Rice defiende las operaciones de la CIA porque "salvan vidas"
Estados Unidos asegura que los pa¨ªses que cooperan lo hacen voluntariamente
Al pie del avi¨®n que la llev¨® ayer a Berl¨ªn, Condoleezza Rice defendi¨® la pr¨¢ctica de las "entregas" -transferencia de detenidos a sus pa¨ªses de origen o a terceros pa¨ªses para interrogarles-, pero neg¨® que EE UU permita o tolere la tortura. La secretaria de Estado defendi¨® las operaciones encubiertas "porque salvan vidas europeas", y dijo: "Depende de los Gobiernos y sus ciudadanos decidir si quieren trabajar con nosotros para prevenir atentados y cu¨¢nta informaci¨®n reservada pueden hacer p¨²blica. Tienen el derecho soberano de tomar esa decisi¨®n".
En otras palabras, los Gobiernos saben qu¨¦ es lo que se hace. ?ste es el planteamiento estadounidense para tratar de capear el temporal causado en Europa por las informaciones sobre centros secretos de detenci¨®n y vuelos fantasma. Aunque nunca antes un representante de Washington hab¨ªa explicado con tanto detalle la l¨®gica de estas operaciones secretas, la secretaria de Estado no admiti¨® preguntas de los periodistas y no abord¨® directamente las acusaciones de que la CIA tiene prisiones clandestinas. "No podemos hablar sobre informaciones que comprometer¨ªan el ¨¦xito de operaciones militares, policiales o de inteligencia; confiamos en que otras naciones compartan este punto de vista".
Lo que s¨ª hizo Condoleezza Rice fue decir que EE UU lleva "d¨¦cadas" cooperando con sus aliados en la pol¨ªtica de "entregas" y construir un argumento para justificar las pr¨¢cticas denunciadas como violaciones de derechos humanos. "Las entregas ponen fuera de juego a los terroristas y salvan vidas. Y no est¨¢n prohibidas por las leyes internacionales" (...) Consideramos a los miembros de Al Qaeda y sus aliados combatientes ilegales que pueden ser retenidos, de acuerdo con las leyes b¨¦licas, para evitar que maten a inocentes. Debemos llevar a estos terroristas a la justicia siempre que sea posible, pero hay muchos casos en los que los Gobiernos locales no pueden detener o procesar a un sospechoso, y las extradiciones tradicionales no son opciones adecuadas. En esos casos, los Gobiernos locales pueden decidir, de manera soberana, prestar su cooperaci¨®n para transferir a un sospechoso a un tercer pa¨ªs, que es lo que se conoce como entrega". Algunas veces, dijo Rice, "estos esfuerzos no son bien entendidos".
Bien o mal entendidos, esos "esfuerzos" est¨¢n en el centro de las investigaciones abiertas por media docena de pa¨ªses, entre ellos Espa?a, para tratar de aclarar los detalles de las escalas de los vuelos en los que presumiblemente viajan los detenidos y los centros en los que se les interna. Rice asegur¨® que EE UU respeta la ley y no permite la tortura, y que los organismos de seguridad de los pa¨ªses aliados trabajan con los estadounidenses para conseguir informaci¨®n: "Los datos obtenidos de un n¨²mero muy peque?o de detenidos extremadamente peligrosos han evitado atentados terroristas y han salvado vidas inocentes, en Europa, en EE UU y en otros pa¨ªses". Y en la misma onda de trasladar la presi¨®n a los aliados, a?adi¨®: "Conf¨ªo en que el debate
[de esta gira europea] incluya una sana consideraci¨®n sobre las responsabilidades de los Gobiernos a la hora de proteger a sus ciudadanos".
Hace un mes, The Washington Post public¨® que la CIA mantiene una red de c¨¢rceles secretas en varios pa¨ªses del mundo y que vuelos especiales trasladan a prisioneros. Esos vuelos habr¨ªan hecho escala en Alemania, Reino Unido, Espa?a y varios pa¨ªses del Norte de ?frica. Rumania, uno de los cuatro lugares que Rice visita, fue se?alado -junto a Polonia- por la organizaci¨®n Human Rights Watch como uno de los posibles pa¨ªses en los que hab¨ªa centros de detenci¨®n, aunque el grupo aclar¨® que no ten¨ªa datos como para saber si las autoridades estaban al tanto.
La Constituci¨®n y las leyes de EE UU proh¨ªben tanto la existencia de c¨¢rceles secretas para detenidos como el uso de la tortura en interrogatorios. El Senado aprob¨® hace m¨¢s de un mes por 90 votos contra 9 reiterar la prohibici¨®n y extenderla a todos los organismos dependientes de la Administraci¨®n en cualquier lugar del mundo en el que se encuentren. La Casa Blanca, con el vicepresidente Cheney al frente, trata de negociar un acuerdo -antes de que la ley se vote en la C¨¢mara de Representantes- para conseguir alg¨²n tipo de excepci¨®n para las operaciones de la CIA.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Declaraciones prensa
- CIA
- RFA
- Prisioneros guerra
- C¨¢rceles secretas
- Condoleezza Rice
- Terrorismo internacional
- Servicios inteligencia
- Estados Unidos
- Pol¨ªtica exterior
- Espionaje
- Alemania
- Pol¨ªtica antiterrorista
- Fuerzas seguridad
- Seguridad nacional
- Gente
- Lucha antiterrorista
- Conflictos
- Relaciones exteriores
- Pol¨ªtica
- Defensa
- Terrorismo
- Justicia
- Sociedad