Al Zawahiri dice en un v¨ªdeo que ha sobrevivido al ataque de EE UU

El n¨²mero dos de la organizaci¨®n terrorista Al Qaeda, Ayman al Zawahiri apareci¨® ayer en una cinta emitida por la cadena de noticias ¨¢rabe Al Yazira en la que asegura que logr¨® sobrevivir al ataque lanzado contra ¨¦l por la CIA en Pakist¨¢n a mediados de mes. La misma cadena de televisi¨®n emiti¨® anoche, tambi¨¦n, un v¨ªdeo de la periodista estadounidense Jill Carroll, secuestrada en Irak el pasado 7 de enero.

En la grabaci¨®n de Al Zawahiri, cuya autenticidad no hab¨ªa sido confirmada anoche por los servicios secretos de EE UU, el jefe terrorista califica al presidente estadounidense, George W. Bush, de "carnicero" por el fracaso de la operaci¨®n que intent¨® acabar con ¨¦l.

Estados Unidos lanz¨® el pasado 13 de enero un ataque a¨¦reo sobre la aldea paquistan¨ª de Damadola, en la frontera con Afganist¨¢n, que acab¨® con la vida de al menos 18 personas. En un principio se dijo que se trataba de civiles, incluidos mujeres y ni?os. D¨ªas despu¨¦s, fuentes oficiales paquistan¨ªes confirmaron que entre los muertos hab¨ªa cuatro mandos de Al Qaeda. El objetivo de la CIA era Al Zawahiri, m¨¦dico egipcio considerado el lugarteniente de Osama bin Laden y el principal responsable de las operaciones de Al Qaeda.

"Los aviones de EE UU lanzaron un ataque contra el pueblo de Damadola con el pretexto de querer matarme junto a cuatro compa?eros", declara al Zawahiri en la cinta emitada por la cadena ¨¢rabe. "El mundo entero ha descubierto la magnitud de las mentiras estadounidenses y la crueldad de su guerra contra el islam y los musulmanes", afirma en el mensaje. "Bush, ?sabes d¨®nde me encuentro? Estoy entre la multitud de musulmanes, disfrutando de su apoyo, de su generosidad, de su protecci¨®n y de su participaci¨®n en la Yihad hasta que nos proclamemos vencedores con la ayuda de Dios", agrega el n¨²mero dos de la organizaci¨®n responsable de los ataques del 11-S.

Al Zawahiri tambi¨¦n insta a Bush a convertirse al islamismo. "Si obedeces, ser¨¢s un hermano de religi¨®n y Dios perdonar¨¢ tu pasado", dice.

La misma cadena de televisi¨®n emiti¨® anoche un v¨ªdeo de la periodista estadounidense Jill Carroll, secuestrada en Bagdad por un grupo autodenominado Brigadas de la Venganza. La imagen, sin sonido, mostraba a Carroll cubierta con un velo y llorando, pero la presentadora de la televisi¨®n qatar¨ª inform¨® de que la reh¨¦n estaba pidiendo la liberaci¨®n de las mujeres iraqu¨ªes encarceladas por las fuerzas de seguridad de EE UU e Irak. La cinta estaba fechada el 28 de enero. Fuentes militares estadounidenses anunciaron el pasado jueves la liberaci¨®n de cinco presas.