Una gu¨ªa recorre las v¨ªas del Camino de Santiago
El Gobierno ha editado la gu¨ªa El camino de Santiago: dos rutas por Euskadi, que muestra las v¨ªas que conducen desde Francia a Santiago de Compostela por la costa y el interior del Pa¨ªs Vasco. La publicaci¨®n, presentada ayer en Markina por las consejeras de Cultura e Industria y Turismo, Miren Azkarate y Ana Aguirre, respectivamente, cuenta con una tirada de 4.000 ejemplares, en euskera y castellano, y se ha puesto a la venta a un precio de 15 euros. Su contenido tambi¨¦n estar¨¢ disponible en Internet (www.euskadi.net).
La mayor¨ªa de los peregrinos que se desplazan a Galicia desde Espa?a o Francia optan actualmente por la v¨ªa francesa, pasando por Santo Domingo de la Calzada, Astorga y Ponferrada. La llamada ruta norte, que atraviesa el Pa¨ªs Vasco y contin¨²a por Cantabria y Asturias, es menos popular, pese a ser m¨¢s antigua. El Camino de Santiago llev¨® en 2005 hasta Galicia a unos 94.000 peregrinos.
La promoci¨®n del trazado vasco de la ruta permitir¨¢, seg¨²n destac¨® Azkarate, "disfrutar y conocer" Euskadi "con una propuesta de ocio inteligente y saludable". Las dos v¨ªas del Camino que atraviesan Euskadi han sido recuperadas y se?alizadas por el Gobierno aut¨®nomo. El primero, por la costa, tiene una longitud de 214 kil¨®metros y parte de Hondarribia para, en ocho etapas, proseguir por San Sebasti¨¢n, Zarautz, Deba, Markina, Gernika, Bilbao, Portugalete, Balmaseda y Kobaron.
La segunda ruta, a trav¨¦s del interior, suma casi 250 kil¨®metros y sale de Ir¨²n para continuar por Hernani y cruzar Tolosa, Bidania, Zerain, Salvatierra, Vitoria, La Puebla de Arganz¨®n y Bri?as, hasta finalizar en Miranda de Ebro tras siete etapas.
Adem¨¢s del camino a seguir, la publicaci¨®n describe y muestra fotograf¨ªas de los monumentos y otros aspectos m¨¢s relevantes del patrimonio hist¨®rico, cultural y paisaj¨ªstico que el peregrino puede encontrar a su paso, as¨ª como detalles de la gastronom¨ªa y el folclor de la zona. La gu¨ªa actualiza los contenidos de otra publicaci¨®n editada en la d¨¦cada pasada.
El texto se completa con un cuadernillo con informaci¨®n sobre alojamientos de la zona. Azkarate record¨® que en 1987 el Consejo de Europa design¨® los Caminos a Santiago de Compostela como primer itinerario cultural europeo y destac¨® el potencial de esta v¨ªa para "conjugar, desde la solidez de sus ra¨ªces ancladas en el tiempo, la experiencia de lo geogr¨¢fico, lo hist¨®rico, lo religioso y lo tur¨ªstico".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.