Del hidalgo a los robots
En la apertura del congreso El cine y el Quijote, Jos¨¦ Luis Borau defendi¨® las pel¨ªculas que denotan la influencia de los personajes inmortales de Cervantes, a pesar de que el argumento es muy diferente frente a las adaptaciones literarias que pretenden seguir la novela original. Las primeras son m¨¢s fieles al esp¨ªritu quijotesco y por tanto m¨¢s cervantinas que las segundas, m¨¢s can¨®nicas. Borau ilustr¨® su discurso con pel¨ªculas como Caballeros sin espada, de Frank Capra, y numerosos westerns. Sin ir m¨¢s lejos, se?al¨® que la relaci¨®n entre los robots R2-D2 y C-3PO de La guerra de las galaxias guarda muchos componentes que provienen de la relaci¨®n que se establece entre don Quijote y Sancho.
El hispanista franc¨¦s Jean-Claude Seguin hizo un repaso de las primeras adaptaciones del Quijote, que proceden del cine franc¨¦s mudo, en el congreso organizado por la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC) y la Generalitat Valenciana, bajo la coordinaci¨®n del cr¨ªtico Carlos F. Heredero.
La primera adaptaci¨®n, de 1898, duraba apenas un minuto, si bien no se ha conservado. Seg¨²n la documentaci¨®n hallada, recog¨ªa la famosa escena de los molinos de viento.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.