_
_
_
_
Reportaje:LAS CLAVES DE LA REVUELTA DE LOS SUBURBIOS

Cuatro excusas para incendiar Francia

Un Estado moderno, rico, democr¨¢tico y avanzado se tambalea. ?Qu¨¦ o qui¨¦n provoca la crisis? Pues unas bandas de adolescentes no organizadas, sin jefe ni programa, sin bandera ni proyecto, que coinciden en dos cosas: una voluntad de destrucci¨®n de todo lo que pueda representar el Estado y sus servicios p¨²blicos -pero no exclusivamente-, y la satanizaci¨®n del ministro del Interior, Nicolas Sarkozy. Tras quemar m¨¢s de 6.600 coches en apenas quince d¨ªas, destruir un centenar largo de edificios p¨²blicos, desvalijar y pegar fuego a centenas de comercios, tras poner en evidencia a un Estado impotente, conviene preguntarse qu¨¦ hay de espec¨ªfico en la crisis francesa y qu¨¦ puede repetirse en otros pa¨ªses.

En diez meses de 2005, las llamas se han llevado 30.000 veh¨ªculos de los suburbios franceses. En los ¨²ltimos 15 d¨ªas han sido m¨¢s de 6.600
Una organizaci¨®n pr¨®xima a los Hermanos Musulmanes ha lanzado una fatua contra los incendios. Los j¨®venes han ignorado la consigna
"Hoy los j¨®venes de 14-15 a?os que viven en esos barrios son incapaces de escuchar a un blanco", dice Beyala. La soluci¨®n no pasa por el multiculturalismo
La Francia moderna, nacida de 1789, es un pa¨ªs que cree en valores universalistas, que propone asimilar, integrar o insertar a los inmigrantes
M¨¢s informaci¨®n
El presidente de la Comisi¨®n Europea ofrece a Francia una ayuda de 50 millones de euros

1UN POPULISTA Y UN SISTEMA ENFERMO

Un primer elemento a tener en cuenta entre los par¨¢metros de naturaleza espec¨ªfica es el car¨¢cter de bombero-pir¨®mano del populismo de Nicolas Sarkozy, el ministro del Interior. ?l no es el ¨²nico populista de Europa, ni mucho menos, pero su gesticulaci¨®n amenazante, sus palabras despectivas, su comportamiento de jefecillo de gang -un ministro no deber¨ªa decir que va a "limpiar los suburbios a manguerazos", ni tratar de "gentuza" o "chusma" a quienes le abuchean e incluso le apedrean-, ha rebajado la imagen del Estado a la de un clan de privilegiados que arremete contra clanes de desharrapados.

No hay tampoco otros pa¨ªses en los que el presidente se haya hecho elegir y reelegir -en 1995 y 2002- en nombre de combates pol¨ªticos que, una vez obtenida la victoria en las urnas, se han abandonado de inmediato. En 1995, Jacques Chirac era el palad¨ªn de la lucha contra la "fractura social", y en 2002 elimin¨® a Lionel Jospin de la segunda vuelta del escrutinio al acusar al socialista de incapaz de hacer frente a los problemas de "inseguridad ciudadana". En diez meses de 2005, las llamas se han llevado 30.000 veh¨ªculos de los suburbios franceses, s¨ªmbolo de una fractura social que ya no es una grieta, sino una sima, y de una violencia urbana que testimonia de la desaparici¨®n del Estado en ciertos territorios de la Rep¨²blica. En Los ?ngeles, Londres, Detroit, Boston, Washington, Rotterdam o Chicago saben de barrios abandonados al control de las bandas, pero eso se asume como imponderables de una pol¨ªtica que abandona el gasto social.

2EL FRACASO DEL ESTADO OMNIPOTENTE

En Francia, debido a una tradici¨®n que se remonta a Luis XIV y que consolidan la Revoluci¨®n Francesa, Napole¨®n y De Gaulle, el Estado tiene una importancia casi sovi¨¦tica, protector e impulsor. Cuando falla o se desatiende, el motor ratea. Adem¨¢s, a lo largo de los a?os, de cohabitaciones sucesivas y de incapacidad de reformarse, ese Estado est¨¢ en manos de una clase pol¨ªtica escasamente representativa. Chirac, en la primera vuelta de 1995 y 2002, no fue votado ni siquiera por el 20% de los votantes. Partidos o movimientos cuyo peso electoral est¨¢ por encima del 5% -la extrema derecha, pero tambi¨¦n el trotskismo- carecen de representaci¨®n parlamentaria, pero el menguante PCF sigue ah¨ª, con grupo parlamentario. La credibilidad del sistema pol¨ªtico es, pues, muy escasa, y la inconstancia chiraquiana la acrecienta.

