Desmanes de Pakist¨¢n

El caso de Mujtar Mai se ha convertido en emblem¨¢tico de la lucha por los derechos humanos en Pakist¨¢n. Esta mujer, que en su remoto pueblo fue violada por cuatro miembros de una casta superior y opresora cuyo poder permiti¨® que esa atrocidad se enmascarara de sentencia emitida por la asamblea comunal, opt¨® por enfrentarse a un sistema de cosas que perpet¨²a la atroz sumisi¨®n de las mujeres. S¨®lo ahora, en el curso de su combate auspiciado por organizaciones de derechos humanos, ha aprendido a leer y a escribir, e incluso a hablar el urdu, idioma oficial de Pakist¨¢n. Mujtar Mai ha recibido recientemente el Premio Casa Asia.

Este libro lo dict¨® a una periodista francesa, Marie-Th¨¦r¨¨se Cuny. Con ser ejemplar toda su historia, el relato de Mujtar Mai tiene el aliciente a?adido de narrar otras cuantas atrocidades padecidas por diversas paquistan¨ªes. As¨ª el lector cobra mejor conciencia de c¨®mo el feudalismo, el oscurantismo religioso y el machismo resultan un engranaje dif¨ªcil de pelar.

Mujtar Mai, hoy en d¨ªa, sigue con escolta en su pueblo, porque, si bien sus agresores fueron condenados a muerte, pueden ser puestos en libertad por el Tribunal Supremo, adonde ha llegado la causa. De momento, ha logrado gracias al apoyo internacional poner en funcionamiento una escuela, donde a ni?os y ni?as se les inculca la tolerancia y se les plantea que la opresi¨®n no tiene que ser eterna. El relato de Mujtar Mai se presenta h¨¢bilmente dosificado e incluso con adornos coloristas sobre las costumbres de Pakist¨¢n. Pero pone los pelos de punta si se piensa que en ese pa¨ªs hay bombas at¨®micas, y alianzas oscuras tanto con Estados Unidos como con Al Qaeda.