La UE y Putin mantienen sus diferencias

El presidente ruso, Vlad¨ªmir Putin, y los altos representantes de la Uni¨®n Europea estuvieron ayer de acuerdo en resolver por la v¨ªa legal y constitucional, y evitando la violencia, la crisis que atraviesa Ucrania. Este acuerdo fue el ¨²nico punto en el que coincidieron Mosc¨² y Bruselas sobre el conflicto electoral ucranio. Mientras Putin felicitaba a V¨ªktor Yanuk¨®vich por "los resultados transparentes" y el triunfo que le atribu¨ªa la junta electoral central en Kiev, el holand¨¦s Jan Peter Balkenende, presidente de turno de la UE, insist¨ªa en que "la UE no puede aceptar el resultado" anunciado.

Las profundas discrepancias no empa?aron una discusi¨®n definida por uno de los presentes como constructiva, franca y viva. El conflicto de Ucrania eclips¨® la intenci¨®n original de la cita de ayer, convocada como una de las dos cumbres que cada a?o pretenden reforzar los lazos entre Rusia y la UE. Ambas potencias tienen mucho en juego en Ucrania, a la que Rusia quiere anclar en su ¨¢rea de influencia econ¨®mica y estrat¨¦gica.

El diferendo electoral refleja esa tensi¨®n, con Rusia apoyando abiertamente a Yanuk¨®vich mientras Occidente sigue con inter¨¦s las manifestaciones prooccidentales de V¨ªktor Y¨²shenko. Para la UE no es una cuesti¨®n de enfrentamiento entre candidatos, sino de certidumbre de violaci¨®n de la voluntad popular, tal y como Balkenende manifest¨® en p¨²blico ante Putin: "La elecci¨®n no es conforme a los est¨¢ndares de las elecciones democr¨¢ticas" y, en consecuencia, "la UE no cree que estos resultados reflejen la voluntad de los ucranios". El presidente ruso discrep¨®: "Los representantes de Y¨²shenko firmaron todos los documentos que permitieron a la Junta Electoral proclamar a Yanuk¨®vich vencedor".

Fuera de control

Sobre unos y otros pes¨® ayer en La Haya que cientos de miles de personas hayan salido a manifestarse a las calles, con el riesgo de que la situaci¨®n pueda quedar fuera de control. El l¨ªder ruso y los de la UE estuvieron de acuerdo en que el conflicto debe resolverse por medios constitucionales. Balkenende propuso "una soluci¨®n pac¨ªfica conforme a la Constituci¨®n ucrania", lo que luego fue ampliado por Javier Solana, alto representante de la UE para la Pol¨ªtica Exterior: "Que las quejas sean analizadas por organismos constitucionales, ya sea la junta electoral o el Tribunal Supremo, en presencia de la comunidad internacional". Seg¨²n Putin, "todas las cuestiones deben abordarse de acuerdo con la Constituci¨®n. Todas las reclamaciones deben ir a los tribunales".

El presidente ruso acudi¨® a La Haya con el informe de las irregularidades denunciadas por la Organizaci¨®n para la Seguridad y Cooperaci¨®n en Europa (OSCE) bien estudiado. Lo repas¨® en detalle ante sus interlocutores y lo compar¨® con deficiencias habidas en comicios en lugares conflictivos como Afganist¨¢n o Kosovo donde, dijo, Occidente hab¨ªa hecho la vista gorda. "Y no me digan que en ciertas partes del pa¨ªs ha habido m¨¢s del 90% de participaci¨®n y de votos en favor de un candidato, porque en otras partes ha ocurrido lo mismo con respecto al otro", se?al¨®. De ah¨ª que hubiera felicitado a Yanuk¨®vich antes de llegar a la cumbre "porque los resultados han sido transparentes".

La UE, adem¨¢s de abogar por la soluci¨®n judicial, alent¨® a que los dos candidatos y las autoridades entablen una discusi¨®n pol¨ªtica, porque el proceso legal puede ser m¨¢s lento de lo que la situaci¨®n en la calle reclama. "Queremos que haya estabilidad", dec¨ªa Solana. "En el pa¨ªs hay una profunda divisi¨®n y se deben hacer todos los esfuerzos para que no se agrave. Es muy importante preservar la unidad de Ucrania como Estado". A lo que apostill¨® Putin: "Estoy de acuerdo en lo de la necesidad de preservar la unidad". Solana viajar¨¢ hoy a Kiev para entrevistarse con Leonid Kuchma, el presidente saliente, y con los candidatos, V¨ªktor Y¨²shenko y V¨ªktor Yanuk¨®vich.

En las relaciones bilaterales hubo avances, pero qued¨® para la reuni¨®n del pr¨®ximo mayo en Mosc¨² el cerrar los cuatro temas definidos desde mayo de 1993: espacio econ¨®mico com¨²n; espacio de libertad, seguridad y justicia; espacio de seguridad externa, y espacio de investigaci¨®n, educaci¨®n y cultura. Rusia acept¨® la creaci¨®n de un foro sobre Derechos Humanos, como pretend¨ªa la UE, pero con la intenci¨®n de que en ¨¦l se discuta la situaci¨®n de las minor¨ªas rusohablantes en los pa¨ªses b¨¢lticos.