Chile cancela la cena de gala en rechazo a las exigencias de los escoltas de Bush

El presidente chileno, Ricardo Lagos, cancel¨® el banquete oficial que iba a ofrecer anoche en homenaje a George Bush y su esposa, con participaci¨®n de cerca de 300 invitados, en los patios del palacio de La Moneda. La cena se suspendi¨® para evitar que los comensales debieran someterse a detectores de metales, como exig¨ªan los agentes de seguridad de EE UU. En su lugar, ambos mandatarios ten¨ªan prevista una cena privada, con 10 invitados por cada pa¨ªs.

Pese a las sonrisas ante los fot¨®grafos, por ejemplo cuando todos los l¨ªderes de la cumbre se retrataron frente a La Moneda ataviados con los tradicionales ponchos, tejidos a mano por artesanas a un coste de 700 d¨®lares cada uno, el aparato de seguridad que rodea a Bush se ha visto envuelto en varios roces.

Uno de los incidentes ocurri¨® cuando el presidente de EE UU y su esposa llegaban a la cena que el s¨¢bado por la noche Lagos ofreci¨® en un centro cultural a los 21 l¨ªderes, fue transmitida por televisi¨®n. Despu¨¦s de que entrara el matrimonio Bush, la seguridad chilena impidi¨® el paso a la escolta de Bush, seis miembros del Servicio Secreto. ?stos forcejearon y trataron de entrar a empujones, pero los chilenos se lo impidieron. Cuando se percat¨®, Bush regres¨® a la puerta y, por encima del barullo, hizo pasar a uno de sus agentes, a lo que Lagos asinti¨®. El portavoz de la Casa Blanca, Scott McClellan, ironiz¨® sobre la intervenci¨®n de Bush. "Aunque al presidente le gusta delegar", dijo, a veces hace las cosas "con sus propias manos".

El Servicio Secreto estadounidense s¨ª consigui¨®, en cambio, que Bush fuese el ¨²nico de los presidentes al que no se le rindi¨® honores militares en la plaza de la Constituci¨®n, frente a La Moneda, sino en los patios interiores del palacio. Adem¨¢s, tambi¨¦n por petici¨®n de la seguridad de Bush, los patios fueron cubiertos por una lona para que no fueran visibles desde los edificios cercanos.