ a la c¨¢rcel

El cantante congol¨¦s Papa Wemba fue condenado ayer, martes, por un tribunal de Bobigny -poblaci¨®n vecina a Par¨ªs- a 30 meses de c¨¢rcel, de los cuales 26 con suspensi¨®n de pena. Los cuatro meses restantes Papa Wemba ya los pas¨® en prisi¨®n cuando fue detenido, en febrero del 2003, acusado de facilitar la entrada en Francia de m¨¢s de 150 inmigrantes ilegales con la excusa de que formaban parte de su numerosa orquesta. El llamado "rey de la rumba congolesa" y "pr¨ªncipe de los ambientadores y de las personas elegantes" cobraba 3.500 euros a cada uno de esos ilegales. La sentencia considera probados esos hechos, as¨ª como la complicidad de otras ocho personas, entre ellas la esposa del artista, Marie-Rose Amazone. La multa que el cantante deber¨¢ abonar es de 10.000 euros. Se trata de una condena benigna, pues el fiscal ped¨ªa cinco a?os de c¨¢rcel y la ley contempla la posibilidad de una multa de 750.000 euros.

Nacido en 1949, hijo de una pla?idera, Papa Wemba se llama en realidad Jules Shungu Wembadio Pene Kikumba y debut¨® en el mundo del espect¨¢culo como profesional bajo la identidad de Jules Presley. M¨¢s tarde cre¨® el grupo Viva la M¨²sica para, a partir de la d¨¦cada de los ochenta -ya como Papa Wemba-, subirse al carro de la world music y convertirse en telonero de Peter Gabriel, que public¨® sin gran ¨¦xito tres discos del zaire?o, que canta siempre con gran talento y una peculiar voz aguda.

La sentencia estima probado s¨®lo el primero -"ayuda a la estancia irregular de extranjeros"- de los tres delitos que se le reprochaban, siendo los otros dos "asociaci¨®n de malhechores" y "obtenci¨®n fraudulenta de documentos administrativos". Pero Papa Wemba sigue bajo otra amenaza judicial, en ese caso belga, que le reprocha hechos id¨¦nticos a los de la acusaci¨®n francesa.-