_
_
_
_
28 MESES PARA CAMBIAR EUROPA | REFER?NDUM EUROPEO | Lo que dice la Constituci¨®n

Los rostros espa?oles de la Constituci¨®n

Carlos Y¨¢rnoz

El Tratado constitucional que el domingo votan los espa?oles es el resultado de miles de horas de negociaciones y debates protagonizados por cientos de personas encargadas de pactar un dif¨ªcil consenso aceptable en 25 pa¨ªses con 450 millones de habitantes. Los padres de esta Constituci¨®n necesitaron 28 meses para cerrar el nuevo Tratado de la Uni¨®n, el primero elaborado con unas altas dosis democr¨¢ticas, el primero en el que los Gobiernos no han ejercido el monopolio de la reforma de espaldas a la calle, porque el proyecto fue redactado a puerta abierta con la participaci¨®n de decenas de parlamentarios nacionales y eurodiputados. El domingo, la palabra la tienen los ciudadanos espa?oles.

M¨¢s informaci¨®n
Zapatero asegura en el mitin de Cornell¨¤ que "habr¨¢ Estatuto catal¨¢n a la primera"

La historia comenz¨® en Bruselas a las tres de la tarde del 28 de febrero de 2002, bajo presidencia espa?ola de la UE. Era la sesi¨®n inaugural de la Convenci¨®n europea y la crisis de Irak abr¨ªa ya profundas heridas entre los Gobiernos. Pese a todo, la Convenci¨®n en primer t¨¦rmino, y despu¨¦s los Gobiernos en la Conferencia Intergubernamental (CIG), ya a puerta cerrada, lograron llevar el barco a buen puerto en junio de 2004.

LA CONVENCI?N

Presidida por el ex presidente franc¨¦s Val¨¦ry Giscard D'Estaing (entonces 76 a?os), y con el belga Jean-Luc Dehaene y el italiano Giuliano Amato como vicepresidentes, en este foro de 28 pa¨ªses (los 15 de la UE de entonces m¨¢s 13 candidatos, Turqu¨ªa incluido) se integraron 56 parlamentarios nacionales, 16 eurodiputados, un representante de cada Gobierno y dos comisarios. Giscard les oblig¨® a sentarse por orden alfab¨¦tico en los 26 plenos que hubo, con el fin de dificultar r¨¢pidas confabulaciones por familias pol¨ªticas o por pa¨ªses.

Decidieron todo por consenso, no por unanimidad, sin votaciones, y siempre en debates abiertos al p¨²blico. Concluyeron su proyecto el 10 de julio de 2003 tras 1.812 intervenciones. Sus 23.546 documentos de trabajo, incluidos m¨¢s de 1.100 de ONG y otras organizaciones de la sociedad civil, eran colgados de inmediato en la Red y a¨²n est¨¢n disponibles en http://european-convention.eu.int

El Pre¨¢mbulo del nuevo Tratado reconoce la labor de los convencionales al expresarles el agradecimiento de los l¨ªderes europeos "por haber elaborado el proyecto de esta Constituci¨®n en nombre de los ciudadanos y de los Estados de Europa". Los recortes introducidos despu¨¦s por los Gobiernos, sobre todo con las l¨ªneas rojas impuestas por Londres, no desvirtuaron la esencia del proyecto, conservado en un 80% en opini¨®n de Giscard.

LOS ESPA?OLES

La representante del Gobierno fue Ana Palacio, sustituida despu¨¦s por el diplom¨¢tico Alfonso Dastis. Los dos fueron muy activos, pero pasaron a la historia de la Convenci¨®n por su f¨¦rrea oposici¨®n al nuevo reparto de poder que acab¨® imponi¨¦ndose. Ese fracaso se produjo pese a que Espa?a fue el ¨²nico pa¨ªs que ten¨ªa a dos de sus ciudadanos, los dos del PP, entre los 12 integrantes del Presidium u ¨®rgano directivo de la Convenci¨®n: Ana Palacio y el eurodiputado ??igo M¨¦ndez de Vigo.

