El Institut d'Estudis Catalans reconoce el nombre de valenciano para la lengua sin excluir el gen¨¦rico com¨²n

El pleno del Institut d'Estudis Catalans (IEC) ha aprobado una declaraci¨®n sobre la denominaci¨®n de la lengua catalana, redactada por el consejo permanente del IEC de acuerdo con las indicaciones expresadas por los miembros del pleno en la anterior sesi¨®n mensual.

El texto reitera posiciones conocidas del IEC sobre la unidad de la lengua y recuerda que "lengua catalana o catal¨¢n es el nombre con que se conoce el idioma que se habla en la Catalunya Nord, Andorra, Catalunya, la Franja de Ponent, la Comunidad Valenciana, la comarca del Carxe, las Islas Baleares y L'Alguer".

La declaraci¨®n a?ade que "asimismo, en la Comunidad Valenciana, por razones hist¨®rico-ling¨¹¨ªsticas, el catal¨¢n se denomina tambi¨¦n valenciano, no siendo este t¨¦rmino en ning¨²n caso excluyente del gen¨¦rico lengua catalana o catal¨¢n, nombre con que es conocida por la roman¨ªstica internacional y que, asimismo, se recoge en los estatutos de la Universidad de Alicante, de Valencia y Jaume I de Castell¨®n, y en otras instituciones valencianas al referirse a la lengua propia".

La instituci¨®n rechaza las f¨®rmulas de catal¨¢n / valenciano o valenciano / catal¨¢n

El Institut mantiene "invariada" la denominaci¨®nd e catal¨¢n. Y adem¨¢s, declara que las f¨®rmulas del tipo catal¨¤ / valenci¨¤ o catal¨¤-valenci¨¤, y en orden inverso, "no s¨®lo no se adecuan a lo que el IEC ha establecido, sino que tampoco se ajustan a la manera en que habitualmente se denominan las lenguas, con un s¨®lo nombre". Y pone el ejemplo, del castellano o espa?ol y del euskera o vasco, entre otros.

El pleno del Institut d'Estudis Catalans ha aprobado tambi¨¦n el ingreso de 15 nuevos miembros del instituto, de los cuales ocho se incorporan a la Secci¨®n Filol¨®gica, cinco a la de Filosof¨ªa y Ciencias Sociales y dos a la de Ciencias y Tecnolog¨ªa.

De los 15, seis son miembros numerarios, con todos los derechos y obligaciones que prev¨¦n los estatutos del IEC, y los otros nueve entran como miembros correspondientes, que colaboran en las labores cient¨ªficas del instituto, aunque no participan en las funciones de gobierno.

En la Secci¨®n Filol¨®gica han entrado como miembros correspondientes Rafael Caria, Michel Contini, Jordi Joaquim Costa, Joan F. L¨®pez, Josep Quer, Artur Quintana, L¨ªdia Rabassa y Alan Yates; en la de Filosof¨ªa y Ciencias Sociales se han incorporado como numerarios Gabriel Armengual, Josep Maria Bricall, Maria Dolors Garcia, Josep M. Panareda y ?ngels Pascual; y en la de Ciencias y Tecnolog¨ªa ha entrado como numerario Albert Gras y como correspondiente Joan Genesc.

De los 15 nuevos integrantes del IEC, siete son de Catalunya; dos de Baleares; dos de Cerde?a; uno valenciano, uno de Perpi?¨¢n, uno de Andorra y el catalan¨®filo ingl¨¦s Alan Yates.