_
_
_
_
Reportaje:LA SITUACI?N DE LOS INMIGRANTES

N¨®madas de la desigualdad social

Un inmigrante marroqu¨ª y otro argelino narran c¨®mo es un d¨ªa en el albergue de temporeros de Ja¨¦n

Gin¨¦s Donaire

Casi 600 inmigrantes est¨¢n alojados en los 19 albergues para temporeros abiertos en la provincia de Ja¨¦n con motivo de la campa?a de recolecci¨®n de la aceituna. Son lugares de tr¨¢nsito hasta que encuentran un trabajo en los tajos, m¨¢s escaso de lo habitual este a?o por la dr¨¢stica reducci¨®n de la cosecha.

Eso ha permitido que la afluencia de inmigrantes haya sido esta campa?a mucho menor, y apenas ha habido escenas de gente durmiendo en la calle. Saqrani Hamid, un marroqu¨ª de 35 a?os, y Abdessam¨ªa Chetovi, un argelino de 40, cuentan c¨®mo es un d¨ªa cualquier en el albergue de la capital, el m¨¢s grande de todos y el primero que abri¨® sus puertas. Son temporeros por necesidad, los n¨®madas de la desigualdad social.

"Es igual o peor que en un calabozo, pero tenemos que aguantarnos"
Hay 10 duchas, pero cuando se usan todas a la vez, el agua caliente falla a veces
Los jornales necesarios pasar¨¢n de m¨¢s de 11 millones a menos de cinco en este a?o

- Jueves 1 de diciembre. 8.00 horas: Ma?ana g¨¦lida, apenas cuatro grados de temperatura y la nieve como testigo en los montes de M¨¢gina. El albergue abre sus puertas. Las instalaciones presentan un aspecto desolador, con basura por el suelo y los dormitorios, hacinados y en completo desorden. Saqrani y Abdessamia acaban de levantarse. El primero se queja de que las s¨¢banas no se han cambiado desde hace tres d¨ªas y de que hace fr¨ªo porque s¨®lo les dan una manta a cada usuario.

El albergue cuenta con una plantilla compuesta por dos mediadores interculturales, dos ciudadanos marroqu¨ªes que hablan ¨¢rabe, ingl¨¦s y franc¨¦s y que hacen las labores de int¨¦rpretes, siete monitores de apoyo, dos cocineras, tres auxiliares de comedor, un pinche de cocina, dos limpiadoras, un auxiliar de lavander¨ªa y un guarda jurado.

Un tercio del personal trabaja durante todo el a?o en el centro de transe¨²ntes -que comparte las instalaciones- gestionado por Cruz Roja, y el resto est¨¢ contratado por el Ayuntamiento de Ja¨¦n para reforzar el dispositivo de atenci¨®n a los temporeros de la aceituna.

Tras el aseo, llega la hora del desayuno. Un vaso de leche en polvo con cacao y unos trozos de pan y galletas. Hay que darse prisa. El albergue cierra sus puertas a las nueve para afrontar las tareas de limpieza.

Los 164 usuarios de este d¨ªa (158 hombres y seis mujeres, la mayor¨ªa del Norte de ?frica) salen del recinto sin rumbo fijo. Unos optan por utilizar los vales de desplazamientos que da el propio albergue y coger un autob¨²s en direcci¨®n a alg¨²n pueblo de la provincia. Y otros, quiz¨¢ los mas, aguardan a las afueras del albergue a que llegue alguna oferta de empleo.

Media hora despu¨¦s llega a las inmediaciones del albergue un todoterreno conducido por el encargado de una finca pr¨®xima a la capital. Necesita siete trabajadores, por supuesto todos ellos regularizados. Muchos son los que arremolinan junto al coche, pero este sistema de contrataci¨®n, m¨¢s propio de ¨¦pocas pasadas, s¨®lo depende de tener o no suerte.

Entre los afortunados est¨¢n Saqrani y Abdessamia, que le entregan su permiso de residencia y su cartilla de la Seguridad Social para tramitar su contrato. Unas horas despu¨¦s vuelve para decirles que empezar¨¢n a trabajar el lunes 5 de diciembre. Ha habido suerte, y eso que unos minutos antes Saqrani se quejaba de que los empresarios prefieren como mano de obra a negros subsaharianos por considerarlos m¨¢s d¨®ciles.

