Al otro lado de la raya

Jon Alonso (Pamplona, 1958) parece confirmarse como una de las trayectorias m¨¢s l¨²cidas en el panorama de las actuales letras vascas. Objetivo:Camembert, la tercera de sus obras que aparece traducida, representa un juego entre el ensayo y la novela. Su trama novelesca -la reconstrucci¨®n de un cuadro de Toulouse-Lautrec inexistente, del que se conoce una vaga referencia-, con un final sorprendente de enga?ador enga?ado, sirve para examinar la vida art¨ªstica del siglo XIX.

"S¨ª, ciertamente soy un ser del otro lado de la realidad", afirma el narrador en el primer cap¨ªtulo. Lo que sigue es una indagaci¨®n sobre lo que eso significa, haber cruzado la raya. En ese sentido, el pintor contrahecho, que rompe con su estado social aristocr¨¢tico para entrar en un mundo de expresi¨®n que la burgues¨ªa no podr¨¢ soportar, se erige en el s¨ªmbolo del que "est¨¢ al otro lado de la raya".

Jon Alonso aporta ingenio en el apuntalamiento de una trama que a veces suena un poco forzada, y sobre todo en la creaci¨®n de un especial espect¨¢culo en el que se mezclan muchos puntos de inter¨¦s: la vida bohemia, la creaci¨®n de un nuevo modo de expresi¨®n pict¨®rica en el impresionismo, el surgimiento de otra manera de ver, pensar, vivir.

Entre la ficci¨®n y el ensayo, jugando con la mezcla de g¨¦neros literarios, el punto ir¨®nico del autor ayuda a la concreci¨®n de la ficci¨®n, pero su ingenio transita de manera m¨¢s convincente por el lado de la exposici¨®n de temas hist¨®ricos, pict¨®ricos o creativos. Algunas digresiones pueden resultar largas en el testimonio de una expedici¨®n en buesca de una manera de expresarse que rompi¨® con las reglas establecidas de la sociedad.

Jon Alonso: Objetivo:Camembert. Abra. Donostia. 2004. 338 p¨¢ginas. 18,20 euros.