_
_
_
_
Reportaje:

Medicina para los ¨²ltimos d¨ªas

Una jornada en la unidad de cuidados paliativos, donde el equipo asistencial trabaja para que el paciente tenga una buena muerte

Milagros P¨¦rez Oliva

El doctor Porta acerca la silla a la cama y coge la mano de la paciente. Tiene la cara abotargada y una gran protuberancia en el abdomen. En la ficha figura c¨¢ncer de mama con met¨¢stasis cerebral y de h¨ªgado. "?C¨®mo va?". De su boca apenas sale un hilillo de voz. "Mal". "?Te duele?". La enferma tarda en responder. "Ahora no". "?Est¨¢s triste?". "S¨ª". El di¨¢logo, a base de preguntas y monos¨ªlabos, acredita que el dolor est¨¢ controlado pero la paciente tiene un gran sufrimiento emocional. A su familia le preocupa que no coma -"s¨®lo ha tomado una puntita de ensaimada, doctor"-, pero a ella lo que le angustia es otra cosa. Se lo ha explicado a Tom¨¢s Escolano, el enfermero. "Tiene una gran inquietud porque querr¨ªa ver a su hijito de siete a?os. Se da cuenta de que si no lo ve ahora, ya no lo ver¨¢, pero no quiere que el ni?o la vea en ese estado y se quede con esa imagen de ella".

No hay enfermos intubados ni grandes aparatos: se trata de que la muerte sea apacible
S¨®lo un 6% de los pacientes ingresados llegan a precisar un coma inducido

?Qu¨¦ es mejor para la enferma? ?Qu¨¦ es mejor para el ni?o? Con este tipo de dilemas tiene que lidiar al equipo asistencial de la Unidad de Cuidados Paliativos del Instituto Catal¨¢n de Oncolog¨ªa, en Bellvitge, adem¨¢s de controlar el dolor y los s¨ªntomas. En cada una de las 16 habitaciones hay un paciente con una necesidad o varias, todas diferentes y todas prioritarias para el equipo asistencial porque, "una vez que ya no existe posibilidad de tratamiento, queda un objetivo asistencial: que el paciente muera de la forma m¨¢s digna y pl¨¢cida posible", explica su coordinador, Josep Porta.

Aqu¨ª no hay enfermos intubados ni grandes aparatajes. La unidad ha sido especialmente dise?ada para su cometido y contrasta vivamente con el l¨²gubre aspecto exterior del edificio. Est¨¢ en la quinta planta y forma una T con grandes ventanales en los extremos. Por el del sur entra una intensa luz tamizada por cortinas venecianas. Paredes de color salm¨®n anaranjado, muchos cuadros y muchas plantas conforman un ambiente agradable, familiar. Hay una gran sala con mullidos sillones, juegos para ni?os y una nevera donde la familia puede dejar lo que trae para los enfermos. No es que necesiten comida, es que los ¨²ltimos caprichos son muy importantes. Ese helado, esa tostadita con salm¨®n que puede ser la ¨²ltima. Esa puntita de ensaimada.

Los pacientes ingresados no est¨¢n necesariamente en fase terminal, pero su expectativa de vida no va m¨¢s all¨¢ de los seis meses. "Lo que motiva el ingreso es la necesidad, no el pron¨®stico", precisa Porta. La mitad volver¨¢n a casa, pero muchos reingresar¨¢n para morir.

En las televisiones, el Papa tambi¨¦n agoniza, pero para la mayor¨ªa de los enfermos es s¨®lo un ruido de fondo. Para la paciente de la dos, ni eso. El tumor que ha invadido su cerebro le ha arrebatado la consciencia. Est¨¢ en la recta final. Su hija vela el coma en una penumbra en la que el tiempo parece suspendido. Se dir¨ªa que la paciente duerme apaciblemente, pero cuando el doctor Porta le coge la mano y aprieta entre el pulgar y el ¨ªndice, la frente de la enferma se arruga. "?Ve? Esto quiere decir que tiene dolor. Obs¨¦rvela, y si ve que hace este gesto, ll¨¢menos, que aumentaremos la dosis de calmante". La hija repite la maniobra. La paciente se remueve inquieta, pero en ning¨²n momento abre los ojos. "Si persiste el dolor es posible que tengamos que sedarla. ?Estar¨ªa usted de acuerdo?", pregunta el m¨¦dico. "Yo lo que quiero es que no sufra, doctor", responde la hija.