- 13.30 horas: Es la hora del almuerzo. Una larga cola de inmigrantes, todos ellos con su vale de comida en la mano, esperan la apertura del comedor. En medio de una discreta vigilancia del guarda jurado, van pasando uno a uno a recoger su plato. Hoy toca espaguetis, una naranja y un vaso de agua. Es lo que hay. "Es igual o peor que en un calabozo, pero tenemos que aguantarnos", comenta Saqrani. "Esto no es un hotel", replica la directora del albergue, la trabajadora social Bel¨¦n Hortelano, "intentamos dar platos con mucho aporte energ¨¦tico y muchas legumbres, y creo que es un servicio digno".Tras el almuerzo llegan las horas m¨¢s duras. ?D¨®nde ir ahora? La mayor¨ªa de los inmigrantes se concentran en los alrededores del albergue sin m¨¢s expectativa que aguardar la hora de la cena. A media tarde el fr¨ªo arrecia. Cartones y ramas secas son buenos aliados para encender un fuego con el que calentarse en la calle. A su alrededor es un buen momento para la convivencia entre inmigrantes de diferentes pa¨ªses y para alumbrar historias personales.

Historias como la del hermano de Saqrani, que se jug¨® la vida hace unos a?os para llegar a Espa?a en una patera. "Yo viene con un visado hace 15 a?os", explica el inmigrante marroqu¨ª, que ha llegado a Ja¨¦n procedente de La Rioja aunque primero pas¨® por C¨®rdoba, donde trabaj¨® un mes en la campa?a de la aceituna de verdeo.

"All¨ª ganaba poco, s¨®lo 33 euros al d¨ªa y por eso me he venido aqu¨ª", dec¨ªa. El convenio del campo, actualmente en negociaci¨®n para su revisi¨®n establece un jornal de entre 36,5 y 38,5 euros, aunque hay algunos empresarios "caritativos" -como los llama Saqrani- que pagan por encima de los 40 euros. Con un poco de suerte, espera echar unos 30 jornales y, con el dinero ahorrado, irse a su pa¨ªs a pasar la Fiesta del Cordero junto a sus padres, sus dos hermanos y su hija de siete a?os.

Por su parte, Abdessamia Chetovi recuerda que sali¨® hace 15 a?os de Argelia huyendo de la pobreza de su pa¨ªs. Durante todo este tiempo ha estado en La Rioja, primero trabajando en un vertedero, m¨¢s tarde en la recolecci¨®n de la uva y, finalmente, en una atracci¨®n de feria.

"Es el primer a?o que vengo a la recolecci¨®n de la aceituna, pero es que en esta ¨¦poca es lo ¨²nico que hay", dice. El argelino ha escogido el peor a?o posible para estrenarse en esta campa?a agr¨ªcola. La dr¨¢stica reducci¨®n de la cosecha a consecuencia de las heladas y la sequ¨ªa ha mermado el n¨²mero de jornales necesarios, que pasar¨¢n de los m¨¢s de 11 millones de una campa?a media a menos de cinco en este a?o. Abdessam¨ªia tambi¨¦n conf¨ªa en enviar un dinero "muy necesario" a sus padres y sus dos hermanos.

- 19.30 horas. Se echa la noche y llega la hora de la cena. Toca cocido y una fruta. Muchos ponen cara de asco, pero su hambre les hace pronto cambiar de opini¨®n.

Un peque?o grupo hace un amago de mot¨ªn para protestar por la comida y otros servicios animados por un miembro de la plataforma pro Derechos Humanos de Ja¨¦n que lleva varios d¨ªas en huelga de hambre para reclamar dignidad para los inmigrantes.

El concejal de Asuntos Sociales de Ja¨¦n, Antonio Lucas, lo tilda de "iluminado" en la emisora municipal y amenaza con emprender acciones legales. La cosa no pasa a mayores. Tras la cena, es la hora de las duchas, uno de los servicios que m¨¢s cr¨ªticas suscita entre los usuarios. "Casi siempre nos duchamos con agua fr¨ªa, y con las temperaturas que estamos soportando...", se lamenta Saqrani.

"Contamos con diez duchas, pero cuando se usan todas a la vez, junto con los lavabos, el agua caliente falla a veces", admite la directora del albergue. Tras la ducha, muchos usuarios se agolpan en la sala de televisi¨®n. As¨ª hasta las 11 de la noche, cuando, como si tratase del m¨¢s estricto de los internados, las luces se apagan. "Por la noche dejan entrar a todo el mundo y les dicen que ellos mismos se busquen una cama libre, pero no controlan ni siquiera a los borrachos que no nos dejan dormir", se queja Abdessamia.

Desde la direcci¨®n del albergue se resalta la "flexibilidad" que tienen en la aplicaci¨®n de las normas. El periodo m¨¢ximo de estancia en el albergue es de tres d¨ªas, pero mientras haya plazas libres no se deja a nadie en la calle.

Hasta el pasado jueves, el albergue de Ja¨¦n, con capacidad para 200 plazas, no hab¨ªa estado ning¨²n d¨ªa al 100%, un escenario muy distinto al de a?os anteriores, cuando la masiva afluencia de inmigrantes y el efecto llamada provoc¨® la saturaci¨®n del albergue de la capital, que suele ser el primero que pisan los temporeros antes de buscar acomodo en un tajo de la provincia.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com