Herralde re¨²ne en una miscel¨¢nea sus textos sobre Roberto Bola?o

El escritor chileno Roberto Bola?o muri¨® en Barcelona el 15 de julio de 2003. Ten¨ªa 50 a?os y siempre padeci¨® una salud precaria que le hizo temer por el futuro econ¨®mico de su familia. Este malestar le llev¨® a convertirse en novelista, abandonando en parte su dedicaci¨®n vocacional a la poes¨ªa, un g¨¦nero todav¨ªa minoritario. Jorge Herralde, fundador y director de la editorial Anagrama, perdi¨® aquel d¨ªa a un gran amigo y a uno de los literatos m¨¢s prestigiosos de su cat¨¢logo. En la breve miscel¨¢nea Para Roberto Bola?o (Acantilado), Herralde recoge una serie de textos sobre el autor de Los detectives salvajes y 2666, dos vol¨²menes que convirtieron al homenajeado en el nuevo t¨®tem de la literatura contempor¨¢nea latinoamericana. "A ra¨ªz de su muerte, se multiplicaron los art¨ªculos que le se?alaban como uno de los mejores escritores del siglo XX", explic¨® el editor en la presentaci¨®n de la antolog¨ªa.

Entre los textos de Herralde recogidos en el libro figuran los le¨ªdos por el editor en el funeral laico del novelista y en el homenaje que la feria del libro chilena le dedic¨® el mismo a?o de su muerte. Las aportaciones m¨¢s curiosas se encuentran en el anexo, que rescata la petici¨®n del escritor de una beca Guggenheim y un autorretrato esbozado en entrevistas concedidas por Bola?o a publicaciones dispares. En ambos apartes dej¨® constancia de su sorna. As¨ª, en la solicitud de la subvenci¨®n, que no le fue concedida, resume su nomadismo de exiliado con un lac¨®nico comentario: "He viajado por casi toda Am¨¦rica y por Europa y ?frica".

?xito de ventas

En la miscel¨¢nea, Herralde detalla las etapas creativas de Bola?o, desde sus inicios como poeta dada¨ªsta en M¨¦xico y su v¨ªa crucis por modestos galardones literarios para ganarse el sustento hasta su consagraci¨®n. Herralde asegur¨® que 2666 ya se puede considerar un ¨¦xito de ventas.

De la obra p¨®stuma de Bola-?o se han vendido 33.000 ejemplares y en su mesa se amontonan 66 contratos de traducciones en marcha. Jaume Vallcorba, que public¨® en Acantilado el poemario de Bola?o Tres, anunci¨® que el escritor s¨®lo hab¨ªa dejado algunas poes¨ªas y unos cuentos in¨¦ditos.