Boadella trae 'La torna' a la capital con casi treinta a?os de retraso
La torna es un espect¨¢culo que el grupo catal¨¢n Els Joglars estren¨® en 1977 y que tras 40 representaciones fue prohibido por la autoridad militar. Aquellos hechos provocaron el primer encontronazo serio del reci¨¦n estrenado gobierno de la transici¨®n con las gentes de la cultura y con gobernantes y movimientos internacionales a favor de los componentes del grupo catal¨¢n, a los que se termin¨® juzgando en consejo de guerra.
Casi treinta a?os despu¨¦s Albert Boadella, director de Els Joglars, junto a Llu¨ªs Elias y alumnos del Instituto del Teatro de Barcelona, y en coproducci¨®n con el Teatro Romea, ha retomado el pasado a?o aquel montaje, con el nombre de La torna de la torna, y hoy lo estrena en el Teatro Bellas Artes, donde permanecer¨¢ hasta el 11 de junio.
La historia es la de Heinz Chez, un polaco sin familia ni amigos al que se aplic¨® garrote vil en 1974 para matizar la ejecuci¨®n del preso pol¨ªtico Puig Antich. Con los a?os y tras una investigaci¨®n del periodista Ra¨²l Riebenbauer, se sabe que aquel preso era un alem¨¢n con mujer y tres hijos, cosa que se ocult¨® y extremo que Boadella recoge en alg¨²n momento del montaje.
El director catal¨¢n apunta que aquel espect¨¢culo que en 1977 denunciaba un crimen de estado "signific¨® un grito o un pataleo" que molest¨® mucho a las autoridades militares "en aquel entonces esbirros del franquismo, mientras ahora son ej¨¦rcitos leales a la Constituci¨®n". Aquello adem¨¢s provoc¨® un pulso entre el estamento militar y el pol¨ªtico, algo que corroboraron en su momento tanto Adolfo Su¨¢rez como Tarradellas.
Ahora Boadella ha retomado la frescura, el humor y el af¨¢n esperp¨¦ntico de aquel montaje que provoc¨® el encarcelamiento de los actores, algunos de los cuales est¨¢n litigando con Boadella, al que le reclaman la coautor¨ªa de la obra, "un extremo que dirimir¨¢ la justicia", dice Boadella. Lo que s¨ª tiene claro el director es que la obra "sigue siendo salvaje".
La torna de la torna. Els Joglars. Teatro Bellas Artes. Marqu¨¦s de Casa Riera, 2. Hasta el 11 de junio. Tel¨¦fono 915 324 437
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
