EE UU espera comenzar la retirada de sus tropas de Irak la pr¨®xima primavera
Al Yafari: "El mayor deseo de los iraqu¨ªes es ver a las fuerzas de la coalici¨®n marcharse"
Estados Unidos podr¨ªa acelerar la retirada, a partir de primavera de 2006, de una parte significativa de los 135.000 soldados que mantiene en Irak. ?sta es la primera vez que Washington maneja en p¨²blico una fecha para iniciar la reducci¨®n de sus efectivos en la zona. La propuesta fue anunciada por Donald Rumsfeld, secretario de Defensa estadounidense, y el primer ministro iraqu¨ª, Ibrahim Al Yafari, en una rueda de prensa celebrada ayer en Bagdad. Yafari fue rotundo: "El mayor deseo de los iraqu¨ªes es ver a las fuerzas de la coalici¨®n marcharse y poder adoptar m¨¢s responsabilidades".
Al Yafari, que encabeza el Gobierno transitorio iraqu¨ª, quiere que esa reducci¨®n de tropas sea coordinada y que no afecte a la seguridad interior: "Esto requerir¨¢ el entrenamiento de nuestras tropas y sincronizar la retirada estadounidense con la toma de control de distintas partes del pa¨ªs por parte de las fuerzas iraqu¨ªes". El general George Casey, jefe de las fuerzas estadounidense en Irak -que tambi¨¦n se encontraba presente en la rueda de prensa-, mostr¨® su confianza en que Estados Unidos pueda empezar a disminuir su presencia en Irak a partir de la pr¨®xima primavera: "Si el proceso pol¨ªtico contin¨²a de manera positiva y el desarrollo de las fuerzas de seguridad sigue como hasta ahora, seremos capaces de reducciones sustanciales despu¨¦s de las elecciones". Los comicios deber¨ªan celebrarse a finales de 2005 o comienzos del pr¨®ximo a?o, una vez aprobada la nueva Constituci¨®n. El general Casey cree que la insurgencia se encuentra estancada, y por ello "sigue una t¨¢ctica [cada vez] m¨¢s violenta que afecta principalmente a civiles". El militar estadounidense cree que esa t¨¢ctica conducir¨¢ a la insurgencia al fracaso. Casey neg¨® que la situaci¨®n sea peor que meses atr¨¢s: "El n¨²mero de atentados no ha crecido sustancialmente respecto al a?o pasado". Rumsfeld inst¨® a los l¨ªderes iraqu¨ªes a cumplir los compromisos pol¨ªticos necesarios para que el 15 de agosto est¨¦ listo el borrador de la nueva Constituci¨®n. El secretario de Defensa estadounidense resalt¨® las consecuencias negativas que podr¨ªa tener el incumplimiento de los plazos previstos. "Tenemos soldados en una zona donde la gente es asesinada; ha llegado el momento de involucrarse: el progreso pol¨ªtico es necesario para combatir a los insurgentes y no queremos retrasos". Los deseos del jefe del Pent¨¢gono podr¨ªan verse frustrados el 1 de agosto, cuando los ponentes constitucionales podr¨ªan decidir ampliar en seis meses el plazo para aprobar la Constituci¨®n, previsto el 15 de ese mes. El Gobierno estadounidense no s¨®lo quiere evitar retrasos sino influir decisivamente en el contenido del texto, sobre todo en asuntos clave: los derechos de la mujer, el federalismo y la distribuci¨®n de las reservas de petr¨®leo. El reci¨¦n nombrado embajador de EE UU en Irak, Zalmay Khalilzad, ha dejado claro, en una entrevista con Los Angeles Times, que se encargar¨¢ personalmente de lograr un consenso entre los distintos grupos del pa¨ªs ¨¢rabe. "Es importante que la Constituci¨®n se elabore con la participaci¨®n de todos los iraqu¨ªes, y que exista un cuerpo pol¨ªtico compacto que acabe con los rebeldes". Humanm Hamoudi, presidente del comit¨¦ constitucional, se reunir¨¢ hoy y ma?ana con los l¨ªderes sun¨ªes para discutir sobre el rumbo que debe tomar el actual borrador, cuya publicaci¨®n en el peri¨®dico iraqu¨ª Al Sabah ha despertado la pol¨¦mica. El actual texto propone un Estado isl¨¢mico en el que ser¨ªa inconstitucional legislar en contra de las "verdades fundamentales" del islam. Esto supondr¨ªa un retroceso respecto a las normas existentes en la ¨¦poca de Sadam Husein.
Texto pol¨¦mico
A menos de tres semanas para que la Asamblea Nacional apruebe el documento final, existe una falta de acuerdo entre las partes incluso respecto al nombre que adoptar¨¢ el pa¨ªs. Los chi¨ªes quieren que la nueva denominaci¨®n sea la de una Rep¨²blica Isl¨¢mica y los kurdos, que solicitan el reconocimiento de su derecho de autodeterminaci¨®n, creen que el pa¨ªs debe ser una Rep¨²blica Federal, t¨¦rmino rechazado por los sun¨ªes, que tampoco aceptan la denominaci¨®n de isl¨¢mica. Fuentes cercanas al proceso dijeron que la versi¨®n publicada ayer no est¨¢ actualizada.
Donald Rumsfeld inform¨®, adem¨¢s, de que expertos estadounidenses trabajan en nuevos acuerdos legales para regular la presencia de tropas norteamericanas en Irak cuando concluya el actual proceso pol¨ªtico, con la elecci¨®n de un nuevo Gobierno tras las elecciones previstas a finales de 2005 o comienzos de 2006. El texto podr¨ªa ser una ampliaci¨®n de la resoluci¨®n del Consejo de Seguridad para Irak.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.