La Francia moderna, nacida de 1789, es un pa¨ªs que cree en valores universalistas, que propone asimilar, integrar o insertar -cada verbo corresponde a una ¨¦poca- a los inmigrantes que llegan a su territorio. Todo se hace en nombre de la igualdad, igualdad de oportunidades y derechos. El comunitarismo y el multiculturalismo tienen mala prensa en un Estado que, en teor¨ªa, no toma en consideraci¨®n ni la religi¨®n ni el origen ni la raza de sus ciudadanos. Todos son franceses. Pero un franc¨¦s es tambi¨¦n alguien que tiene grandes dificultades para comprender que lo que dicen las leyes, lo que se escribe en los peri¨®dicos o tratados, no siempre corresponde con la realidad. Y en las banlieues, en los suburbios, teor¨ªa y pr¨¢ctica andan divorciadas. No se respeta la igualdad. Como escribe Jacques Julliard en Le Nouvel Observateur, "el comunitarismo anglosaj¨®n es inadaptado, pero la integraci¨®n francesa es inaplicada".

3LA FALTA DE HORIZONTES PERSONALES

Es grave, sobre todo porque Francia es el pa¨ªs de Europa que cuenta con mayor n¨²mero de extranjeros en su territorio y el que m¨¢s ha recibido en los ¨²ltimos veinte a?os. Claude Imbert, en Le Point, denuncia "una inmigraci¨®n tan extranjera a nuestras creencias, costumbres y leyes que ya de entrada hac¨ªa dif¨ªcil el lento trabajo de biolog¨ªa social que requiere una integraci¨®n feliz". Imbert recurre a la met¨¢fora m¨¦dica, a la asimilaci¨®n de un cuerpo extra?o, cuando quiere referirse a esos grupos de muchachos de color -un porcentaje muy alto de los pir¨®manos de estos d¨ªas son negros- que, seg¨²n la escritora Calixte Beyala, ella misma negra tambi¨¦n, tienen como ¨²nicas banderas "la denuncia del esclavismo y el racismo de los blancos".

En ese sentido, los j¨®venes b¨¢rbaros de Imbert y Beyala son id¨¦nticos a los que pululan por las barriadas estadounidenses, tan id¨¦nticos que se autodenominan blacks. Y en su caso el islam, las convicciones religiosas, no son determinantes, aunque forman parte del panorama. La UOIF, pr¨®xima a los Hermanos musulmanes, ha lanzado una fatwa recordando que "a Al¨¢ no le gustan los que siembran el desorden", pero eso no ha impedido que los coches siguieran ardiendo. El papel de "polic¨ªa colonial" que Sarkozy pretend¨ªa delegar en las organizaciones isl¨¢micas francesas no ha sido asumido por los supuestos creyentes.

El caso franc¨¦s es un espejo en el que mirarse en tanto que las consecuencias de la desindustrializaci¨®n son parejas en muchos pa¨ªses de Europa y porque en muchos de ellos afectan de manera especialmente intensa a los inmigrados. Tambi¨¦n compartimos con los j¨®venes y adolescentes galos -hijos de inmigrantes o no- la misma falta de horizonte y utop¨ªas, un mundo en el que el ¨²nico valor es un triunfo individual que se mide en presencia televisiva y dinero. Zidane es su Dios, la palabra del futbolista tiene una credibilidad de la que carece el m¨¢s honrado e irreprochable de los pol¨ªticos. Los chavales queman coches para salir en televisi¨®n, y salen en televisi¨®n porque queman coches. Ese c¨ªrculo, m¨¢s est¨²pido que vicioso, lo han roto las autoridades galas y los medios de comunicaci¨®n el d¨ªa en que han dejado de contribuir a la competici¨®n de la quema de veh¨ªculos: se acab¨® dar cifras, participar en la informaci¨®n sobre nuevos r¨¦cords de auto abrasado, de poblaci¨®n m¨¢s destructora. Una lecci¨®n a retener. Como tambi¨¦n hay que retener que los millones que gana Zidane u otros triunfadores pueden transformarse en un bumer¨¢n, tal y como sucede con las indemnizaciones millonarias que acompa?an el despido de ejecutivos cuyo mayor m¨¦rito, a menudo, ha consistido en poner en la calle a miles de trabajadores para satisfacci¨®n de los accionistas. El caso del presidente de Carrefour y sus 29 millones de euros de "subsidio de paro" no contribuye precisamente a la paz social.

