Declaraci¨®n por la libertad de la l¨ªder de la resistencia

Los dirigentes de Chile, Sur¨¢frica, Suecia y Nueva Zelanda, han hecho p¨²blica la siguiente declaraci¨®n a favor de la Nobel birmana:

"Se han cumplido dos a?os desde que Aung San Suu Kyi, la gran luchadora por la democracia en Myanmar (Birmania) volviera a ser detenida. Ella fue arrestada el 30 de mayo de 2003, despu¨¦s de que una fuerza militar atacara a su caravana y matara a muchos de sus partidarios. La vida de Aung San Suu Kyi ha estado marcada por el af¨¢n de mantener viva la esperanza de su pueblo por la libertad, la justicia y la democracia. Este 19 de junio ella cumplir¨¢ 60 a?os.

La situaci¨®n de Aung San nos duele profundamente y compromete nuestra sensibilidad pol¨ªtica. Su arresto constituye una afrenta a todos los que creemos en la libertad, la democracia, los derechos humanos y la soberan¨ªa de los ciudadanos para elegir su propio destino.

La Junta Militar instalada en Birmania arrebat¨® a ella y su partido el triunfo obtenido en las elecciones de 1990. Entonces, la Liga Nacional para la Democracia consigui¨® 392 de los 485 esca?os en juego en las elecciones de 1990, pero el r¨¦gimen militar -que hab¨ªa convocado los comicios- rechaz¨® entregar el poder, lanzando una campa?a de acoso y represi¨®n contra la oposici¨®n.

Aung San es una mujer de coraje. Sabemos que seguir¨¢ adelante dando el testimonio de su grandeza, esa fuerza que el mundo le reconoci¨® en 1991 cuando se le otorg¨® el Premio Nobel de la Paz. Por nuestra parte, reiteramos nuestro compromiso m¨¢s profundo para seguir luchando por su libertad y por los derechos del pueblo birmano de vivir en democracia. Nosotros reclamamos del r¨¦gimen militar iniciar un verdadero proceso de reconciliaci¨®n nacional y de transici¨®n pac¨ªfica a la democracia y de libertad para los presos pol¨ªticos.

En la defensa de los derechos humanos no hay fronteras. Es por esto por lo que nuestras voces se unen desde una convicci¨®n ¨¦tica y pol¨ªtica a aquellos que defienden y honran a Aung San Suu Kyi. Y por ello, convocamos a otros l¨ªderes pol¨ªticos, a los intelectuales y los artistas, a los j¨®venes y, en definitiva, a todos los ciudadanos a unirse en este 19 de junio en la exigencia de libertad y justicia para esta gran l¨ªder birmana.

Ricardo Lagos, presidente de Chile; Thabo Mbeki, presidente de Sur¨¢frica; G?ran Persson, primer ministro de Suecia, y Helen Clark, primera ministra de Nueva Zelanda".