La violencia no desvirtuar¨¢ el resultado, seg¨²n la ONU

"Es importante que los iraqu¨ªes voten, pero asistimos a una campa?a de intimidaci¨®n de los electores y eso seguramente impedir¨¢ su participaci¨®n", reconoci¨® el fin de semana Carlos Valenzuela, representante de la ONU en la Comisi¨®n Electoral Independiente de Irak. Aun as¨ª, este experto electoral no considera que la violencia vaya a desvirtuar el escrutinio. "Las condiciones est¨¢n lejos de ser las ideales, pero eso no descalifica las elecciones", declar¨® Valenzuela en una conferencia de prensa en Bagdad. "S¨¦ que va a haber violencia antes de los comicios y probablemente durante la jornada electoral", admiti¨®, "el proceso no est¨¢ exento de riesgos y la gente tiene que asumir riesgos colectivos".

"La Comisi¨®n Electoral dir¨¢ si los resultados son leg¨ªtimos desde el punto de vista legal, pero pol¨ªticamente es el pueblo iraqu¨ª el que tiene que decidir, no le corresponde a la ONU", concluy¨® el experto colombiano.

Valenzuela, que es el ¨²nico miembro internacional de los nueve que integran la Comisi¨®n y que como tal no tiene derecho a voto, manifest¨® que "la preocupaci¨®n m¨¢s importante ahora es la seguridad de los empleados electorales y de los electores". Los primeros, cerca de 140.000 en todo el pa¨ªs, han sido v¨ªctimas de varios asesinatos y numerosas amenazas. Sobre los segundos, hasta 14,6 millones dentro de las fronteras, se est¨¢n intensificando las intimidaciones.

Medidas de seguridad

Para tratar de contrarrestar ese peligro, el Gobierno iraqu¨ª, que dirige Ayad Alaui, ha hecho p¨²blicas las siguientes medidas para los pr¨®ximos d¨ªas 29, 30 y 31 de enero:

1. Declararlos jornadas festivas.

2. Cerrar las fronteras terrestres.

3. Prohibir los viajes interprovinciales.

4. Cerrar el aeropuerto internacional de Bagdad (s¨®lo d¨ªas 29 y 30).

5. Decretar el toque de queda entre las ocho de la tarde y las seis de la ma?ana en buena parte del pa¨ªs.

6. Prohibir el tr¨¢fico rodado, salvo veh¨ªculos con autorizaci¨®n, en Bagdad y las principales ciudades del pa¨ªs; ning¨²n coche puede acercarse a los colegios electorales.

7. Refuerzo del despliegue policial en Mosul, tercera ciudad del pa¨ªs.

8. Prohibici¨®n de llevar armas a todos los civiles (incluso con licencia).

Cualquiera que viole alguna de estas normas podr¨¢ ser detenido. Desde el pasado noviembre, todo Irak se encuentra bajo el estado de emergencia, a excepci¨®n de las tres provincias kurdas. Al concluir el periodo de 60 d¨ªas que marca la ley, Alaui lo extendi¨® por otros 30 que concluyen justo despu¨¦s de las elecciones.