Por el Parlamento espa?ol acudieron a la Convenci¨®n los socialistas Josep Borrell, hoy presidente de la Euroc¨¢mara, y Diego L¨®pez Garrido, que siempre se apuntaron a las tesis m¨¢s europe¨ªstas, as¨ª como los populares Gabriel Cisneros y Alejandro Mu?oz-Alonso, que dejaron el protagonismo a los representantes del entonces Gobierno del PP. Entre los eurodiputados, el socialista Carlos Carnero fue uno de los m¨¢s combativos al apostar desde el comienzo por una primera Constituci¨®n para Europa que pocos ve¨ªan factible.

La mayor relevancia, no obstante, correspondi¨® a M¨¦ndez de Vigo (PPE), quien encabez¨® la representaci¨®n de la Euroc¨¢mara. Particip¨® en todos los cen¨¢culos en los que se negociaron los temas m¨¢s espinosos, en ocasiones bajo la presi¨®n de defender acuerdos del Parlamento Europeo que eran contrarios a las tesis que defend¨ªa entonces La Moncloa. Tanto ¨¦l como Cisneros tuvieron la valent¨ªa de apartarse en ocasiones de la l¨ªnea m¨¢s ortodoxa del PP y buscaron f¨®rmulas flexibles sobre el reparto de poder, lo que les cost¨® alg¨²n serio disgusto.

Pese a sus diferencias ideol¨®gicas, los representantes espa?oles mantuvieron un buen nivel de colaboraci¨®n. A partir de octubre de 2003, ya en la Conferencia Intergubernamental, s¨®lo Palacio, como ministra de Exteriores, y M¨¦ndez de Vigo, de nuevo la voz de la Euroc¨¢mara, siguieron en primera l¨ªnea el proceso que, para Espa?a, tuvo su cenit en el estrepitoso fracaso de la cumbre europea de diciembre de 2003, cuando Aznar y el polaco Leszek Miller hicieron descarrilar el primer intento de cerrar la Constituci¨®n.

El cambio de Gobierno en Espa?a en marzo dio entrada a nuevos protagonistas y a un aire de esperanza. S¨®lo tres meses despu¨¦s, el 18 de junio, el presidente Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero, el ministro Miguel ?ngel Moratinos y el secretario de Estado Alberto Navarro brindaban en Bruselas con sus hom¨®logos por la primera Constituci¨®n europea cerrada esa noche.

Otros espa?oles contribuyeron tambi¨¦n a ese resultado. Es el caso de Camilo Vilari?o, asesor de los dos ministros de Exteriores en todo el proceso, o de Marta Arpio y Mar¨ªa Jos¨¦ Mart¨ªnez Iglesias, ambas redactoras de los textos jur¨ªdicos en el peque?o equipo montado por Giscard en Bruselas.

LOS PRIMEROS ESPADAS

Si Giscard compar¨® la Convenci¨®n europea con la de Filadelfia, ¨¦l quiso ser en Bruselas a la vez Washington, Franklin, Madison y Hamilton, los padres de la Constituci¨®n norteamericana redactada en 1787. De la mano del ex presidente franc¨¦s salieron muchos borradores del articulado, a veces sin consultar a nadie, lo que le vali¨® importantes revolcones en el Presidium. Siempre en una silla m¨¢s alta que el resto, Giscard fue en¨¦rgico y hasta autoritario, pero tambi¨¦n exhibi¨® una gran inteligencia y habilidad en aras del europe¨ªsmo en el que milita. "A veces, parte de posiciones euroesc¨¦pticas para llegar a posiciones federalistas; un genio", dec¨ªa de ¨¦l el convencional franc¨¦s Jean Louis Bourlanges.

