Roger Waters presenta su ¨®pera sobre la Revoluci¨®n Francesa

El fundador de Pink Floyd se aleja del rock con ?a ira, un doble disco que se pone a la venta en septiembre. El concierto londinense de Live 8 logr¨® algo que parec¨ªa imposible: la reconciliaci¨®n entre Roger Waters, antiguo cabecilla de Pink Floyd, y sus ex compa?eros, separados por 20 a?os de insultos y juicios. Dicen que un promotor ofreci¨® inmediatamente 200 millones de d¨®lares por una gira que reuniera a Pink Floyd con el principal responsable de Dark side of the Moon o The wall. Fue un espejismo: Pink Floyd no tiene planes para hacer giras o grabar, y la actual prioridad de Waters (Surrey, 1944) es dar a conocer ?a ira, "una historia oper¨ªstica de la Revoluci¨®n Francesa" que se presenta como un doble CD (m¨¢s un DVD con el making of). Una obra que, seg¨²n Waters, se comenz¨® en 1989, aunque el presente periodista recuerda n¨ªtidamente una conversaci¨®n de 1979, durante el festival de cine de Cannes, donde el entonces todav¨ªa miembro de Pink Floyd ya mencionaba el proyecto.

Waters hab¨ªa conocido a ?tienne Roda-Gil, hijo de un refugiado republicano espa?ol y letrista para Julien Clerc o Claude Fran?ois. Roda-Gil, que acababa de estrenar una ¨®pera-rock (36, Front Populaire), ten¨ªa un libreto sobre el periodo 1789-1793. Con Waters aportando melod¨ªas, se empez¨® a elaborar una ¨®pera convencional, aunque el trabajo se interrumpi¨® cuando muri¨® la esposa de Roda-Gil. Frustrado por la frialdad de las autoridades francesas ante la obra, Waters cambi¨® el lenguaje al ingl¨¦s y ampli¨® el enfoque: "Aparte de una historia de la Revoluci¨®n, habla de la idea universal de la Rep¨²blica y del potencial humano para el cambio".

?a ira toma su t¨ªtulo de una canci¨®n revolucionaria y es una ¨®pera en tres actos, con arreglos orquestales y corales. No hay all¨ª nada pinkfloydiano, aparte del gusto por los efectos de sonido. Interpretando papeles m¨²ltiples, est¨¢n la soprano Ying Huang, el bar¨ªtono Bryn Tetfel y el tenor Paul Groves; la ¨²nica voz procedente de la m¨²sica popular es la de Isma?l L?, que encarna a un esclavo insurrecto de Hait¨ª. La hero¨ªna de ?a ira es una de las figuras m¨¢s pat¨¦ticas de la Revoluci¨®n, la reina Mar¨ªa Antonieta. Aunque el mundo de la ¨®pera no suele acoger con brazos abiertos a los m¨²sicos pop que se acercan a sus teatros -como descubri¨® Jos¨¦ Mar¨ªa Cano con su Luna-, Waters conf¨ªa en poder llevar ?a ira a diversos escenarios, comenzando por Roma. Y hace sus propias cuentas: "S¨®lo con que el 1% de los compradores de Dark side of the Moon se interese por ?a ira, ya tendremos el disco de m¨²sica oper¨ªstica m¨¢s vendido en muchos a?os".-