La capacidad de hablar y entender el valenciano disminuye y la competencia lectora y escrita sube

Los datos de la encuesta realizada este a?o por la Consejer¨ªa de Cultura, Educaci¨®n y Deportes confirman la tendencia de los ¨²ltimos a?os en que se detecta un descenso paulatino del habla y la comprensi¨®n del valenciano, mientras crece la competencia escrita y lectora, como consecuencia de la introducci¨®n de la lengua en el sistema educativo. El 73,4% del total de los valencianos dice que entiende bastante bien o perfectamente el valenciano (76% el pasado a?o); el 52,1% lo habla en los mismos t¨¦rminos (53%); el 50,8% lo lee (47%) y el 29,8% lo escribe (25%).

La encuesta fue remitida ayer a los medios de comunicaci¨®n por el consejero de Cultura, Alejandro Font de Mora, sin ninguna presentaci¨®n oficial. Fue realizada entre junio y julio a trav¨¦s de 6.666 entrevistas por el Servei d'Investigaci¨® i Estudis Socioling¨¹¨ªstics (SIES) que dirige Rafael L. Ninyoles. Los par¨¢metros son los mismos que se emplearon en la encuesta del pasado a?o presentada por la Acad¨¨mia Valenciano de la Llengua, que tambi¨¦n sigui¨® la metodolog¨ªa del SIES. De modo que se pueden comparar datos. En la informaci¨®n aportada por Font de Mora no hay ninguna comparativa y se indica que esta encuesta completa el estudio Coneixement i ¨²s social del valenci¨¤.

Mientras en las zonas de la encuesta como Alcoi y Gandia (que comprende comarcas como la Marina Alta, el Comtat, l'Alcoi¨¤, la Vall d'Albaida y la Safor) y Valencia (la Ribera, la Costera, Camp de Morvedre, Camp de T¨²ria) aumenta la capacidad de comprender y hablar entre uno y tres puntos en un a?o, en Alicante y en Valencia (junto a su ¨¢rea metropolitana), disminuye de tres a ocho puntos.

Ante la pregunta Creu que el valenci¨¤ s'usar¨¤ en el futur?, el 32,8% de la zona castellanohablante dice que se hablar¨¢ m¨¢s frente al 46% del pasado a?o; en la zona valencianohablante, el 48% cree que se usar¨¢ m¨¢s frente al 44,6% de 2004.

En la evoluci¨®n global del uso oral en la zona valencianohablante, los datos son muy similares a los obtenidos el pasado a?o en la encuesta de la Acad¨¨mia. As¨ª, el 36,4% dice hablar valenciano en casa siempre o generalmente, frente a un 36,5 del pasado a?o, muy lejos del 50,5% de 1992; el 32,8% lo habla con los amigos; el 29% lo habla en las tiendas tradicionales, frente al 32,2% del pasado a?o; por ¨²ltimo, el 19% utiliza el valenciano en sus compras en las grandes superficies comerciales, frente al 21,4% de 2004.

Los j¨®venes de entre 15 y 24 a?os vuelven a ser el segmento de poblaci¨®n con mayor competencia ling¨¹¨ªstica, como en a?os anteriores.

Junto a la disminuci¨®n general del habla y el entendimiento, se consolida, adem¨¢s, la tendencia de fuerte crecimiento de hablantes que no entienden o nada o un poco el valenciano. Un indicativo del aumento de la inmigraci¨®n.