_
_
_
_
Reportaje:NUESTRA ?POCA

Nuestro nuevo 'Guernica'

Timothy Garton Ash

Soy tu elecci¨®n, tu decisi¨®n: s¨ª, soy Espa?a". Palabras escritas en 1937 por el poeta W. H. Auden, en respuesta a la Guerra Civil espa?ola. Generaciones despu¨¦s, y Espa?a es ahora escenario de otra guerra que afecta a todos los europeos, todos los ciudadanos de cualquier democracia. Es una guerra que no la ganar¨¢n hombres con ca?ones y bombardeos a¨¦reos. Es una guerra para evitar otra guerra.

A un lado de una amplia avenida de Madrid se puede ver el Guernica de Picasso, en el Centro de Arte Reina Sof¨ªa. La obra, seguramente la imagen art¨ªstica de la guerra m¨¢s famosa en el mundo moderno, conmemora el bombardeo de una ciudad durante la Guerra Civil espa?ola, y muestra, en trazos gigantescos y angulares de color negro, gris y blanco, partes del cuerpo distorsionadas y descuartizadas, piernas, brazos y, sobre todo, cabezas, con las bocas abiertas en un aullido de dolor. A pocos metros, al otro lado de la calle, est¨¢ la estaci¨®n de Atocha. Aqu¨ª, en la ma?ana del 11 de marzo del a?o pasado, se repiti¨® Guernica. En el plazo de unos segundos, hombres y mujeres llenos de vida -madres, esposas, padres, hijos- se vieron despedazados por el impacto de las bombas colocadas en unos trenes de cercan¨ªas. Podemos imaginar sus bocas a¨²n abiertas en un ¨²ltimo aullido de dolor.

La idea central de esta conferencia tan bien pensada es que "el Gobierno democr¨¢tico es la ¨²nica forma leg¨ªtima -y eficaz- de combatir al terrorismo"
Lo m¨¢s extraordinario del pueblo espa?ol desde el 11-M es lo que no ha hecho. No ha contraatacado. No ha buscado chivos expiatorios musulmanes
Esta guerra (contra el terrorismo) se ganar¨¢ o perder¨¢ no en un gran enfrentamiento, sino en un bill¨®n de peque?os encuentros cotidianos

El monumento a las v¨ªctimas en la estaci¨®n de Atocha no es ning¨²n Picasso. A primera vista, podr¨ªan ser dos m¨¢quinas expendedoras de billetes. M¨¢s de cerca, se ve que son dos estructuras que albergan unos teclados de metal en los que se puede escribir un mensaje de recuerdo o solidaridad, unido a una imagen escaneada de la mano. Entre las dos m¨¢quinas cuelgan grandes cilindros blancos en los que la gente puede escribir lo que quiera. "Nunca m¨¢s", se lee en varios de ellos. "Aznar, Bush y Blair son los asesinos". Y un toque de optimismo polaco conmovedoramente agramatical: "No te quedes en desesperado. Polska".

Atocha

El monumento de Atocha no tiene ni pizca de grandeza art¨ªstica. Pero su misma vulgaridad resulta apropiada, porque esta guerra se ganar¨¢ o se perder¨¢ no en un gran enfrentamiento, sino en un bill¨®n de peque?os encuentros cotidianos, como los de los viajeros de un tren de cercan¨ªas.

Todo esto se entiende mejor dando un paseo m¨¢s all¨¢ del museo del Guernica, hasta el barrio de Lavapi¨¦s, donde viven numerosos inmigrantes norteafricanos y donde sol¨ªa encontrarse a varios de los terroristas islamistas del 11 de marzo. Aqu¨ª, en la calle de Tribulete, se puede ver la puerta met¨¢lica cerrada de uno de los locutorios desde los que los inmigrantes pueden hacer llamadas baratas a su pa¨ªs. El due?o de ese locutorio concreto, Jamal Zougam, utiliz¨® su pericia en telecomunicaciones para preparar los tel¨¦fonos m¨®viles que detonaron las bombas de los trenes por control remoto. Ahora, el local busca nuevo inquilino, pero en la puerta sigue habiendo un cartel que dice Locutorio Nuevo Siglo. Nuevo siglo, desde luego.

Lavapi¨¦s no tiene ning¨²n ambiente de gueto. En sus calles estrechas est¨¢n mezcladas las tiendas espa?olas y norteafricanas. Igual que las personas. Pero siento que es una sociedad que podr¨ªa ir en cualquiera de las dos direcciones: el fortalecimiento de una coexistencia pac¨ªfica o una espiral descendente hacia una guerra urbana de baja intensidad.

Tal vez lo m¨¢s extraordinario que ha hecho el pueblo espa?ol en el a?o transcurrido desde los atentados del 11-M es lo que no ha hecho. No ha contraatacado, no ha convertido en chivo expiatorio a marroqu¨ªes ni musulmanes de ninguna nacionalidad. As¨ª lo afirma, aunque con cautela, un informe reciente de Human Rights Watch: "Por lo que sabemos, no se han dado casos claramente documentados de violencia racista que se puedan atribuir directamente a los atentados del 11 de marzo". Despu¨¦s cita al presidente de la asociaci¨®n de trabajadores e inmigrantes marroqu¨ªes en Espa?a: "En general, la reacci¨®n ha sido ejemplar, propia de una sociedad que sabe distinguir entre unos cuantos terroristas y una comunidad".

