Rumsfeld ofrece una cara amable en Europa para cerrar la disputa de Irak

A poco m¨¢s de una semana del viaje del reelegido presidente George W. Bush a Bruselas, europeos y norteamericanos pretenden haber dejado atr¨¢s sus diferencias sobre Irak. Pero ahora surgen las disputas referentes a Ir¨¢n o al papel de la OTAN o de la propia UE. En la 41? Conferencia de M¨²nich sobre Pol¨ªtica de Seguridad, el jefe del Pent¨¢gono, Donald Rumsfeld, present¨® ayer su cara m¨¢s amable y constructiva ante Europa.

Pero en el debate resurgi¨® tambi¨¦n el "viejo Rumsfeld", que volvi¨® a las andadas con que es "la misi¨®n la que determina la coalici¨®n, y no a rev¨¦s", y "nuestra unidad no necesita ser una uniformidad de t¨¢cticas o puntos de vista". Pero pidi¨® toda la ayuda posible para Irak.

El discurso del canciller alem¨¢n, Gerard Schr?der, aquejado de gripe, pero le¨ªdo por su ministro de Defensa, Peter Struck, hab¨ªa ya caldeado el ambiente. Schr?der considera que la OTAN "ya no es el primer lugar en el que los socios transatl¨¢nticos discuten y coordinan sus estrategias"; que, a la vista de lo ocurrido, la m¨¢xima de que estos v¨ªnculos transatl¨¢nticos responden al inter¨¦s de Alemania, Europa y Am¨¦rica, no se se puede aplicar, sino que hay que "adaptarse a las circunstancias", y que se deber¨ªa crear un grupo de expertos, a semejanza del que cre¨® Kofi Annan para proponer reformas en la ONU, para estudiar c¨®mo mejorar las relaciones entre la UE y EE UU, y presentar sus conclusiones el pr¨®ximo a?o. No gust¨® demasiado a los americanos ni a los europeos que no est¨¢n en la UE, pero s¨ª en la OTAN, o a los sectores m¨¢s atlantistas. Posteriormente, fuentes alemanas rebajaron estas manifestaciones. Pero ah¨ª quedan.

Rumsfeld demostr¨® que no sabe c¨®mo tratar a la UE, ni ¨¦sta a la Administraci¨®n de Bush. Tras las buenas palabras de la gira de Condoleezza Rice, ambas partes esperan acciones de la otra. Rumsfeld incluso se mostr¨® socarr¨®n ante la Constituci¨®n europea que va a crear el puesto de ministro de Asuntos Exteriores de la UE. "?Se van a abolir los ministros nacionales?", pregunt¨® ante al propio Javier Solana, alto representante europeo. Rumsfeld quisiera devolver a la OTAN su centralidad. Tambi¨¦n el secretario general de la organizaci¨®n atl¨¢ntica, Jaap de Hoop, quien proclam¨® para la Alianza un papel en la separaci¨®n entre israel¨ªes y palestinos, si ¨¦stos llegan a un acuerdo, una propuesta no compartida por todos los miembros, salvo que la soliciten las partes en el conflicto. El ministro egipcio de Exteriores, Ahmed Abul Gheit, consider¨® que la OTAN sufre de un "d¨¦ficit de legitimidad" en la zona.

El verdadero objeto de discordia entre europeos y americanos fue Ir¨¢n. Los europeos creen que pueden conseguir un acuerdo para que Teher¨¢n suspenda definitivamente su programa de enriquecimiento de uranio susceptible de ser utilizado para bombas. Alemania, Reino Unido, Francia y la UE como tal est¨¢n empe?ados en este esfuerzo. "Si fracasa, los iran¨ªes saben lo que les espera", afirm¨® Solana. A saber, que la cuesti¨®n pase del Organismo Internacional para la Energ¨ªa At¨®mica (OIEA) al Consejo de Seguridad de la ONU que podr¨ªa tomar sanciones. Solana, ante la posibilidad de "una espiral hacia abajo de suspicacia, aislamiento, y pobreza e incluso peligro", aboga por una soluci¨®n diplom¨¢tica, con "garant¨ªas objetivas", m¨¢s amplia, que tambi¨¦n tenga en cuenta las preocupaciones de seguridad de los iran¨ªes. Frente a los "hechos" sobre el programa nuclear militar iran¨ª que proclam¨® James Wolsey, ex jefe de la CIA, Solana s¨®lo acept¨® las "intenciones". Pero nada m¨¢s.