4

LIBERT?, ??GALIT?? Y FRATERNIT?

Francia paga tambi¨¦n la transferencia del esfuerzo inversor del Estado. Lo que antes se dedicaba a "lo social", ahora se invierte en lo penal y policial. Cada d¨ªa hay m¨¢s gente en la c¨¢rcel, y cada d¨ªa tenemos m¨¢s polic¨ªas. "Hab¨ªa un problema y lo hemos resuelto", dec¨ªa Mayor Oreja tras enviar, convenientemente drogados, a unos emigrantes africanos de vuelta a su pa¨ªs de origen. Sarkozy promete expulsar a 120 extranjeros cuando s¨®lo cinco han sido ya considerados culpables por la justicia. Estados Unidos es, en ese sentido, el modelo, s¨®lo que ellos, adem¨¢s de en c¨¢rceles, gastan sobre todo en ej¨¦rcito, no en vano se han auto-arrogado el papel de centro del imperio.

La creaci¨®n de guetos es un fen¨®meno tambi¨¦n com¨²n a muchos pa¨ªses desarrollados. En su momento, los franceses creyeron poder combatirlo a base de renovaci¨®n urban¨ªstica e inversi¨®n en educaci¨®n. En vano. Cuando un barrio pasa a acumular los inconvenientes -paro, delincuencia, desestructuraci¨®n familiar, bajo nivel cultural, miseria moral, etc¨¦tera- acaba por homogeneizarse, por expulsar a quienes no tienen la misma religi¨®n, los mismos c¨®digos de conducta y el mismo color de piel. "Hoy los j¨®venes de 14-15 a?os que viven en esos barrios son incapaces de escuchar a un blanco", dice Calixte Beyala. La soluci¨®n no pasa por el famoso multiculturalismo. "Hoy lo ¨²nico a compartir es la incultura", tercia el polit¨®logo Alain-G¨¦rard Slama. La escuela, a pesar de los millones volcados en ella, es impotente ante familias y guetos que no hablan en franc¨¦s, ante familias pol¨ªgamas de cuatro esposas y treinta reto?os que duermen por turnos y crecen en la calle, abandonados a su no futuro. En definitiva, hoy, de la famosa divisa de la Rep¨²blica Francesa -libert¨¦, ¨¦galit¨¦, fraternit¨¦-, el segundo t¨¦rmino, la "igualdad", se aplica poco y mal.

Polic¨ªas vigilan un parque en Corbeille-Essonne, al sur de Par¨ªs, esta semana.
Polic¨ªas vigilan un parque en Corbeille-Essonne, al sur de Par¨ªs, esta semana.REUTERS
El presidente franc¨¦s, Jacques Chirac, hace un aparte con el minstro del Interior, Nicolas Sarkozy, durante la cumbre hispano-francesa del pasado jueves.
El presidente franc¨¦s, Jacques Chirac, hace un aparte con el minstro del Interior, Nicolas Sarkozy, durante la cumbre hispano-francesa del pasado jueves.REUTERS

C¨®mo empez¨® todo

UN GRUPO DE J?VENES musulmanes jugaban un partido de f¨²tbol el jueves 27 de octubre por la tarde en los Clichy-sous-Bois. Cuando se dirig¨ªan a sus casas para romper el Ramad¨¢n a la puesta del sol, unos polic¨ªas aparecen y detienen a seis de ellos sin que se conozcan los motivos. Dos de ellos, Bouna Traor¨¦ (de 15 a?os) y Zyed Benna (de 17), salen corriendo y son perseguidos por los agentes. Se encuentran con Muhittin Altun (17); los tres corren por una cantera y se encuentran con la valla met¨¢lica de una central el¨¦ctrica. Saltan la valla y penetran en la central. Bouna y Zyed mueren electrocutados, mientras que Muhittin resulta herido, pero salva la vida. ?ste declara a la polic¨ªa que corr¨ªan para evitar ser capturados por los agentes y que por esa raz¨®n penetraron en las instalaciones de la central a pesar de los carteles que advert¨ªan del riesgo mortal que corr¨ªan. Estuvieron una hora all¨ª, y de pronto uno de sus compa?eros toc¨® algo, ¨¦l sinti¨® un golpe y el ruido que hace la corriente el¨¦ctrica al atravesar una resistencia. Y as¨ª salt¨® la chispa que desencaden¨® la ola de incendios y disturbios.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com