_
_
_
_
Reportaje:M?SICAS TRADICIONALES EN ESPA?A

Iberia, tierra de m¨²sicas diversas

En los 505.000 kil¨®metros cuadrados del Estado espa?ol se suceden a diario docenas de episodios musicales fascinantes. Los etn¨®grafos y music¨®logos internacionales siempre se han maravillado del colosal ramillete de caracteres y expresiones que confluyen en este pa¨ªs. Cualquiera de estos folclores ser¨ªa, sin duda, merecedor de un estudio pormenorizado por s¨ª solo, pero el conjunto de todos ellos ofrece de resultas una de las mayores riquezas patrimoniales de las que puede presumir (otra cosa es que lo haga) esta piel de toro.

La m¨²sica de ra¨ªz atraviesa ahora un periodo alentador, en Espa?a y en otros muchos puntos del planeta, pero sus art¨ªfices y promotores han cometido a lo largo de los a?os algunos excesos que a veces siguen pesando como una losa. El peor de ellos es el que Jany Rouger, coordinador de la Federaci¨®n francesa de Asociaciones de M¨²sicas y Danzas Tradicionales, defini¨® en un art¨ªculo como "deriva de identidad", una perversi¨®n seg¨²n la cual la m¨²sica "s¨®lo es el abanderado de una ideolog¨ªa nacionalista". La realidad es que podemos reivindicar el valor de nuestros ancestros, luchar por la conservaci¨®n de unas expresiones propias y genuinas, de unas lenguas y costumbres, sin que ello nos conduzca a ning¨²n tipo de exclusivismo. Y todo ello porque todas las tradiciones son tan leg¨ªtimas como impuras y porque, volviendo a Rouger, bien podemos "vivir nuestro criollismo como una riqueza y no como un escollo".

La m¨²sica de ra¨ªz atraviesa ahora un periodo alentador, en Espa?a y en otros muchos puntos del planeta
M¨¢s informaci¨®n
"Cada m¨²sica, en cada ¨¦poca, debe servir de eslab¨®n y a la vez a?adir algo propio"
El legado de los pioneros

En ese sentido, la Pen¨ªnsula es un territorio criollo hasta los tu¨¦tanos. M¨¢s de un profesor de historia, m¨²sico o medievalista -verbigracia, nuestro infatigable Eduardo Paniagua- se ha sentido fascinado por la ¨¦poca durante la que convivieron, en sorprendente armon¨ªa, las religiones cristiana, jud¨ªa y musulmana. Este pa¨ªs se ha contaminado de muchos pueblos, sangres y tradiciones distintas desde la noche de los tiempos. A fin de cuentas, Espa?a a¨²na su condici¨®n de puente entre Europa y ?frica con la de punto de encuentro entre Am¨¦rica y el Viejo Continente. La Pen¨ªnsula da cobijo a una amplia cultura atl¨¢ntica, la de gallegos, astures y alg¨²n que otro c¨¢ntabro, que gusta de mirar hacia el Norte, all¨¢ por las inmediaciones del mar de Irlanda, las tierras altas y los acantilados. Hace hueco a Euskadi, el rinc¨®n donde, seg¨²n el diagn¨®stico del ilustre investigador Bruno Nettl, se conserva "tal vez la cultura folcl¨®rica m¨¢s antigua de Europa", un pa¨ªs que establece sus parentescos musicales con algunos puntos de Francia. Y con algunos otros aliados menos evidentes: la trikitixa, tan popular desde que la maneja Kepa Junkera, la importaron muy probablemente los emigrantes que llegaban desde Suiza, seg¨²n contaba Juan Carlos Rubio Aragon¨¦s en su estudio sobre La m¨²sica del tren.

Hay m¨¢s. Disfrutamos de una amplia y f¨¦rtil ribera mediterr¨¢nea, en la que sus folcloristas comparten se?as de identidad con otras orillas bien lejanas del Mare Nostrum, como las italianas o las griegas. La misma Elefther¨ªa Arvanitaki, encumbrada a las alturas de la world music, confiesa el influjo que ejerci¨® nuestra Mar¨ªa del Mar Bonet sobre su forma de entender la canci¨®n. El flamenco, por su parte, constituye un cap¨ªtulo ampl¨ªsimo en el que no osaremos adentrarnos, pero la di¨¢spora de los gitanos nos conducir¨ªa, en nuestro mapa de hermanamientos, por todo el este de Europa y Oriente Pr¨®ximo hasta desembocar en India.

La contaminaci¨®n con ?frica,

otra vez en la mejor acepci¨®n de la palabra, ya es hoy una realidad y, sin duda, se consolidar¨¢ como una de las tendencias que marque nuestras m¨²sicas de ra¨ªz durante temporadas venideras. Por ¨²ltimo, las islas Canarias, privilegiada atalaya acariciada por el Atl¨¢ntico m¨¢s caluroso, se convierte a menudo en lanzadera y punto de encuentro con toda nuestra amplia parentela de Am¨¦rica Latina.