Aun as¨ª, al hablar con la gente en Lavapi¨¦s se percibe una sociedad que puede dar un vuelco en cualquier momento. Un espa?ol, due?o de un bar, con la voz temblando por la indignaci¨®n y el alcohol, me dice que odia a la gente como su antiguo vecino Zougam, el terrorista del tel¨¦fono m¨®vil. "Si hubiera tenido un arma el 11 de marzo", dice, "les habr¨ªa disparado yo mismo". Muhammed Said, un marroqu¨ª de 19 a?os que lleva zapatillas deportivas pintadas a mano, se queja de que ha aumentado el acoso de la polic¨ªa desde los atentados. Hace s¨®lo unos d¨ªas, la polic¨ªa dio una paliza a un amigo suyo y le confisco el m¨®vil, ?s¨®lo porque en ¨¦l se ve¨ªa una foto de Osama Bin Laden! ?Y su amigo considera un h¨¦roe a Bin Laden? Por supuesto. Pero Said est¨¢ estudiando para ser fontanero, y dice que sus profesores son amables con ¨¦l. Es un hombre en el v¨¦rtice entre la integraci¨®n y la alienaci¨®n.

Pregunto a otro Muhammed ("ll¨¢meme s¨®lo Muhammed"), un locuaz chico de 16 a?os, sobre los atentados cometidos el a?o pasado un poco m¨¢s all¨¢, en la estaci¨®n de Atocha. Bueno, dice, no le gusta que muera la gente, "aunque sean cristianos y jud¨ªos". Pero en este caso, con lo que hizo Aznar en la guerra de Irak...

Palacio de Congresos

M¨¢s tarde, en un Palacio de Congresos fuertemente vigilado, a las afueras de la ciudad, estoy sentado con una prestigiosa pl¨¦yade de pol¨ªticos, funcionarios internacionales y pensadores, en una cumbre conmemorativa que debate sobre "democracia, terrorismo y seguridad". La idea central de esta conferencia tan bien pensada es que "el Gobierno democr¨¢tico es la ¨²nica forma leg¨ªtima -y todav¨ªa la ¨²nica eficaz- de combatir el terrorismo". La conferencia quiere presentar, con la Agenda de Madrid, el plan de acci¨®n m¨¢s amplio que se ha visto para dar una respuesta democr¨¢tica al terrorismo.

Estoy deseando estudiar los resultados. Lo que hagan los Estados y las organizaciones internacionales importar¨¢ mucho, desde la labor coordinada de los servicios policiales y de inteligencia hasta las pol¨ªticas de inmigraci¨®n, desde las diversas estrategias para la democratizaci¨®n de Oriente Pr¨®ximo hasta la forma de prevenir la proliferaci¨®n de las armas de destrucci¨®n masiva. Las pol¨ªticas que deriven de aqu¨ª tendr¨¢n repercusiones directas sobre nuestras calles ¨¢rabes, como dejan claro los comentarios de los dos Muhammeds.

Sin embargo, esta guerra para evitar una guerra m¨¢s amplia s¨®lo podr¨¢ ganarse si participan en ella los ciudadanos corrientes de toda Europa, mediante millones de contactos normales con gente de colores y credos distintos. ?stas son las experiencias que determinar¨¢n si los inmigrantes musulmanes ya tan numerosos entre nosotros se inclinan hacia el extremismo islamista -y, en su caso, el terrorismo- o se alejan de ¨¦l. ?sta no es la "guerra contra el terrorismo", en la que los inmensos ej¨¦rcitos y aparatos de seguridad de poderosos Estados se ven repetidamente desbordados por unas cuantas personas dotadas de aptitudes t¨¦cnicas y dispuestas a sacrificar sus propias vidas. Es una guerra para impedir que esas personas quieran ser terroristas.

Un gran historiador franc¨¦s dijo, en una ocasi¨®n, que una naci¨®n es "un plebiscito de lo cotidiano". Tambi¨¦n lo es esta guerra pac¨ªfica para evitar la aparici¨®n del terrorismo en las mentes enajenadas de hombres y mujeres corrientes. Es una guerra de peque?as cosas, de actos m¨ªnimos y cotidianos. En la calle de Tribulete hay un restaurante ¨¢rabe llamado La Alhambra que sol¨ªan frecuentar varias personas acusadas de intervenir en los atentados del 11 de marzo. En ¨¦l conoc¨ª a dos espa?olas que disfrutaban de la comida marroqu¨ª, estaban estudiando ¨¢rabe e intentaban conocer mejor la cultura de sus vecinos. A pesar de que eran espa?olas y no llevaban ning¨²n pa?uelo, el ¨¢rabe due?o del restaurante les dio una c¨¢lida acogida. ?sa tambi¨¦n es la Agenda de Madrid.

Velas en la estaci¨®n de Atocha en memoria de las v¨ªctimas del 11-M.
Velas en la estaci¨®n de Atocha en memoria de las v¨ªctimas del 11-M.GORKA LEJARCEGI

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top