_
_
_
_
Reportaje:CUMBRE DE LA UE | La Constituci¨®n

Los 25 l¨ªderes pactan un periodo de reflexi¨®n

El Consejo Europeo paraliza el proceso de ratificaci¨®n de la Constituci¨®n europea

Carlos Y¨¢rnoz

Europa no superar¨¢ estos d¨ªas la grave crisis y la incertidumbre que la atenaza, a la vista del tenso desarrollo de la primera jornada de la cumbre europea en Bruselas. Los jefes de Estado y Gobierno de la UE se enfrentaron por las dos cuestiones clave: el futuro de la Constituci¨®n europea tras el no franco-holand¨¦s y el marco financiero para el periodo 2007-2013. En medio de una tensa discusi¨®n, los 25 acordaron hacer una pausa de un a?o en los planes para ratificar la Constituci¨®n y abrir un periodo de reflexi¨®n. Los l¨ªderes expresaron su desasosiego porque el no avanza en los sondeos por toda Europa.

Zapatero: "No se puede dejar que dos pa¨ªses [Francia y Holanda] condicionen al resto"
M¨¢s informaci¨®n
Espa?a, "plenamente satisfecha" con que contin¨²e el proceso de ratificaci¨®n
Chirac: "?Puede seguir ampli¨¢ndose la UE?"
Holanda y Reino Unido exigen su dinero
Zapatero est¨¢ dispuesto a cerrar el acuerdo
Suecia se quita un peso de encima
La UE ampl¨ªa el plazo de ratificaci¨®n de la Constituci¨®n europea hasta mediados de 2007
Media docena de miembros posponen sus referendos de ratificaci¨®n de la Constituci¨®n

"No podemos hacer como si nada hubiera pasado", declar¨® a medianoche el actual presidente de la UE, Jean-Claude Juncker, tras un largo debate sobre el futuro de la Constituci¨®n y en referencia al rechazo de Francia y Holanda al tratado. Los 25 optaron por abrir un periodo de reflexi¨®n para revisar dentro de un a?o "el estado del debate". Entretanto, cada pa¨ªs tendr¨¢ libertad para mantener o dejar en el aire sus planes de ratificaci¨®n. "Los que hayan optado por el refer¨¦ndum pueden necesitar un periodo de reflexi¨®n m¨¢s largo. Hace falta m¨¢s tiempo", se?al¨® Juncker, tras asegurar que "la fecha del 1 de noviembre de 2006 ya no podr¨¢ respetarse", debido a que "los que no lo han ratificado no pueden darnos una respuesta adecuada antes de mediados de 2007", es decir, al menos hasta despu¨¦s de las pr¨®ximas elecciones en el caso franc¨¦s.

"Ni este Gobierno ni este Parlamento podr¨¢n ratificar esta Constituci¨®n". Pronunciada ante todos los l¨ªderes por Jan Peter Balkenende, primer ministro de Holanda, la frase cay¨® como una losa. El presidente del Gobierno espa?ol, Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero, hizo un llamamiento a la unidad tras lamentar que los l¨ªderes de los 25 firmaran el pasado a?o la Constituci¨®n y ahora no tengan el valor de defenderla.

?Para qu¨¦ seguir con el proceso para ratificar una Constituci¨®n cuya entrada en vigor exige la unanimidad? A partir de semejante afirmaci¨®n, las reacciones de los l¨ªderes fueron variadas y a veces opuestas. De los trece pa¨ªses que a¨²n no han ratificado el Tratado Constitucional, s¨®lo los l¨ªderes de B¨¦lgica, Malta, Estonia y Polonia (el ¨²nico de ellos con un refer¨¦ndum previsto y con sondeos positivos) se inclinaron por mantener sus planes. "Es el texto que tenemos. Debemos salvar la Constituci¨®n", avisaba el primer ministro polaco, Marek Belka, el l¨ªder del pa¨ªs que m¨¢s se opuso en su d¨ªa al nuevo Tratado y que ahora opta por convocar en septiembre un refer¨¦ndum al mismo tiempo que las elecciones generales.

La mayor¨ªa, en cambio, aport¨® argumentos realistas y, al recordar la tendencia en las encuestas, incidi¨® en que, si los noes de Francia y Holanda han generado graves problemas, el riesgo de encontrarse con media docena de rechazos en otros tantos referendos ocasionar¨ªa un embrollo insuperable.

La situaci¨®n ya se hab¨ªa complicado con la decisi¨®n del Reino Unido de dejar en el aire su refer¨¦ndum, y anoche cuatro pa¨ªses hicieron lo mismo. Dinamarca anul¨® la consulta convocada para el 27 de septiembre. Su primer ministro, Anders Fogh Rasmussen, se?al¨® con rotundidad: "No hay raz¨®n para pedir al pueblo dan¨¦s que vaya a un refer¨¦ndum". El primer ministro portugu¨¦s, Jos¨¦ S¨®crates, anunci¨® tambi¨¦n un aplazamiento de la consulta lusa, prevista para octubre, mientras que su hom¨®logo checo, Jiri Paroubek, se?al¨® que era partidario tambi¨¦n del retraso del refer¨¦ndum en su pa¨ªs hasta finales de 2006 o principios de 2007. Fuentes gubernamentales indicaron a la agencia Reuters que Irlanda se dispon¨ªa a hacer lo mismo con la consulta prevista para el oto?o.