Lo que se ha dicho constituye, en cierto modo, un llamamiento a la autoestima, un concepto que a¨²n parece algo ajeno al com¨²n de los aficionados a las m¨²sicas tradicionales. El seguidor de la m¨²sica folcl¨®rica lo es a veces de modo furtivo y ello, en este pa¨ªs, quiz¨¢ se deba a que hubo quien quiso confundir la m¨²sica del pueblo en -versi¨®n caricaturizada- con la Secci¨®n Femenina, los coros y danzas y las exhibiciones del Primero de Mayo.Tambi¨¦n puede ser hora de ahondar en el estudio de nuestras m¨²sicas enfoc¨¢ndolo desde la perspectiva plural de cada una de estas 17 comunidades o de las comunidades paralelas que nosotros dibuj¨¢ramos en un mapa sonoro. Puesto que as¨ª sucede, el siguiente paso deber¨ªa consistir en una mayor implicaci¨®n en la causa por parte de los estudiosos y, sobre todo, de las administraciones. Ser¨ªa una inversi¨®n modesta, en t¨¦rminos comparativos, y evitar¨ªa casos de ignorancia como el de aquel director general de Patrimonio de la Comunidad de Madrid, Manuel P¨¦rez Aguilar, que descart¨® crear un centro para el estudio de la m¨²sica tradicional "porque en Madrid no existe una m¨²sica propia". Cualquiera que haya escuchado discos de La Musga?a o Eliseo Parra sabe que tal afirmaci¨®n es un disparate, pero ni el director general perdi¨® su silla ni hubo un solo pol¨ªtico opositor que se lo reprochase.

Hay much¨ªsimo que estudiar todav¨ªa. Quiz¨¢ nos encontremos en un momento propicio para que alg¨²n investigador afronte esta tarea con ¨¢nimo riguroso y cient¨ªfico, sin prejuicios ni cortapisas. Se encontrar¨¢ de bruces con un trabajo tan complejo como apasionante. Y al cabo, la realidad probablemente le conduzca a la misma conclusi¨®n que expuso hace a?os el bi¨®logo franc¨¦s y premio Nobel, Fran?ois Jacob. "La diversidad cultural ha tenido en el desarrollo de la humanidad un papel a¨²n m¨¢s importante que la diversidad gen¨¦tica". Impregnarnos de las costumbres del vecino es una buena manera de aprender a respetarlo.

Carlos N¨²?ez, en el festival de Ortigueira de 2002.
Carlos N¨²?ez, en el festival de Ortigueira de 2002.AGN

DISCOGRAF?A CON RA?CES

He aqu¨ª algunos de los mejores discos del folclor nacional y sus derivados, en estas dos ¨²ltimas temporadas:

CARLOS N??EZ. Carlos N¨²?ez y amigos. En casa (Sony-BMG, 2004). El virtuoso vigu¨¦s se regala en su 33 cumplea?os un disco y DVD grabado junto a los Chieftains, Sharon Shannon o Le¨®n Giego. Tradici¨®n, arrojo y virguer¨ªa al calor del ¨¦xito de Mar adentro.

CARMEN PAR?S. Jotera lo ser¨¢s t¨² (Warner, 2005). La aragonesa m¨¢s temperamental ampl¨ªa su jota mestiza con briznas de candombe, bolero, ranchera o m¨ªstica oriental. Original, contagiosa y a¨²n m¨¢s exuberante que cuando la descubrimos con Pa' mi genio.

CHUS PEDRO. De ?ublu y orp¨ªn (Fonoastur, 2004). El cantante de los m¨ªticos Nuberu debuta en solitario con Donald Shaw en la producci¨®n y su voz terru?era de siempre en una forma envidiable. Tonadas y bailes centenarios que aqu¨ª suenan rejuvenecidos.

ELISEO PARRA. De ayer ma?ana (World Village/Harmonia Mundi, 2005). La gran voz de Sard¨®n de Duero da nuevo aliento a bailes asturianos, panderetadas cacere?as, jotas murcianas, nanas herre?as o la ineludible visita al legado de Agapito Marazuela.

L?DIA PUJOL. Laie (Resistencia, 2004). La actriz entrega su voz de algod¨®n al servicio de un cancionero que trasciende lo catal¨¢n: de Lorca a Pr¨¦vert, el hechizo irland¨¦s, la Espa?a medieval o el klezmer de la di¨¢spora jud¨ªa.

MARIV? CABO. Ayres (Risko, 2004). Despunta esta teldense joven y de fuerza arrolladora en el universo canario. Instrumentaciones preciosistas, de lo aut¨®ctono a la alianza peninsular (zanfonas gallegas, txalapartas vascas...), para un repertorio de calado po¨¦tico.

MIQUEL GIL. Kat¨¤ (Galileo MC, 2004). Quien fuera piedra angular en Al Tall encuentra el m¨ªnimo com¨²n denominador entre el Mediterr¨¢neo y el flamenco en un ¨¢lbum donde ejerce m¨¢s de cantaor que de cantautor. Si Org¨¢nic (2002) era bueno, el de Catarroja alcanza aqu¨ª su estado de gracia.

RAO TR?O. Sin t¨ªtulo (Galileo MC, 2005). Nadie en Espa?a hab¨ªa hecho tantas diabluras con una zanfona entre las manos como el joven Germ¨¢n D¨ªaz. Partiendo del folclor, esta formaci¨®n es capaz de acabar emulando a ciertos tr¨ªos europeos de jazz contempor¨¢neo.

XABI SAN SEBASTI?N. Orai (No-CD, 2004). El donostiarra que mantuvo alto el pabell¨®n ante la h¨²ngara M¨¢rta Sebesty¨¦n en aquel precioso disco de Alboka (Lorius, 2001) debuta con un ¨¢lbum sagaz en los temas instrumentales, plural y generoso con las percusiones y confesional a la hora de las canciones.

XOS? MANUEL BUDI?O. Zume de terra (Boa, 2004). El gaitero m¨¢s osado se deja querer por la electr¨®nica para un disco de melod¨ªas contagiosas y apabullantes colaboraciones: Capercaillie, J¨²lio Pereira, Sara Tavares o la brasile?a Lilian Vieira (Zuco 103).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com