Bucarest y Sof¨ªa ven el informe como alentador y equilibrado

Tanto en Rumania como en Bulgaria, el informe de la Comisi¨®n Europea sobre la situaci¨®n de ambos pa¨ªses fue recibido ayer como un buen presagio. El primer ministro rumano, Calin Popescu Tariceanu, salud¨® ayer el documento como "la mejor evaluaci¨®n que jam¨¢s ha tenido Rumania de la UE". Popescu dijo que el informe env¨ªa el mensaje de que convertirse en miembro de pleno derecho de la Uni¨®n en 2007 es "realista".

El presidente de Rumania, Traian Basescu, calific¨® el informe como una radiograf¨ªa real y cre¨ªble de los progresos de Rumania. En un comunicado hecho p¨²blico ayer, el jefe del Estado apreci¨® el profesionalismo de la Comisi¨®n Europea en valorar los progresos de Rumania en todos los criterios de adhesi¨®n a la UE. Basescu llam¨® la atenci¨®n a las instituciones del Estado para que se concentren en solucionar los puntos se?alados con "banderitas rojas", y que "preocupan de manera significativa".

Bulgaria, a trav¨¦s de su ministro de Exteriores, Ivailo Kalfin, juzg¨® el documento de "equilibrado", si bien admiti¨® que su pa¨ªs tiene que "redoblar" sus esfuerzos para unirse al club comunitario en 2007. Por su parte, el primer ministro de Bulgaria, Serguei Stanishev, calific¨® ayer de "alentador" el documento.

"Las conclusiones son objetivas, formulan claramente los problemas, coinciden con nuestra valoraci¨®n y nos dan la certeza de que la direcci¨®n y el ritmo de las reformas son certeros", se?al¨® el primer ministro b¨²lgaro. "Nos esperan meses de m¨¢xima movilizaci¨®n para seguir demostrando no con palabras, sino en la pr¨¢ctica, que hemos adoptado las reglas con las que vive Europa", advirti¨® el jefe del Ejecutivo. Antes de conocer el informe, el primer ministro b¨²lgaro hab¨ªa advertido de que la imposici¨®n de un posible retraso en la incorporaci¨®n a la Uni¨®n Europea pod¨ªa provocar en Bulgaria una reacci¨®n antieuropea.