La visita matinal no es, como ocurre en otras unidades, una comitiva apresurada que entra y sale de las habitaciones. Hay comitiva, s¨ª, pero sin prisas. Antes de entrar en cada habitaci¨®n, el grupo repasa el caso y las incidencias de la noche; si ha venido la familia y qu¨¦ demandas ha planteado. Hay otro hecho diferencial muy evidente: el papel de la enfermer¨ªa. Aqu¨ª participa en la toma de decisiones y tiene un papel muy activo.

Cada visita es diferente, pero hay tres preguntas que siempre salen a colaci¨®n: "?Se siente triste? ?Le da todo igual? ?Tiene la idea de que para seguir as¨ª, cuanto antes mejor?". El doctor Porta lo pregunta con mucho tacto, pero de forma que el paciente lo entienda con claridad. "No, no en absoluto", dice el enfermo. El tumor que tiene en el abdomen le ha dado mala vida, pero ahora se siente mejor, e incluso pide que le dejen pasar el fin de semana en casa.

"Estas preguntas son importantes porque la respuesta puede ser un indicador de depresi¨®n", explica Jorge Mat¨¦, de la unidad de Psicooncolog¨ªa del hospital adscrito a la de Paliativos. Hoy, todos, incluida la enferma que est¨¢ peor, han respondido negativamente. Algunos con gestos ostentosos, como Faustino, un luchador que no est¨¢ dispuesto a tirar la toalla. Es impresionante ver c¨®mo se puede establecer un di¨¢logo entre un m¨¦dico y un enfermo que no tiene voz y se expresa por signos: "?El dolor?". "Regular". El chupa chups (un calmante oral) no le acaba de funcionar. Le han dado cinco dosis de refuerzo, pero no le han calmado del todo. Tumbado, el dolor empeora y adem¨¢s no le deja respirar. "Si va a m¨¢s, igual tenemos que matar el nervio", le dice el m¨¦dico. El enfermo hace se?al de apuntar: "S¨ª, s¨ª, dispare, dispare".

La tercera pregunta siempre va al final: "?Necesita alguna cosa m¨¢s, Faustino?". Las cosas que necesitan los enfermos son muy variadas y no s¨®lo se refieren a ellos. Tambi¨¦n a su familia. La consigna es "no inmiscuirse, porque puede ser perjudicial, pero estar atento a las demandas".

El paciente siguiente es todo nervio. Su c¨¢ncer de pulm¨®n est¨¢ ya muy avanzado, pero cuando se abre la puerta, el aire delata que ha fumado. Por la ma?ana le han visto huir con cara de p¨ªcaro de la sala de estar -"No, no; si no es de Ducados, no es m¨ªa"- mientras la auxiliar Ana Garc¨ªa le persegu¨ªa con una colilla en la mano. Evidentemente, no se puede fumar, pero a ¨¦l ya no le va de un cigarrillo. Casi no puede tragar pero el caldito le ha sentado muy bien. Objetivo de Tom¨¢s: que le lleven todos los calditos que pida.

A las dos han terminado las visitas y todo el equipo confluye en la sala de reuniones. Se incorporan el geriatra Jes¨²s Gonz¨¢lez, la enfermera Mireia Sagrera y la auxiliar Amparo Fern¨¢ndez, que llevan la otra ala; tambi¨¦n se suman el psic¨®logo, la fisioterapeuta Angels Pera, y la trabajadora social, Elisabet Barbero, una figura esencial porque se ocupa de las familias.

Hoy es viernes y la sesi¨®n se dedica a establecer, caso por caso, los objetivos de la pr¨®xima semana. Quien m¨¢s preocupa es un paciente con c¨¢ncer de pulm¨®n, que sufre una disnea severa y evoluciona r¨¢pidamente hacia el final. En la crisis de ahogo sufre mucho. Pero se resiste a tomar calmantes porque le atontan. Por la ma?ana el doctor Gonz¨¢lez le ha puesto una sedaci¨®n transitoria pero todo parece indicar que pronto precisar¨¢ una mayor. Tal vez irreversible. El problema es que no toda la familia acaba de asumir la situaci¨®n real del enfermo. Una de las hijas ha pedido que lo intuben. "Eso no va a mejorar su situaci¨®n. S¨®lo va a prolongar su agon¨ªa", le ha explicado el m¨¦dico. Elisabet Barbero da la clave del caso: esta hija es la ¨²ltima que se ha incorporado al proceso y por eso es la menos adaptada. No se resigna a la muerte del padre. Tampoco el enfermo ha asumido que va a morir, por eso no quiere dormirse.

