Ir¨¢n intenta ganar tiempo para que su plan nuclear no llegue a la ONU

Ir¨¢n intenta alargar al m¨¢ximo las conversaciones con Rusia para evitar la entrega del informe nuclear al Consejo de Seguridad de la ONU. A ojos de diversos comentaristas rusos, ¨¦sta era la conclusi¨®n que merec¨ªan las ¨²ltimas conversaciones ruso-iran¨ªes para la creaci¨®n de una empresa mixta que enriquezca el uranio de Teher¨¢n en Rusia. Tras las conversaciones que comenzaron en Mosc¨² el lunes y se prolongaron ayer por la ma?ana, la delegaci¨®n iran¨ª abandon¨® la capital rusa satisfecha y sin cejar en el empe?o de realizar el ciclo nuclear completo en su territorio.

Con todo, el ministro de Exteriores ruso, Sergu¨¦i Lavrov, evitaba ser pesimista. Lavrov dijo que las conversaciones continuar¨¢n y advirti¨® de que, hasta su conclusi¨®n definitiva, deben evitarse palabras como "fracaso" o "rev¨¦s". El jefe del comit¨¦ de exteriores de la Duma Estatal (C¨¢mara baja del Parlamento), Konstant¨ªn Kosachev, por su parte, lament¨® que Ir¨¢n no haya hecho concesiones ni muestre suficiente buena voluntad.

El presidente de Rosatom (ministerio de energ¨ªa at¨®mica ruso), Sergu¨¦i Kiriyenko, viaja esta semana a Ir¨¢n, donde visitar¨¢ la central nuclear de Busher, que es construida por especialistas de su pa¨ªs.

En Mosc¨², los comentaristas son m¨¢s expl¨ªcitos que los pol¨ªticos. Sergu¨¦i M¨¢rkov, un polit¨®logo pr¨®ximo al Kremlin, manifestaba ayer a Interfax que las consultas ruso-iran¨ªes son "un dolor de cabeza interminable". En su opini¨®n, Ir¨¢n "intentar¨¢ prolongar al m¨¢ximo las conversaciones porque mientras ¨¦stas sigan, son pr¨¢cticamente nulas las posibilidades de que el informe nuclear sea entregado al Consejo de Seguridad de la ONU y, en consecuencia, tambi¨¦n la perspectiva de sanciones econ¨®micas".

Alargar las conversaciones

Markov manifest¨® que, mientras sea posible, Ir¨¢n negociar¨¢ con Rusia, "presentando exigencias cada vez m¨¢s duras y bordeando el fracaso, pero sin llegar a ¨¦l". Seg¨²n el polit¨®logo, la "diplomacia rusa est¨¢ interesada en unas dilatadas conversaciones con Ir¨¢n", porque las empresas se benefician de los contratos y porque Rusia refuerza su papel internacional como pa¨ªs del que depende la resoluci¨®n de uno de los problemas actuales m¨¢s importantes.

Si EE UU se decide a una guerra con Ir¨¢n, Rusia podr¨ªa convertirse en "el traidor que ayud¨® a Ir¨¢n a ganar tiempo y a construir poco a poco una bomba at¨®mica", advierte Valeri P¨¢niushkin en Kommersant. Ir¨¢n est¨¢ dispuesto a fundar una empresa mixta que enriquezca el uranio en Rusia, pero s¨®lo durante dos a?os. En ese periodo, los iran¨ªes se preparar¨ªan para enriquecer uranio ellos mismos, gracias, entre otras cosas, al acceso a la empresa mixta con Rusia.

Una fuente de la delegaci¨®n rusa citada por Kommersant afirm¨® que el lunes no hab¨ªa ni la m¨¢s m¨ªnima esperanza de acuerdo. El jefe de la delegaci¨®n iran¨ª, Seied Ali Hosseintash, en cambio, valor¨® ayer las negociaciones en Mosc¨² de forma positiva y afirm¨® que la posibilidad de llegar a un acuerdo est¨¢ a¨²n abierta.