Rumsfeld "aprob¨® t¨¦cnicas equiparables a la tortura"
El memorando del abogado Alberto Mora al inspector general de la Armada de EE UU lleva fecha de 7 de julio de 2004 y consta de 22 p¨¢ginas. Estos son los puntos m¨¢s destacados:
- 17 de diciembre 2002. El director del Servicio de Investigaci¨®n Criminal Naval (NCIS), David Brant, le informa de que agentes de ese servicio asignados al equipo de investigadores en Guant¨¢namo (el JTF-160), tuvieron conocimiento de que algunos detenidos "estaban siendo sometidos a abuso f¨ªsico y trato degradante". Corr¨ªa el rumor all¨ª de que tales m¨¦todos fueron autorizados al "m¨¢s alto nivel" en Washington.
- 18 de diciembre de 2002. El doctor Michael Gelles, psic¨®logo jefe del NCSI, que estuvo un tiempo en Guant¨¢namo aconsejando al JTF-160 sobre t¨¦cnicas de interrogatorio, confirma que los agentes hab¨ªan empezado a utilizar t¨¦cnicas que inclu¨ªan "contacto f¨ªsico, trato degradante (a los detenidos se les vest¨ªa con ropa interior femenina, entre otros m¨¦todos), uso de posturas estresantes y presi¨®n psicol¨®gica".
- 19 diciembre 2002. Llega a sus manos copia de un informe al secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, que prueba que ¨¦ste "aprob¨® t¨¦cnicas equiparables a la tortura" el 2 de diciembre de 2002.
- 6-15 de enero 2003. "Brant me informa de que los malos tratos contin¨²an, y el memorando de 2 de diciembre no ha sido suspendido" a pesar de las presiones del NCSI y otros oficiales de EE UU. Se re¨²ne con el vicesecretario de Defensa, Paul Wolfowitz, y el asesor especial de Rumsfeld, Jaymie Durnan. No saben nada. Mantiene reuniones con los asesores legales del alto mando militar y representantes de la judicatura, a quienes informa de lo que ocurre. Rumsfeld establece un grupo de trabajo para desarrollar recomendaciones sobre los interrogatorios. Se hacen dos informes que Mora califica de "inaceptables" (2 de marzo 2003).
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
