Pasteles para celebrar el ¨¦xito at¨®mico
Miles de iran¨ªes celebraron ayer el anuncio de que su pa¨ªs hab¨ªa logrado controlar la tecnolog¨ªa nuclear como quien festeja un cumplea?os o la compra de un nuevo coche: con tartas empalagosas.
Los basij, voluntarios de la milicia isl¨¢mica, montaron tenderetes de "celebraci¨®n nuclear" en las carreteras alrededor de Teher¨¢n, en las que repart¨ªan pasteles azucarados y naranjas exprimidas a los transe¨²ntes. "Estamos muy contentos y orgullosos de nuestros j¨®venes cient¨ªficos nucleares", gritaba uno de los voluntarios, mientras sus compa?eros coreaban "?Al¨¢ es el m¨¢s grande!".
En una calle de la capital iran¨ª, unos 150 escolares, ataviados con delantales con la leyenda "el poder nuclear es nuestro derecho irrevocable", gritaban esl¨®ganes y agitaban la bandera nacional.
"Estoy muy emocionado con las grandes noticias que escuch¨¦ anoche, y creo que los pa¨ªses occidentales se van a comportar bien a partir de ahora", dec¨ªa Al¨ª Bozorgi, un vendedor de 26 a?os.
El anuncio del Gobierno de Ir¨¢n, en el sentido de que ha comenzado a enriquecer uranio a bajo nivel, contraviene las exigencias del Consejo de Seguridad de la ONU. Por eso, si bien se mostraban impresionados por el logro cient¨ªfico, otros ciudadanos no ocultaban su preocupaci¨®n por las consecuencias que puede traer para Ir¨¢n la decisi¨®n del Gobierno de Mahmud Ahmadineyad.
Temor a un ataque
"Estoy contento porque deber¨ªamos tener combustible nuclear, pero espero que esto no desencadene una intervenci¨®n militar contra nosotros", dec¨ªa Naghmeh Moini, de 40 a?os.
Estados Unidos ha reiterado su opci¨®n por la v¨ªa diplom¨¢tica, pero sin descartar una eventual acci¨®n militar.
"La ciencia nuclear es ahora nuestra y somos capaces de construir centenares de plantas de conversi¨®n y miles de centrifugadoras", proclamaba en Teher¨¢n el jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas iran¨ªes, Hassan Firouzabadi. "Controlamos esa tecnolog¨ªa y Occidente no puede hacer nada. Tendr¨¢ que tendernos la mano".
"Ir¨¢n no se plegar¨¢ a las presiones", dec¨ªa por su parte el ex presidente Akbar Hachemi Rafsanyani. "Nuestro pueblo avanzar¨¢ por este camino".
No todos celebraban, sin embargo. Un profesor de ingl¨¦s de 40 a?os, que pidi¨® ser identificado como "Reza", dec¨ªa: "El anuncio es un clavo m¨¢s en el ata¨²d del Gobierno, porque va a causar m¨¢s preocupaci¨®n a la comunidad internacional y la va a unir m¨¢s en contra de nosotros".
Mientras, el ardor patri¨®tico empezaba a decaer entre los escolares, que optaron por imitar a los vendedores ambulantes: "?Energ¨ªa nuclear, 200 tomans (18 c¨¦ntimos de euro) la caja!".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.