La sedaci¨®n no es equivalente a coma farmacol¨®gico. S¨®lo un 6% de los pacientes llega a precisar un coma inducido. Otro 20% se beneficia de distintos grados de sedaci¨®n que disminuyen su conciencia. El resto puede llegar al final s¨®lo con la ayuda de analg¨¦sicos y otros f¨¢rmacos. En muchos casos, es la propia enfermedad la que les produce el coma, explica Porta.

La tarde transcurre en calma relativa. Un timbre suena de tanto en tanto en el control de enfermer¨ªa. El sol comienza a declinar. Se oye a dos ni?os corretear en la sala de visitas. En las televisiones, el Papa sigue agonizando.

Josep Porta y Tom¨¢s Escolano escuchan las explicaciones que les da mediante signos el paciente Faustino Rem¨®n.
Josep Porta y Tom¨¢s Escolano escuchan las explicaciones que les da mediante signos el paciente Faustino Rem¨®n.MARCEL¡¤L? S?ENZ

Aire fresco y no llevarse nada a casa

A diferencia de otras unidades, en la de paliativos se habla y se toca mucho. El contacto f¨ªsico con el enfermo y su familia es un arma terap¨¦utica y la mayor parte de la comunicaci¨®n es no verbal. A lo largo del d¨ªa, el brazo de Tom¨¢s Cerd¨® se posa con frecuencia sobre los hombros de esposas, hijos o padres afligidos y una de las pacientes se refiere a Ester Corrales como "nuestra dulce hada madrina".

Siguiendo las directrices del fundador, Xavier G¨®mez Batiste, la premisa es "crear una atm¨®sfera de acompa?amiento y discreci¨®n". La vida transcurre con mucha calma y la muerte tambi¨¦n. "Ayer hubo cuatro muertes, pero el resto de los enfermos no lo not¨®", comenta Ester Corrales. La supervisora es muy joven, como la asistenta social, Elisabet Barbero, que interrumpe su explicaci¨®n para atender el tel¨¦fono. La cara se le ilumina: su hijito de tres a?os la requiere. La pregunta era: ?C¨®mo puede sobreponerse el propio equipo a la experiencia cotidiana de la muerte? Con distancia emocional, como mandan los c¨¢nones, aunque no siempre es posible. A¨²n est¨¢ vivo en la unidad el recuerdo de aquel joven de veintipocos a?os y un hijo de meses que muri¨® el a?o pasado.

Todos est¨¢n all¨ª por vocaci¨®n, y eso se nota. "No me genera ning¨²n problema. Simplemente has de cambiar de chip: aqu¨ª no puedes venir diciendo 'yo lo curo todo'; pero si vienes con la idea de 'yo puedo ayudar mucho', entonces el grado de satisfacci¨®n es enorme", dice Josep Porta. "La prueba es que la mayor parte del equipo nos quedamos m¨¢s all¨¢ de las cinco", a?ade Jes¨²s Gonz¨¢lez.

Porta se decant¨® por esta especialidad casi por casualidad, cuando alguien le propuso hacer una estancia en el Saint Chistopher Hospice de Londres, con la venerada Cecily Saunders, pionera de los cuidados paliativos. Le enganch¨® tanto que sigue en ello y suyos son muchos de los textos de referencia sobre la especialidad.

Gonz¨¢lez tuvo la oportunidad de ampliar sus estudios de geriatr¨ªa con Eduardo Bruguera en el M. D. Anderson de Huston. Decidi¨® dedicarse a paliativos como reacci¨®n al mucho encarnizamiento terap¨¦utico que hab¨ªa observado en la atenci¨®n a los ancianos. Aparte de la vocaci¨®n y la distancia emocional, hay una regla de oro para seguir sonriendo en este trabajo, que Elisabet Barbero describe gr¨¢ficamente: "Traer aire fresco y no llevarse nada a casa".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com