S¨¢nchez Ferlosio recibe el homenaje del mundo de las letras en el Palacio Real

Todos, editores, acad¨¦micos, novelistas, poetas, dramaturgos... Cerca de un centenar de figuras de las letras rindieron ayer un homenaje justo y lleno de admiraci¨®n a ese escritor inclasificable y lib¨¦rrimo que es Rafael S¨¢nchez Ferlosio antes de que hoy reciba su Premio Cervantes en Alcal¨¢ de Henares. Los Reyes presidieron, acompa?ados de los pr¨ªncipes de Asturias, una comida de gala en el Palacio Real a la que tambi¨¦n asisti¨® el presidente del Gobierno, Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero. Fue un encuentro muy solemne en el que el Rey destac¨® al escritor premiado que, "tras las huellas de don Miguel, ha sabido extender los l¨ªmites de su geograf¨ªa imaginaria".

Lo dijo en un discurso pronunciado en un encuentro concurrido, que era la primera vez que se organizaba, "en este formato", dec¨ªan quienes trabajan en la Casa Real. Es decir, como gran encuentro solemne del mundo de las letras antes de la entrega del premio y en v¨ªspera de la fecha del D¨ªa del Libro, cuando se conmemora la muerte el mismo d¨ªa de dos genios: Cervantes y William Shakespeare.

Los que ayer pasaron a rendir homenaje merecido a Ferlosio, hombre poco amigo de estos encuentros pero que recibi¨® encantado el afecto y las felicitaciones de todos junto a su mujer, Demetria Chamorro, llegaban de diversos lugares del territorio de La Mancha, esa regi¨®n sin fronteras, abierta a la aventura, a la imaginaci¨®n sin l¨ªmites, que esgrime siempre Carlos Fuentes. El mexicano estaba all¨ª junto a otros premios Cervantes anteriores a Ferlosio, encabezados por ese decano vitalista de 99 a?os que es Francisco Ayala -reci¨¦n llegado de Estocolmo, donde inaugur¨® una biblioteca que lleva su nombre en el Instituto Cervantes- y tambi¨¦n con Francisco Umbral.

Hubo representaci¨®n de las academias y del Instituto Cervantes, con la presencia de su director, C¨¦sar Antonio Molina, y de alguno de sus predecesores, como Nicol¨¢s S¨¢nchez Albornoz. Sobre todo de la Real Academia Espa?ola, que estuvo ayer representada en el Palacio Real por su director, V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha, y varios de sus miembros, como Carmen Iglesias, Luis Goytisolo, Juan Luis Cebri¨¢n, Claudio Guill¨¦n, ?lvaro Pombo, Carlos Castilla del Pino, Francisco Nieva, Mingote o Luis Mar¨ªa Anson, entre otros.

Los escritores fueron la legi¨®n m¨¢s nutrida. Se presentaron casi todos media hora antes y esperaron, junto a Ferlosio, la llegada de los Reyes, algo que se cumpli¨®, como estaba previsto, a las 13.30. Luego saludaron uno a uno a don Juan Carlos y do?a Sof¨ªa, primero, y al pr¨ªncipe Felipe y a do?a Letizia, despu¨¦s. Decenas de creadores de todos los g¨¦neros y todas las generaciones acudieron al encuentro, desde los m¨¢s experimentados, como Juan Eduardo Z¨²?iga o Josefina Aldecoa y Rosa Reg¨¤s, a los de generaciones intermedias, como Juan Jos¨¦ Mill¨¢s, Manuel Vicent, Rosa Montero, Carmen Posadas, Soledad Pu¨¦rtolas, Lorenzo Silva, Vicente Molina Foix, Juan Jos¨¦ Armas Marcelo o Fernando Delgado, que entraron junto una nutrida representaci¨®n de poetas como Luis Mu?oz, uno de los m¨¢s j¨®venes, Antonio Colinas, Luis Antonio de Villena o Luis Alberto de Cuenca.

Editores y cr¨ªticos

Los editores, algunos agentes, como Carmen Balcells, y cr¨ªticos como Miguel Garc¨ªa Posada o Manuel Rodr¨ªguez Rivero, tambi¨¦n quisieron estar presentes en la recepci¨®n real. Asistieron Jorge Herralde, Joaqu¨ªn Palau, Isabel Polanco, Beatriz de Moura, Ana Gav¨ªn y Emiliano Mart¨ªnez, presidente de la Federaci¨®n de Gremios de Editores de Espa?a, en representaci¨®n del sector.

Tras el pasamanos, todos se dirigieron al comedor de gala, donde les esperaba un men¨² con alg¨²n toque quijotesco. No en las entradas, donde degustaron salm¨®n fresco marinado con eneldo y patatas a la nuez moscada, pero s¨ª en el segundo: pularda asada con manzana y migas dulces.

En los brindis, don Juan Carlos tom¨® la palabra en el comedor de gala, donde se ofrecen las cenas de las grandes ocasiones, sobre todo a los mandatarios extranjeros. El Rey quiso destacar la conmemoraci¨®n de la edici¨®n del Quijote: "El 23 de abril cobra este a?o un significado especial al cumplirse el IV centenario de la publicaci¨®n de la primera parte del Quijote", comenz¨® diciendo. "Por ello me alegra poder tener hoy en torno a esta mesa a tan distinguida representaci¨®n del mundo de las letras".

Don Juan Carlos alab¨® ese aspecto de caja m¨¢gica que es la obra de Cervantes: "Del Quijote se dice con toda verdad que es mucho m¨¢s que un libro; es toda una biblioteca, porque contiene otros muchos libros", asegur¨®. "Pero en realidad es todo un mundo creado y poblado por numerosas gentes que al contacto con el ingenioso hidalgo, convertido en caballero andante, y con el pobre labrador transfigurado en su escudero, se convierten y transfiguran en escritores y lectores de sus aventuras", dijo.

"Todo est¨¢ en el Quijote, se repite de continuo. Am¨¦rico Castro explic¨® magistralmente que es as¨ª porque se propon¨ªa superar cualquier particularismo y persegu¨ªa l¨ªmites extremos", asegur¨®. "Con ello, Cervantes mostraba su voluntad de escribir un libro universal". Para finalizar, el Rey agradeci¨® la respuesta de los presentes para conmemorar el Quijote y honrar a Ferlosio: "Acad¨¦micos, escritores, editores y otros representantes de la cultura literaria hab¨¦is respondido a la llamada cervantina para compartir, con el Quijote al fondo, el gozo de la palabra. Y lo hac¨¦is en v¨ªsperas de entregar el Premio Cervantes a don Rafael S¨¢nchez Ferlosio, que, tras las huellas de don Miguel, ha sabido extender los l¨ªmites de su geograf¨ªa imaginaria".