As¨ª se propag¨® la llama

Parece una versi¨®n de la frase sobre la teor¨ªa del caos (una mariposa bate sus alas en Madrid y llueve sobre Pek¨ªn): la revista estadounidense Newsweek publica un breve en su edici¨®n del 2 de mayo y nueve d¨ªas m¨¢s tarde se producen, a casi 11.000 kil¨®metros de distancia, en diferentes puntos de Afganist¨¢n, sobre todo en Jalalabad, violentas manifestaciones.

La propia revista, que se ha visto obligada a rectificar la afirmaci¨®n de que soldados tiraron el Cor¨¢n por el retrete en la prisi¨®n de la base de Guant¨¢namo, relata que el incendio se produjo cuando el famoso jugador de cr¨ªquet paquistan¨ª, Imran Jan, opositor al presidente Musharraf, un aliado clave de Washington desde el 11-S, denunci¨® la presunta profanaci¨®n con el semanario en una mano y el libro sagrado en la otra. "Esto es lo que est¨¢ haciendo EE UU: ultrajar el Cor¨¢n", dijo Khan. Sus comentarios, y los de cl¨¦rigos y pol¨ªticos de la oposici¨®n, fueron recogidos por radios locales afganas. "Islamistas radicales enemigos del Gobierno, apoyado por EE UU, del presidente afgano Hamid Karzai explotaron el descontento local con la crisis econ¨®mica y la presencia de tropas estadounidenses, y se produjeron las revueltas", explica la revista en un art¨ªculo titulado C¨®mo se declar¨® el incendio.

El mi¨¦rcoles 11 de mayo empezaron las manifestaciones, en algunos casos muy violentas, en Afganist¨¢n. El viernes, d¨ªa sagrado de los musulmanes, en las oraciones de las mezquitas se conden¨® en todo el mundo isl¨¢mico la presunta ofensa contra el libro sagrado.