Pero quienes levantaron los debates m¨¢s profundos fueron los ministros miembros de ese foro. El elegante franc¨¦s Dominique de Villepin, el convincente alem¨¢n Joschka Fischer o el batallador brit¨¢nico Peter Hain aportaron sus mejores artes. El eje franco-alem¨¢n, promotor de las propuestas conjuntas m¨¢s europe¨ªstas, choc¨® siempre con el muro de Hain, apoyado a veces por la espa?ola Palacio, los polacos y dirigentes del Este, celosos guardianes de la soberan¨ªa de sus pa¨ªses. Cuenta M¨¦ndez de Vigo que, cuando Fischer lleg¨® a la Convenci¨®n con meses de retraso, le dijo a Hain: "Peter, he o¨ªdo que hasta ahora aqu¨ª mandabas t¨²; pues bien, yo he venido para impedir que lo sigas haciendo".

Tampoco falt¨® la voz de los euroesc¨¦pticos, perfectamente representada por el dan¨¦s Jens-Peter Bonde, quien se despidi¨® el ¨²ltimo d¨ªa con esta queja: "Despu¨¦s de esto, ya s¨®lo nos falta que acabe habiendo un solo pueblo europeo".

Pero el objetivo final estaba por encima de discusiones y peleas. Al abrirse la Convenci¨®n, Giscard D'Estaing hab¨ªa dicho a los reunidos: "Si nos sonr¨ªe el ¨¦xito, podr¨¢n ustedes regresar a sus pa¨ªses, ya sean ustedes italoeuropeos, angloeuropeos o polacoeuropeos, con el sentimiento de haber contribuido a la escritura de un nuevo cap¨ªtulo de la historia de Europa". Lo hicieron.

El domingo, los espa?oles escribir¨¢n con votos su particular cap¨ªtulo de esa historia que arranc¨® hace ahora tres a?os con el mensaje que el ex presidente franc¨¦s lanz¨® para cerrar su discurso: "So?emos Europa. ?Viva Europa!".

De izquierda a derecha: Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, ex presidente del Gobierno; Josep Borrell, presidente del Parlamento Europeo; Carlos Carnero, eurodiputado socialista, y Gabriel Cisneros, diputado del PP.
De izquierda a derecha: Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, ex presidente del Gobierno; Josep Borrell, presidente del Parlamento Europeo; Carlos Carnero, eurodiputado socialista, y Gabriel Cisneros, diputado del PP.
De izquierda a derecha: Alfonso Dastis, diplom¨¢tico; Diego L¨®pez Garrido, secretario general del Grupo Socialista; ??igo M¨¦ndez de Vigo, eurodiputado del PP, y Miguel ?ngel Moratinos, ministro de Asuntos Exteriores.
De izquierda a derecha: Alfonso Dastis, diplom¨¢tico; Diego L¨®pez Garrido, secretario general del Grupo Socialista; ??igo M¨¦ndez de Vigo, eurodiputado del PP, y Miguel ?ngel Moratinos, ministro de Asuntos Exteriores.
De izquierda a derecha: Alejandro Mu?oz-Alonso, eurodiputado del PP; Alberto Navarro, secretario de Estado para Europa; Ana Palacio, diputada del PP, y el presidente del Gobierno, Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero.
De izquierda a derecha: Alejandro Mu?oz-Alonso, eurodiputado del PP; Alberto Navarro, secretario de Estado para Europa; Ana Palacio, diputada del PP, y el presidente del Gobierno, Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero.

Pre¨¢mbulo

Los jefes de Estado y Gobierno se manifiestan "agradecidos a los miembros de la Convenci¨®n Europea por haber elaborado el proyecto de esta Constituci¨®n en nombre de los ciudadanos y de los Estados de Europa".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos Y¨¢rnoz
Lleg¨® a EL PA?S en 1983 y ha sido jefe de Pol¨ªtica, subdirector, corresponsal en Bruselas y Par¨ªs y Defensor del lector entre 2019 y 2023. El periodismo y Europa son sus prioridades. Como es periodista, siempre ha defendido a los lectores.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com