Ataque salvaje contra diplomacia tranquila

A las 8.30, hora de Washington, del pasado jueves, a pocas calles de la sede del Fondo Monetario Internacional (FMI), tomaba la palabra en una conferencia del Instituto de Econom¨ªa Internacional Timothy Adams, subsecretario de Econom¨ªa Internacional del Tesoro estadounidense. "El FMI tiene que ser m¨¢s ambicioso", dijo, "en su seguimiento de las pol¨ªticas de tipos de cambio". Y agreg¨® estas palabras: "La percepci¨®n de que el FMI est¨¢ dormido respecto a su responsabilidad m¨¢s importante -la vigilancia de los tipos de cambio- es insana para la instituci¨®n y debe cambiar". Palabras duras, poco diplom¨¢ticas. Sobre todo cuando se dicen en la misma conferencia a la que ha sido invitado el destinatario de las mismas: el director gerente del FMI.

A esas horas, precisamente, Rato se encontraba en su despacho del Fondo. Le tocaba hablar en el mismo foro una hora m¨¢s tarde, aproximadamente. Un poco m¨¢s tarde de la hora fijada, Rato se subi¨® al podio y desgran¨® su discurso, que llevaba por escrito.

"Si queremos que China adopte una mayor flexibilidad de sus tipos de cambio tenemos que ser sensibles tambi¨¦n a las preocupaciones de las autoridades chinas", dispar¨® el director gerente del FMI sobre el blanco del subsecretario norteamericano Adams. "Soy un decidido partidario de la transparencia, pero si est¨¢s en una habitaci¨®n con un amigo no necesitas hablar a trav¨¦s de un meg¨¢fono. Y pienso que la diplomacia tranquila, como algunos la llaman, ha producido buenos resultados, y no s¨®lo en el ¨¢rea de los tipos de cambio", remach¨® Rato.

La pol¨¦mica estaba servida. El ataque de Adams, que ha sido nombrado en el cargo hace muy pocos meses, debi¨® sorprender a Rato, quien mantiene excelentes relaciones con el Tesoro norteamericano. Quiz¨¢ para apagar el fuego, el secretario del Tesoro, John Snow, calific¨® ayer la decisi¨®n de las autoridades chinas de introducir mayor flexibilidad en el sistema cambiario del yuan el pasado mes de julio como "un paso adelante", al tiempo que urgi¨® a otros pa¨ªses asi¨¢ticos a adoptar medidas parecidas. Snow dijo que Estados Unidos se toma muy en serio la necesidad urgente de reducir el d¨¦ficit de la balanza por cuenta corriente y el d¨¦ficit fiscal, pero advirti¨® de que esto debe hacerse bajo la direcci¨®n de Rato y que "todos" los pa¨ªses, incluyendo los asi¨¢ticos, "comparten responsabilidad, todos est¨¢n en el mismo barco".