Cervantes y Lope de Vega se reencuentran cuatro siglos despu¨¦s

Miguel de Cervantes y F¨¦lix Lope de Vega, titanes co¨¦taneos de las letras hispanas en el Siglo de Oro, amigos ¨ªntimos primero, duros rivales despu¨¦s -y admiradores el uno del otro, pese a todo-, se vieron de nuevo hermanados ayer en la calle de Alcal¨¢, 31, sede de la Consejer¨ªa de Cultura de la Comunidad de Madrid.

Ambos genios fueron invocados en la presentaci¨®n de sendos libros documentales sobre sus respectivas vidas que, en m¨²ltiples ocasiones, se entrecruzaron en episodios amistosos y en lides de pluma, prosa y teatro. Tan allegados fueron que vinieron a morar en casas separadas apenas por unas decenas de metros, en el hoy barrio de las Letras, llamado as¨ª por albergarlos en el siglo XVII.

El encuentro postrero de ambos consisti¨® en la presentaci¨®n de la edici¨®n de dos libros, elaborado con 20 documentos el dedicado a Cervantes y con 27, el concerniente a Lope de Vega. Las escrituras permanecen atesoradas en el Archivo Hist¨®rico de Protocolos Notariales, que rige Teresa D¨ªez, bajo la supervisi¨®n de Ana Dupl¨¢, subdirectora general de Archivos de la Comunidad de Madrid, que atribuy¨® a la acad¨¦mica Carmen Iglesias la idea de este hermanamiento literario. La presentaci¨®n fue realizada por Isabel Mart¨ªnez Cubells, viceconsejera de Cultura, quien subray¨® que publicaciones como ¨¦stas "permiten acentuar la difusi¨®n de los valiosos documentos que la Comunidad de Madrid custodia en el Archivo de Protocolos", reunidos desde 1504.

Amistad y recelos

Alfredo Alvar, investigador del Consejo Superior de Investigaciones Cient¨ªficas, glos¨® la entidad de este archivo -"el mejor de Europa para comprender la vida social de los siglos XVI y XVII", dijo-. Remarc¨® luego que el enfrentamiento Cervantes-Lope, posterior a su amistad, obedeci¨® a recelos por el espacio esc¨¦nico madrile?o disputado entre ambos hasta el desplazamiento del teatro cervantino por el del "can¨®nigo de Toledo", como el alcala¨ªno denominara a Lope quien, por su parte, denost¨® la obra po¨¦tica de aqu¨¦l.

Los libros contienen documentos de tanta enjundia como los relativos a la colecta, por los familiares de Cervantes, del rescate para salvarles a ¨¦l y a su hermano Rodrigo de su cautiverio de un lustro en Argel; tal salvamento, por cierto, desprovey¨® de dote a sus hermanas y las sepult¨® en la pobreza. Tambi¨¦n figura el escrito de su limpieza de sangre.

El investigador londinense Charles Davis ha preparado la introducci¨®n del libro y la selecci¨®n de 27 jugosos documentos sobre Lope de Vega, que dan noticia de su vida cotidiana: desde tres instrumentos musicales de un ajuar casero, hasta el contenido de su primer testamento. Davis, historiador del Teatro vinculado a la Universidad de Valencia, remarca la plenitud, en Lope, de la excelencia dram¨¢tica y l¨ªrica. Entre otras joyas documentales destaca una procedente de Nov¨¦s, en Toledo: villanos de este pueblo solicitan recursos para representar El villano en su rinc¨®n. El libro sobre Cervantes es reedici¨®n de un texto anterior, al calor del IV Centenario de la primera impresi¨®n del Quijote.