El joven caballero Tirant
Una de las consecuencias positivas del a?o del Quijote ha sido la reflexi¨®n sobre la importancia de la lectura de cl¨¢sicos por los ni?os. Los expertos recomiendan (por ejemplo, Francisco Jarauta, Carmen Dom¨ªnguez, ?ngel Basanta, Emili Teixidor y Teresa Colomer, entre otros, acaban de hacerlo en el XI Simposio de la Fundaci¨®n Germ¨¢n S¨¢nchez Ruip¨¦rez En torno al Quijote. Lectura, escuela e infancia, celebrado en Madrid del 24 al 26 de noviembre) la iniciaci¨®n temprana a los cl¨¢sicos mediante la narraci¨®n oral, para los m¨¢s peque?os; la lectura de fragmentos en voz alta en las aulas; las adaptaciones ilustradas; las versiones con calidad literaria... Los editores han tomado nota, y ya tenemos dos primeras muestras, excelentes, de adaptaciones del gran cl¨¢sico valenciano Tirant lo Blanc, de Joanot Martorell (1413-1465), seg¨²n Cervantes "el mejor libro del mundo", cuyo V centenario se celebr¨® en 1990.
La de Bromera, pensada para lectores de 11 a?os en adelante, es una amena y actualizada versi¨®n del autor valenciano Josep Palomero (traducida al castellano por Vicente Mu?oz Puelles, en Algar), mientras la de Edeb¨¦ es preparada por la profesora Rosa Navarro, especialista en literatura del Siglo de Oro. Se ajusta a ni?os de 8 a?os en adelante. Estas ediciones de la gran novela de caballer¨ªas de la literatura espa?ola llegan en un momento muy oportuno: en plena fiebre por la literatura fant¨¢stica, un g¨¦nero que tiene en lo medieval, en las aventuras caballerescas y amores una de sus principales fuentes, el Tirant es un feliz descubrimiento.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