Horas antes del comienzo de la reuni¨®n, el propio Juncker hab¨ªa dicho a sus hom¨®logos del Partido Popular Europeo (PPE) que pensaba proponer "la suspensi¨®n" del periodo de ratificaci¨®n durante al menos nueve meses, seg¨²n dijo el l¨ªder del PPE en la Euroc¨¢mara, el alem¨¢n Hans-Gert Poettering. Por la noche, Juncker, con un refer¨¦ndum convocado en su pa¨ªs para el 10 de julio, no despej¨® si quer¨ªa mantener o no la cita electoral y se limit¨® a decir que su Parlamento tiene la ¨²ltima palabra.

"De momento, no ser¨ªa sensato continuar con los referendos", hab¨ªa dicho el primer ministro brit¨¢nico, Tony Blair. El primer ministro sueco, G?ran Persson, se expres¨® de forma similar: "Quiero un mensaje claro de Francia y Holanda sobre qu¨¦ intenciones tienen para superar esta situaci¨®n. No hay mensaje claro, as¨ª que creo que debe haber un retraso". Enfrente, el canciller alem¨¢n, Gerhard Schr?der, o el presidente espa?ol, Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero, prefer¨ªan hablar de un periodo de reflexi¨®n.

En el turno de intervenciones, Rodr¨ªguez Zapatero tuvo el discurso m¨¢s vigoroso. Clam¨® por la unidad de los l¨ªderes, critic¨® que Los 25 firmaran el a?o pasado el nuevo Tratado y ahora no tengan el coraje de defenderlo y critic¨® el catastrofismo reinante: "No se puede dejar que dos pa¨ªses condicionen al resto", afirm¨®. Como tesis intermedia, el portugu¨¦s Jos¨¦ S¨®crates plante¨® que, una vez superada la pausa de un a?o, los pa¨ªses que a¨²n no hayan ratificado deber¨ªan hacerlo todos al mismo tiempo.

Como prueba de la falta de sinton¨ªa entre los reunidos, no fueron capaces de pactar un texto que pretend¨ªan haber difundido anoche. Juncker s¨ª dijo que, al menos, nadie hab¨ªa propuesto dar por enterrada la Constituci¨®n. Al votar no en Francia y Holanda, los ciudadanos "rechazaron m¨¢s el contexto que el texto", seg¨²n coincidieron en afirmar los presidentes del Parlamento Europeo, Joseph Borrell, y de la Comisi¨®n, Jos¨¦ Manuel Dur?o Barroso, al insistir en que se debe explicar mejor Europa a los ciudadanos.

Si los l¨ªderes estaban divididos por el proceso de ratificaci¨®n, demostraron estarlo a¨²n m¨¢s por las Perspectivas Financieras que hoy discutir¨¢n en un p¨¦simo ambiente por las amenazas previas que se han cruzado varios de ellos, empezando por Blair y Chirac. El l¨ªder brit¨¢nico sigue aferrado al cheque brit¨¢nico, la prebenda por la que Bruselas devuelve a Londres unos 5.000 millones anuales. Chirac exige su desaparici¨®n o, al menos, su congelaci¨®n, como plantea la presidencia de la UE. Blair responde que s¨®lo negociar¨¢ su cheque si, a cambio, se reducen los subsidios agr¨ªcolas, de los que Francia es el primer beneficiado.

El holand¨¦s Balkenende se mostr¨® ayer el m¨¢s duro de todos al exigir una rebaja en sus aportaciones y, como el ministro brit¨¢nico de Exteriores, Jack Straw, tuvo gran inter¨¦s en repetir una y otra vez que las propuestas de la presidencia son "inaceptables". M¨¢s que una pugna en plena negociaci¨®n, las posiciones de ambos parec¨ªan encaminadas sencillamente a torpedear la cumbre. "No tenemos necesidad de alcanzar un acuerdo en esta cumbre", dec¨ªan los portavoces brit¨¢nicos. S¨ª la ten¨ªan otros, entre ellos el espa?ol Rodr¨ªguez Zapatero, o los l¨ªderes de los diez pa¨ªses que acaban de entrar en la UE, porque todo retraso les perjudica.

"Todos tienen que moverse", era la frase reiterada ayer por la mayor¨ªa de dirigentes, como tambi¨¦n la pronunci¨® el presidente de la Comisi¨®n, Jos¨¦ Manuel Dur?o Barroso. Ni Blair ni Balkenende parec¨ªan tener la m¨¢s m¨ªnima intenci¨®n de hacerlo.

Al concluir la primera parte de la reuni¨®n, Juncker levant¨® la sesi¨®n con esta lapidaria frase: "Bueno, vamos a hacernos esa foto que antes se llamaba foto de familia".

El primer ministro brit¨¢nico, Tony Blair (izquierda), junto al presidente franc¨¦s, Jacques Chirac, antes de empezar la cumbre de la UE.
El primer ministro brit¨¢nico, Tony Blair (izquierda), junto al presidente franc¨¦s, Jacques Chirac, antes de empezar la cumbre de la UE.REUTERS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos Y¨¢rnoz
Lleg¨® a EL PA?S en 1983 y ha sido jefe de Pol¨ªtica, subdirector, corresponsal en Bruselas y Par¨ªs y Defensor del lector entre 2019 y 2023. El periodismo y Europa son sus prioridades. Como es periodista, siempre ha defendido a los lectores.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com